sage_serin 31 Posted August 25, 2015 Share Posted August 25, 2015 ì€ì§€ì› (ft. ì œë¡€ë¯¸) [Eun JiWon (ft. Jeremy)] - Excuse Translation: sage_serin @ onehallyu.com https://www.youtube.com/watch?v=Mf2cSAF8KXo Lyrics translated lyrics are in purple 왜 ì‹œê°„ì€ í˜ëŸ¬ 나ì´ë§Œ 드는지내 마ìŒì€ ì•„ì´ ê°™ì€ë°ì‚¬ëžŒë“¤ì€ 내게 ë§í•´ê·¸ 나ì´ê°€ ë˜ë„ë¡ ì•„ì§ ì†”ë¡œì¼ì´ ë°”ë¹ ê·¸ì € 홀로지내는 게 편해ë¼ê³ ì´ëŸ° 변명 따위로 Why time flows, and I only age When my soul is still childish People tell me I’ll still be solo until that age Work is busy Just being alone is easier As an excuse What is feeling What is destinyI think I forgot how to love너를 ì°¾ê³ ì‹¶ì–´ My true love What is feeling What is destinyI think I forgot how to love I want to find you my true love I wanna Love Love Love SomebodyMy babyLove Love Love You BabyLove Love Love SomebodyMy babyEverything’s fine fineEverything’s OK That’s right 어쩌면 지나간 옛사람ì˜ê·¸ 기억들 땜ì—새로운 ì‚¬ëžŒì´ ì°¾ì•„ì™€ë„ë³€ëª…ì„ ëŒ€ë„¤ë‚¨ì•„ ìžˆë˜ ë§ˆìŒê¹Œì§€ 보냈었ë˜I Know I Make it Happenì´ì œ 슬픈 ì´ë³„ì€ ì•ˆ í•´ 똑같ì€ì‚¬ëžŒë“¤ì€ 내게 ë§í•´ëˆˆì„ 낮춰 ëˆˆì´ ë†’ì•„ 솔로대충 ë§Œë‚ ê±°ë©´í™€ë¡œ 지내는 게 편해ë¼ê³ ì´ëŸ° 변명 따위로 Even when a new person comes, They give an excuse Possibly because of the past person’s Memories I know I make it happen I won’t have another sad departure, the same People say to me Lower your eyes, your eyes are high, solo If you’re just going to meet carelessly Just being alone is easier As an excuse What is feeling What is destinyI think I forgot how to love너를 ì°¾ê³ ì‹¶ì–´ My true love What is feeling What is destinyI think I forgot how to love I want to find you my true love What is True True Loveì„¤ë ˜ì— ë¶€í’€ì–´ë°¤ìƒˆ ìž ëª»ë“¤ì—ˆ ë˜ ì ë„ ìžˆì—ˆì–´ What is true true love There were times when I couldn’t fall asleep Because I was too nervous What is True True Loveë‚´ ë§˜ì„ ë‘ë“œë ¤ì§€ì¹œ ë‚ ë¶™ë“¤ì–´ 줄 ì‚¬ëžŒì„ ê¸°ë‹¤ë ¤ What is true true love I wait for the one that will knock on my heart And pick up the tired me I wanna Love Love Love SomebodyMy babyLove Love Love You BabyLove Love Love SomebodyMy babyEverything’s fine fineEverything’s OK That’s rightLove Love Love SomebodyLove Love Love SomebodyLove Love Love SomebodyMy babyEverything’s fine fineEverything’s OK That’s right Link to comment Share on other sites More sharing options...
craptelly 702 Posted August 25, 2015 Share Posted August 25, 2015 Wow thanks for this!!! This is my favorite from the album along with Soulmate. ^_^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
I.K.A 3,844 Posted August 25, 2015 Share Posted August 25, 2015 Yay thank you for translating this. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.