Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[TRANS] Wendy's Thanks To


Haruwu

Recommended Posts

 Wendy's thanks to:

Finally Red Velvet's 1st Regular Album has come out~! >_< I really want to say thank you to many people who help us to be here. We've worked hard but I think this all because the hard work of you all who always stay beside us and help us~ First, to Mr. Lee Soo Man who made us one team as Red Velvet, thank you~ and for Jungah unnie, Heejun unnie, YooEun unnie, Pyeonghwa unnie, Dajeong unnie, who always stay beside us and keep helping us, these immature child-like who can only cry, so that we could finally debut!! If you all were not here, then I wouldn't be here as well! Thank you~ then for our Jinyeong Teacher who always helps me like a father, so that I still can sing like now, thank you always~!!

For A&R team that always help us, so that we can sing good songs~ the group manager Lee Seongsu. Junghee unnie. and then Dayeong unnie thank you~! And for the music composers and lyric writers~ really thank you for these great songs~ Kenzie unnie! I can't talk much because I'm always shy... thank you so much! I think I've learned a lot of things during your directing time! And then for our journalists who completed our songs coolly thank you very much~

Visual directing chief Min Hee Jin, Yemin unnie, Siyeong oppa thank you~! Again for the cameramen and staffs who shot our music videos coolly! Thank you~ For SM family who keep striving for us~! I really thank you one by one~! And then really really!!!!!!! Our sunbaenims (seniors at the same company) that I respect!!!!!! I respect all of you and I love you sunbaenims!!!!!! I'll work hard and be a cool singer like you all!! And I'll always support you all from behind!! 

For stylist unnies who make the five of us brighter on stage! Minhye unnie, Yunju unnie, Yonghee unnie, Soora unnie, Seonyeong unnie, Sujin unnie thank you~ and then for the family who make us human~! Kyungmi teacher, Dongwoo teacher, Leejung teacher, Suyeon teacher, including Seojin unnie and the others thank you~ The one who are like our own members, help us on dancing since "HAPPINESS", our Jaewon oppa and Sohee unnie! Lets be together forever!! >_< ã…Žã…Ž Okay? And then Jeonghun teacher, in the future HWAITING!!!!!!! Then Juyeong oppa who gives us father's smile~! Our Minjin unnie! Although we meet just lately, but thank you~! And then our tiger-bang, Jinuk oppa~! Since pre-debut until now, and also in the future lets be together for a long time!

And lastly, our members! Our Irene unnie! Thank you for always listening to my words and understanding~ Please keep taking care of this incapable dongsaeng♥ Our Ddeulgi-jjing~ Chingu-yang ㅋㅋ even if I don't say it, you know right? For a long time best friend (just bear with this Son Cringeworthy) ♥ And next, to our Jwaeyy~ If you find any hardness, tell me~ you know that I like you a lot, right~? Hihi♥ The last, our Squirtle Yeri~ even though you came late to the group you adapted well and get along well with meㅎㅎ Right? Unnie will take care of you so lets do our best until the end!!!♥ RED VELVET HWAITING!!♥

And then... People that I really want to see the most and that I really love, my family who live in Canada! Our Umma, who always say sorry because I've lived so far away since I was young~ As much as my longing, as much as I want to see you, as much as I want to show my face everyday, we will live that life together!!ㅋㅋSo don't be sorry, Umma♥ And then our Appa who silently keep believing on me and supporting me from behind! Even if I don't say it, you already know my heart, right? I.... can't really express it but.... I love you so much Ahboji~♥

And then the last My Sissy♥ Thank you for always listening to me through our conversations in very long phone calls every time I have a hard time! Like you said, next time lets gather with our family and go to a trip, let's be happy! Unnie, you too HWAITING!♥

(Lastly, for people that I forgot to write.... I'm sorry...!! I'll thank you directly by looking at your face!!)

 
 
Link to comment
Share on other sites

 

 Wendy's thanks to:

 

Finally Red Velvet's 1st Regular Album has come out~! >_< I really want to say thank you to many people who help us to be here. We've worked hard but I think this all because the hard work of you all who always stay beside us and help us~ First, to Mr. Lee Soo Man who made us one team as Red Velvet, thank you~ and for Jungah unnie, Heejun unnie, YooEun unnie, Pyeonghwa unnie, Dajeong unnie, who always stay beside us and keep helping us, these immature child-like who can only cry, so that we could finally debut!! If you all were not here, then I wouldn't be here as well! Thank you~ then for our Jinyeong Teacher who always helps me like a father, so that I still can sing like now, thank you always~!!

 

For A&R team that always help us, so that we can sing good songs~ the group manager Lee Seongsu. Junghee unnie. and then Dayeong unnie thank you~! And for the music composers and lyric writers~ really thank you for these great songs~ Kenzie unnie! I can't talk much because I'm always shy... thank you so much! I think I've learned a lot of things during your directing time! And then for our journalists who completed our songs coolly thank you very much~

 

Visual directing chief Min Hee Jin, Yemin unnie, Siyeong oppa thank you~! Again for the cameramen and staffs who shot our music videos coolly! Thank you~ For SM family who keep striving for us~! I really thank you one by one~! And then really really!!!!!!! Our sunbaenims (seniors at the same company) that I respect!!!!!! I respect all of you and I love you sunbaenims!!!!!! I'll work hard and be a cool singer like you all!! And I'll always support you all from behind!! 

 

For stylist unnies who make the five of us brighter on stage! Minhye unnie, Yunju unnie, Yonghee unnie, Soora unnie, Seonyeong unnie, Sujin unnie thank you~ and then for the family who make us human~! Kyungmi teacher, Dongwoo teacher, Leejung teacher, Suyeon teacher, including Seojin unnie and the others thank you~ The one who are like our own members, help us on dancing since "HAPPINESS", our Jaewon oppa and Sohee unnie! Lets be together forever!! >_< ã…Žã…Ž Okay? And then Jeonghun teacher, in the future HWAITING!!!!!!! Then Juyeong oppa who gives us father's smile~! Our Minjin unnie! Although we meet just lately, but thank you~! And then our tiger-bang, Jinuk oppa~! Since pre-debut until now, and also in the future lets be together for a long time!

 

And lastly, our members! Our Irene unnie! Thank you for always listening to my words and understanding~ Please keep taking care of this incapable dongsaeng♥ Our Ddeulgi-jjing~ Chingu-yang ㅋㅋ even if I don't say it, you know right? For a long time best friend (just bear with this Son Cringeworthy) ♥ And next, to our Jwaeyy~ If you find any hardness, tell me~ you know that I like you a lot, right~? Hihi♥ The last, our Squirtle Yeri~ even though you came late to the group you adapted well and get along well with meㅎㅎ Right? Unnie will take care of you so lets do our best until the end!!!♥ RED VELVET HWAITING!!♥

 

And then... People that I really want to see the most and that I really love, my family who live in Canada! Our Umma, who always say sorry because I've lived so far away since I was young~ As much as my longing, as much as I want to see you, as much as I want to show my face everyday, we will live that life together!!ㅋㅋSo don't be sorry, Umma♥ And then our Appa who silently keep believing on me and supporting me from behind! Even if I don't say it, you already know my heart, right? I.... can't really express it but.... I love you so much Ahboji~♥

 

And then the last My Sissy♥ Thank you for always listening to me through our conversations in very long phone calls every time I have a hard time! Like you said, next time lets gather with our family and go to a trip, let's be happy! Unnie, you too HWAITING!♥

 

(Lastly, for people that I forgot to write.... I'm sorry...!! I'll thank you directly by looking at your face!!)

 

 

Hey...don't forget to credit the translator...thanks  :)

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top