Jump to content
OneHallyu Will Be Closing ~ Read Only Starting Dec. 20th ~ Shutdown Dec. 25th ×
OneHallyu

Chinese netizens' reactions to Wu Yifan's Weibo Posts


everypart

Recommended Posts

(Note: I changed the number of upvotes to reflect the numbers in present time. Bolded and italicized are my favorite comments lol)

 

150209 Weibo Update (translation of post) (this is for celebrity comments):

(t/n: The particular weibo post is his most recent one about the release of his movie Somewhere Only We Know. CEOs and producers are not included in this list.)

 

[13088 reposts, 332091 likes] Deng Chao (actor, singer, host): He’s really extraordinarily hardworking and humble, asking all of you masters to support his first movie work Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks Thanks 

[9420 reposts, 136972 likes] He Jiong (actor, singer, host of Happy Camp, director): Let’s challenge each other, who gets to watch it in full first!

[7785 reposts, 117767 likes] Li Chen (actor): Somewhere only who knows? Tell me quick, I want to know!

[11847 reposts, 105429 likes] Crystal Liu Yifei (actress, singer): The people with dreams are happy, I congratulate you, hope that your new movie sells well.

[7718 reposts, 101145 likes] Xu Qing (actress): Love is an extraordinary dream [heart] Your first time must be spendid (t/n - both sentences included the Fan from WYF’s name).

[7090 reposts] Guo Jingming (author, director, playwright etc): Somewhere, we all know. That’s the movie theater! Movie sell well!

[14157 reposts] Chen Bolin (actor): There’s a movie, everyone will know! I hope the movie will sell very well!

[2201 reposts] Hu Haiquan (singer): Anticipating Lao Shuo master’s story, teacher Xu’s storytelling and little Mr. Fan acting out the story!

[3273 reposts] Ashton (actor): Support, we will go and watch! Anticipating more cool movies from you next time, take good care of your body!

[2772 reposts] Xu Jinglei (actress, director of SOWK): Welcome home! Suddenly saying something so formal are you all used to it……

[755 reposts] Sophia (actress, WYF’s child in SOWK): The last photo, feels like “male version of Cheon Songyiâ€.. sorry I ran off topic, jia you jia you!

[473 reposts] Zi Yue (author of Passion Heaven): Comrades remember to buy two tickets tomorrow, one to sit, one to put your bag~ and then refresh it thrice front center and back~~ alright~ alright~! If this sells more than 10 billion let’s ask him to marry us~ alright?

 

source

 

150222 Weibo Update (translation of post):

 

[+14338] Wu Yifan is a male god, if you agree then click the like button [doge]
(and a lot of other comments are similar like the one above, switching from ‘if you’re WYF’s wife/girlfriend/think he’s good looking etc then click like’).
[+7845] Please post more selfies thank you [love you]
[+6691] [shy] Wish is that I’m riding on a white horse, bringing along sixty four sets of betrothal presents to go and take you as my wife [shy shy shy] you wearing official robes (phoenix coronet and robes of rank) must be so beautiful

[+6241] Fanfan heard our calls, finally posting a selfie, actually Fanfan knows everything (t/n - heh I just wanted to add this in). Love you so much! 
[+6747] I’m the first! I don’t care like my post!! Those who like my post won’t be single anymore!!
[+4961] Young man you’re so clean 
[+4192] Does it count if I want to give birth to a monkey for you!?

[1376 reposts, +8454] 1. Take action to click like for that festive little gaze; 2. prepare to change name to ’sea breeze’; 3. new year wish: wish that all the hard work put in will have something good in exchanage, hope that together we will be better <3
[990 reposts, +2564] Caught one wild pretty boy [snicker]
[674 reposts, +582] Can you comb your hair
[225 reposts, +630] Okay stop guessing, I am “sea breeze†[shy shy]    

 

source

 

150411 Liu Ye's Weibo Update (translation of post):

 

[+9752] First because I like honest children!!

[+6277] [laugh cry] When I first saw the seating plan, you and Xiao Wu student sitting together, I already knew that, he’ll never return… [bye] After Chao-ge (Deng Chao), you will bring him to even further heights [doge]

[+5023] You are withstanding a handsomeness that you shouldn’t be withstanding at this age, you worked hard, Huohua-ge (t/n - Huo Hua ç«åŽ are the words you get when you take apart the Ye烨 in his name).

[+3420] When you were asking him how you look did you use a hunting gun and shoved it at his waist

[+3188] You speak too much, can’t understand, so in the end are you struck by how handsome Wu Yifan is [doge]

[+2847] Chief you’re so handsome! Can you get Wu Yifan’s signature for me [doge]

[+2760] Chief you’re handsome, handsome, even our Xiao Wu student said that, we all support this

[+2175] Isn’t it that you’ve liked Wu Yifan from the distance for a very long time [doge]

[+1879] No photo together! I’ll leave a bad comment! Really wanted to see a photo of chief and Wu Yifan together

[+1159] One of you is a jokester, one of you is super handsome, as for which is which, experience it ourself [doge]

[+1625] Wu Yifan is an honest child! You two have are different kinds of handsome!

[+1610] You’re handsome you’re handsome you’re the most handsome [doge] As long as you’re happy [doge] You’re handsome you’re handsome you’re the most handsome [doge] As long as you’re happy [doge] You’re handsome you’re handsome you’re the most handsome [doge] As long as you’re happy [doge] You’re handsome you’re handsome you’re the most handsome [doge] As long as you’re happy [doge] You’re handsome you’re handsome you’re the most handsome [doge] As long as you’re happy [doge] You’re handsome you’re handsome you’re the most handsome [doge] As long as you’re happy [doge] You’re handsome you’re handsome you’re the most handsome [doge] As long as you’re happy [doge]

[+1270] One look and I can tell that you didn’t study your Chinese Language very well, what sort of sentence structure is this, I’m so worried for uncle you :)

[+1193] Your fans are just scared that you’ll be pressurized, they’re giving you a way out

[+809] Look at how you much scared him, he’s even sprouting nonsense

 

 

source

 

150412 Sina Weibo Post on his Outstanding Youth Speech:

 

[+1142] Haha, Wu Yifan didn’t become a professional basketball player because he was 2cm away, I was 2 points away from going to Beida (Peking University, one of the best schools in China). I remember when I got to know about my results, I didn’t cry, all I did was sit dumbly in my room. The good thing is that the result was still quite good, I still went to a very good university. I also gradually understood that, the meaning of dreams, maybe it’s not that you must make it come true, but that during the process of realising your dream, we all unknowingly became a better version of ourselves.

[+570] His story is enough to write a bitter 50 episode drama, yet he glazes over everything and makes it sound so easy, he takes things with a great heart and open mind. Young people can learn a lot from him.

[+578] Various sounds surround him, a youth is a star on the water (using words from a poem form the Qing dynasty). His dreams are shining vividly on the other side of the river, it warmed his peaceful eyes, it boiled numerous silent nights. The wind and fire in his heart never faded away, a kind of belief is continuous. He uses a bamboo poke to push his boat forward against the waves. When he finally climbs over the mountains and cliffs, a person who travels far for his dreams, in the end he will rest in a sea of stars. Yesterday he was Jiaheng, today he is Yifan, I await tomorrow where you will have stars on your wings.

[+525] Although he mentioned numerous times before this about his dream of becoming a basketball player and I’ve been touched so many times, but after watching his full speech I was touched again. On Yifan, there are many things that people who are the same age never dared to have, like his perseverance and courage in chasing after his dream, his understanding of a dream is also different from the average person, a dream to him is a promise between the people he love and the ones who love him, hence the dream is love, how deep the love, how big the dream. I believe that Yifan will walk far in the road where he chases his dream.

[+493] Wu Yifan: If we’re talking about idols, my idol is basketball star Kobe, when I was 14 or 15 I watched a documentary about him, in it he said something that affected me greatly, he said he knows how it looks like at 4am in Los Angeles every single day. After that, for a long time, I practiced basketball continuously with no day and night, I practiced until I was the only person left on the court, I even told my friends that, none of you know what it’s like at 4am in Vancouver.

[+485] I remember back in middle school a lot of guys had Kobe as their idol, and we all knew about the 4am story of Kobe, back then I think someone even made a speech on it. Yet everyone was just touched for a bit, no one really got up at 4am to play ball, no one would really get up at 4am to study either. So I really never thought that, the Wu Yifan who’s always been called gay and weird, in chasing after his idol and chasing after his dream, he can do it so thoroughly.

[+455] Back then he firmly decided to go to a foreign country. After training and growing up he became the idol star Wu Yifan, now, he is actor Wu Yifan, the hard work and sweat on this journey everyone can see. Outstanding youth Wu Yifan, you will be even better. Jia you.

[+431] In your next life grow 3cm more, it will be all right even if we don’t meet you.

[+387] A very grounded sharing, anyone can relate to it and be touched, and his courage to open more doors for himself. He works hard with no regrets.

[+366] Wu Yifan’s sincere speech is very touching. No matter what decision, no matter at which point in his life, he’s always been chasing after his own dream courageously and steadily, Wu Yifan’s youth is full of positive energy, also anticipating his future to be even better.

[+333] No flowery language, this is an honest sharing, every stage of life may shed different understandings towards dreams and a requirement to make a decision, only wish that when you and I experience it, we work hard to make it come true, no regrets to choosing it. Thank you Wu Yifan for sharing, hope that you will achieve what you deserve, choose to believe in and work hard, you’re at your prime of life, it’s on the road.

[+339] His mother’s way out for him became his reason to strive on, his dream is a promise to all those who support him, it’s not that there’s no retribution it’s that the time is not right yet he understood retribution as a positive return, the Wu Yifan who is kind and has the power of forgiving in his heart, really hope that the world will be gentle to you, you will become great.

[+325] Actually he’s only 24 years old, to have state of mind like this is very rare, his future is limitless.

 

source

 

150524 Weibo Update (translation of post):

 

Wu Yifan [+26593] First row!

Chen Lizhi [+6857] I’m driving, why must you post on weibo [cry], what about the sofa? Mattress? Stool? Return me!(“sofa†means first reply in internet slang)

[+3673] I’ve waited for you to post on weibo for a very long time, actually I have nothing much to say, I just want to ask when you’re going to release an album. <Somewhere Only We Know> I’ve already watched more than 15 times, every evening I only reply those four songs. Fan-ge, when are you releasing an album! Like me, like me, let Fan-ge see!

[+3017] There should me more good quality celebrities like you ——Wu Yifan

[+3022] These two days I’ve seen some celebrities getting criticised, maybe they’ve done certain things wrongly, but they don’t deserve to be victims of such horrifying cyber bullying. And then I thought of you, your road is still long, you don’t know what sort of difficulties and barriers you’ll face, but I know what we will be vigilant, we won’t provoke people first but we will not hesitate to fight back if they try to harm you, we will always be by your side, protecting you. The best Wu Yifan will have the best fans.

[+2404] Wu Yifan you torturous little elf!!

[+2156] You’re just it you’re a person with a different intelligence [doge]

[+1917] This time Wu Yifan is really in the front row [bye] You guys stop fighting with him for it

[+1704] When did you become a fruit, aren’t you a Chinese cabbage? [laugh cry]

[+1491] You’ll never be tall and cool again okay!

[+1310] Hahaha you fruit you win

 

source

 

150611 Weibo Update with Liu Yifei (translation of post):

 

Liu Yifei [+194676] Congratulations on student Cheng Zheng’s wrap in filming of the scenes within the country [sunflower]

Wu Yifan [+21839] Basement!

Chen Lizhi [+6561] Carpet!!! No one is allowed to snatch it from me.

[+3439] Male god Fan, touch your belly button with your hand around your waist, let’s go that. Like my post, let him see.

[+2980] Student Cheng Zheng, although you already have Su Yunjin, don’t forget the meigeni standing on the shore of Daming Lake (‘standing on the shore of Daming Lake’ is one of the most famous quotes from My Fair Princess)

[+2399] If you really think you can then really date :)

[+2103] The potential of a person can be stimulated, for example, if you have me a 50kg brick I may not be able to move it, but if you put a 70kg Wu Yifan in front of me, I will certainly pick him up (like a sack) and run

[+1993] Know why Fan and goddess are so good looking :) Because their names are both yf!!! Don’t mention Luo Yufeng [crazy crazy crazy]

[+1756] The best Cheng Zheng, have fun wrapping up~ Be there or be square at the theatre~ To youth together with Ninis [kiss]

[+1664] Wu Yifan I love you! Although I am a man [bye]

[+1598] So, you two together? [doge]

[+1392] Like my post if you think they match so well together!! [kiss]

[+1233] Be together be together

[+1105] Are they finally in the same frame [bye]

[+1166] Liu Yifei-jiejie, from Chinese Paladin 1 she became my goddess until now :) Lao Wu, you’re in the same frame as my goddess [kiss] [clap clap]

[+1015] Wu Yifan is handsome Wu Yifan is handsome Wu Yifan is handsome important things must be repeated thrice [angry angry angry]

[+719] Congratulations on wrapping up^^ So smart even know how to add water marks [haha]

[+715] Are you trying to torture us single dogs who just graduated to death

 

source

 

150613 Weibo Update with Li Yifeng (translation of post):

 

On Wu Yifan’s weibo post

 

Li Yifeng [+44211] Stool! (second comment)

[+6296] Mr. Wu Yifan scheduled to post a mind-boggling weibo post with someone at four thirty two in the wee hours of the morning, this little fan is expressing how she didn’t understand it. And judging from the silent front page with only my voice, at this moment, the victory belongs to those who don’t sleep [yay].

[+5554] Every single time the hot comments on Wu Yifan’s posts are girls!!! Can you let a man like me get on to the hot comments as well!

[+4683] Those who think they watched The Lost Tomb together in the room and then tore off each others name tags please like my post [miao]

[+4111] Unless the two of you are still doing such childish things in the same room at such a time [omg omg omg]

[+4147] [bye] Madman want to send you to the country (government) for safe keeping

[+3045] Only at this moment, do I understand the good thing about time differences [doge]

[+2543] You two the same room, definitely right [doge]

[+2161] Saw your VOGUE CHINA interview, you really are an unperturbed young man with a positive outlook, makes people comfortable just like light wind in Spring and Summer

[+2309] Did you two jokesters meet!

[+2081] What are you two jokesters doing, Diedie (Li Yifeng’s nickname) actually replied instantly, tsk tsk tsk, there’s a scandal brewing [doge doge]

[+1975] It’s already this time and you’re still together, what are you two doing?

 

On Li Yifeng’s post:

 

Wu Yifan [+41741] Sofa! (first comment)

Yang Mi [+32722] Fooling around together behind my back again :)

[+6807] If you don’t sleep then we’re handing you into the country! If you don’t sleep then we’re handing you into the country! If you don’t sleep then we’re handing you into the country! Important things must be said thrice!

[+6201] Are you two going to officially reveal your relationship :( :(

[+5117] Your visuals really look like brothers

[+3321] [doge doge doge] Oh crap! What is this situation? Lao Pao-er starting promotions early?

[+3358] Haha. The meeting of two jokesters [laugh cry laugh cry laugh cry]

[+2436] Madman, ordinary person, hahahahah. Finally followed each other [doge doge doge]

[+2092] Victory for the nocturnal!!!!!!!!!! This means they’re going to tear name tags [miao]

 

source

 

150616 Weibo Update (translation of post):


Wu Yifan [+31451] I know that this time I won’t be able to get the sofa…but since I posted a handsome guy [please follow me] leave the drain for me

Deng Chao [+17822] Aiyo [dig nose]

[+6165] Marketing account must say that this is so handsome I cried

[+4719] I! F*cking! Thought! This! Was! A! Fine imitation! Account! Again!!! [laugh cry laugh cry laugh cry laugh cry]

[+3312] I’m handing you to the government

[+2297] I thought I followed a fine imitation account [bye]

[+2611] You even used this as your display picture [doge] are you a fan of your own face [doge]

[+2589] Thunderstorm in Nanjing, remember to dress warmly when you come, also, if you can walk through the VIP gate then walk VIP, you’d get squeezed easily because the passenger traffic is higher during the Dragon Boat Festival. Also also, I won’t be able to see you, so I’ll have to wait till next time :( But my heart that loves you won’t ever change, I’m tearing again at this T_T Let your handsomeness be seen by everyone, I’ll love you my whole lifetime T_T T_T T_T

[+2586] It’s harder to get onto your weibo hot comments than to get on you!

[+1784] Fanfan do you have nothing to do why are you so handsome [perverted perverted perverted] even though I’m looking at the photo through a screen it still makes me shy [shy shy shy] I can’t bear to hand you in to the government [kiss kiss]

[+1674] Hand him in to the government! Benefit the people!

[+1558] Sofa, road side stall (I can’t tell if she meant to write road side stall or if she meant to write carpet because the pinyin for these are the same and both will make sense)

 

source

 

150619 Weibo Update (translation of post):

 

Wu Yifan [+26892] Secret room! (dungeon basically)

Chen Xuedong [+20531] Hahaha, this is you is it! I’m going to let the whole cast see this [laugh cry]

[+3279] The jokester I chose to follow myself, even if I have to tickle my own armpit to laugh I will [laugh cry laugh cry]

[+3537] Fanfan, walk the VIP route next time to prevent injuries, if you’re too tired then forget about us, after filming through the night remember to rest well, when you’re on a variety show take note of safety, don’t be too pressurised, Ninis all love you, sometimes in the wrong way, you have to understand, you are the skies of Ninis, we all receive positive energy, relax, you have to be very (viciously) happy, Ninis we should all give him encouragement as well [heart] let him see this

[+2558] I’m starting to be suspicious that you are a fine impersonation of an account

[+1909] Fine impersonation account you appeared again [doge]

[+1866] You actually saw this!!! [laugh cry laugh cry laugh cry laugh cry] Oh My God!! Hahahaha

[+1678] Little Fanfans gather…row call!! Start…… [:P :P :P :P]

[+1667] Did you secretly photoshop this yourself!

[+1368] Baobao why are you always stalking us, bad person

 

source

 

150621 Weibo Update (translation of post):

 

Wu Yifan [+48308] Please like my post!

[+10152] Like my post, sofa [shy] (this is a Chen Xuedong imitation account I guess people thought it was CXD so they liked this post)

Chen Lizhi [+8076] Can you not post when I’m eating

[+3396] Are you showing off your long legs? This carefree handsome boy [doge] You’re handsome you’re the most handsome

[+3465] The big ocean is all water, Wu Yifan is all leg

[+2244] Want to pluck leg hair~ [pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~[pluck]~ (Deng Chao posted a post on how his wife invented a game for their kids which is plucking his leg hair)

[+1871] Still coquettish eh [doge]

[+1491] Long legs Fan, first time I’m seeing husband’s feet so closely [doge doge doge]

[+1281] Gege you city people really know how to play!! [angry]

[+1236] Someone near me screamed that Wu Yifan posted on weibo T_T

[+1142] Legs are this ________________________________________________________ long

[+1081] When I saw this it was the legendary Just Now [doge angry]

[+1048] You bothersome little imp [bye bye bye bye bye bye bye bye]

[+948] Underground passage! Basement! Underground subway! [miao miao miao]

source

 

150624 Weibo Update (translation of post):

 

Wu Yifan [+21336] The whole screen is filled with legs [hehe hehe hehe] Sofa!!! (first comment)

Wu Yifan [+18298] yeezy yeezy yeezy [doge]

[+2448] Mr. Wu, Mr. Wu, Mr. Wu, Mr. Wu, Mr. Wu, Mr. Wu, Mr. Wu…Want benefits, want benefits, want benefits, want benefits, want benefits~ you’re going to reach 10 million weibo followers soon, want benefits! Selca, show your abs, muscles, or stuff like nude photos (can also mean bare-faced or impromptu photos) [heart eyes] Ninis won’t mind at all…excuse me, just thinking about it makes my nose bleed!!! Hahahahaha, Ninis who want this to come true like my post!

[+1965] You’re the best looking buyer’s showcase on the whole internet!! The most handsome [miao]

[+1798] I only saw the perky butt

[+1724] Not bringing out a few pairs to share, bad review

[+1607] Have a lot of fun at the Paris Fashion Show. Going to have 10 million followers soon. Will there be benefits? Flip your hand and touch your belly button or show your abs :P :P :P

[+1026] Handsome boy you’re shining, do you know that? [laugh cry laugh cry laugh cry] .-“â€-.,.-“â€-. ! I LOVE ! “. YOU .†“’-.,,.-‘â€

[+969] Ge, are you doing procurement services?

[+706] Invincible sneaker addict [laugh cry]

[+609] :) :) Didn’t click to open the photo on a larger screen, can only see legs :) :)

[+526] Legs legs legs

 

source

 

150625 Weibo Update (Purple Hair) (translation of post):

 

Wu Yifan [+38850] Gege (older brother) I’m the sofa (first comment)
[+8673] Jiejie (older sister) you’re so beautiful, it’s just that your boobs are slightly small [doge doge doge doge]

[+7324] How are you going to marry off your meimei (younger sister) when she’s 1.87m [doge]

[+4166] #Wu Yifan Paris Fashion Week# #Wu Yifan Younger Sister# Michael Jackson passed away on 2009.6.25, his strong personal style has been passed on until now, his iconic hat, long hair, him daring to break through the traditional fashion spirit. If I guessed correctly, this time Wu Yifan’s departure for Paris Fashion Week, he’s using this special day and special attire to pay his respects to MJ, anticipating Wu Yifan’s performance at Paris Fashion Week. Meimei you’re so alluring, what do you want us to do!

[+3680] Meimei how about I be your sister-in-law [doge doge doge]

[+3435] As Wu Yifan is being lazy and is on holiday, he asked his younger sister Nana to attend the Paris Men’s Fashion Week, Nana’s appearance shocked us all. Once again he proved that there’s nothing he can’t hold.

[+2504] Fan-jiejie you’re so beautiful, it’s just that your boobs are too small, let me marry you and bring you home, kisses <3 [shy]

[+2311] Does meimei have a boyfriend!!!

[+1945] Gege. How old is meimei this year. Does she have a boyfriend? I’m marrying her [bye bye bye]

[+1933] Your meimei is quite beautiful, just that her boobs are a tad too small [hehe hehe]

[+1602] Which younger sister [angry angry angry] Be honest [angry] How many younger sisters do you have [slap slap slap]

[+1293] Does your younger sister wanna date

[+1247] Hello Wu Fanni [bye] Hello Tina [bye]

[+1151] Fanfan!! Remember to be tall and aloof [slap]

[+1107] This picture is too beautiful I can’t bear to look at it [doge miao]

 

source

 

150627 Weibo Update (translation of post):

 

Wu Yifan [+29512] Jingjing is my younger sister, like my post!

Chen Lizhi [+6635] The eye is blocked because he can’t bear to watch the person sitting on the railing fall into River Seine……

[+4519] Fanfan said: “The China now is a place that makes people feel a surge of emotion, it is currently integrating itself into the global community, there are also many outstanding local designers. China will slowly gain its ground in the fashion world.†“All China needs is time.†[thumbs up thumbs up thumbs up] So proud of your words.
[+1545] I want to gently tell everyone that, this is student Wu Yifan’s 100th weibo post, congratulations to baobao that the first 100 weibo posts were given birth perfectly under his utmost care and devotion, the owner of this weibo account worked hard [oh yeah]

[+1193] You threw down so many explosives on this Paris trip, the splash is too strong, but I like all of your adventurous acts, this is your attitude towards life— listen to your own heart. To be able to do what you want yourself in your youth so stubbornly and to ignore the questioning of others, it isn’t something that anyone can do. Just keep it up! Anticipating more amazing surprises, confidence, egoistic, free! The Wu Yifan we all love the most!

[+1070] The little expert at diplomatic relations, Wu Yifan, meigenis are all very proud.

[+964] Your performance in Paris is really so great, so proud of you, changing so many styles, Wu Yifan you put so much of your heart into it, you’ll become even better! We all liked it a lot [cry] [heart]
[+908] Most handsome jokester on the internet [miao doge]  Most handsome jokester on the internet [miao doge] Most handsome jokester on the internet [miao doge] Most handsome jokester on the internet [miao doge] Most handsome jokester on the internet [miao doge] Most handsome jokester on the internet [miao doge] Most handsome jokester on the internet [miao doge] Most handsome jokester on the internet [miao doge] Most handsome jokester on the internet [miao doge] Most handsome jokester on the internet [miao doge]

[+720] Tonight we are all Jingjing [:)]

[+606] CEO Wu! You’ve been tall and aloof today so you must be tired, returning to weibo to be dumb and funny [doge]

[+562] Watching a show with meimei (younger sister) yesterday, wanting Jingjing today :( What about Ninis

 

source

 

150704 Times Boils The Rain MV Release

 

Wu Yifan [+11852] This sofa (first comment) I must snatch! [doge]

Wu Yifan [+16578] Waited for a year finally! Sofa let’s go!!! All of you don’t fight for it with me

Guo Jingming [+10749] This baobao you frightened daddy [shy shy shy shy]

Song Bingyang [+9616] I’ll like this first [clap] (but I haven’t been able to click open the file from the moment you told me until now [heehee])

Chen Xuedong [17427 reposts, +141797] Remember to come in for filming tomorrow [doge]

Tiny Times VS L.O.R.D Movie Weibo [+2117] “Even the blizzard cannot wipe away, the imprints we’ve left on each other†the promise form a year ago, Mr. Fan finally showed his face [shy] 7.9, Tiny Times 4, date first!

Lee Hyunjae [+2250] [thumbs up x5]

Ren Yankai Ming [+2033] [Yours truly kisses]

Vivian Dawson [+1878] [Doraemon flirty x3]

 

[+1671] Wu Yifan this kid has been overseas for over a week, one day not seeing him is like years, to be able to see a moving Wu Yifan here by Xiao Si (Guo Jingming’s nickname), Thank you master-Si, hope that the collaboration will be joyous <3 Tonight you are 2.8m!

[+1393] “I think even the blizzard cannot wipe away, in my memory, I’m pulling you, I’m embracing you, I’m looking at you, I’m thinking of you, under the setting sun our first kiss is our promise to each other†— From Wu Yifan’s TimeBoilstheRain.rap

[+1107] I can’t be the only one who can’t open the webpage up until now [cry cry cry]

[+898] We promised to not part, to always, always be together (lyrics from Time Boils the Rain)

[+738] From the song being released on 718 until now, it’s been almost a year, finally awaited your arrival. I did not betray our young and foolish youth (lyrics from Time Boils the Rain). Tiny Times, we’ll be there or be square. L.O.R.D Ice Fantasy, we’ll be there or be square. Wu Yifan, we’ll be there or be square. Xiao Si will be 4.8m daily, sell well sell well [love]

[+663] Once young, couldn’t bear bullying each other; today we’re far apart, the imprints are still there. There will always be sorrow in youth, always be sadness, always be memories. We cried, laughed, were insane, were dazed, we walked past the beautiful age where the rain fell and flowers bloomed. The flight of time, so fleeting. One day, we will all grow old. When you’re old, when your hair turns white, when you’re muddled and tired, falling asleep before the fireplace, will you think about the youth you once had? Who will be accompanying you to— boil the rain in time?

[+666] You’ve always withstood the wit and handsomeness you shouldn’t be withstanding at this age. Yes. That’s all [doge]

[+595] Wu Yifan, being busy is one thing, but when will you have time to marry me.

[+467] Won’t say anything else, I’m off to book tickets <3 <3 <3 Tiny Times sell well!

 

source

 

150715 Weibo Update (translation of post):

 

Wu Yifan [+31571] Scorpios like my post!
Wu Yifan [+30423] As a scorpio I must snatch a sofa (first comment) [doge]

Chen Lizhi [+6672] Scorpio? As an Aries I retreat ten thousands steps immediately! Been abused so much I’m scared [wail wail]

[+3695] Each time Wu Yifan posts on weibo it’s like three posts, he himself actually gifts two comments as well, an idol with such good conscience.

[+2618] Cute Pluto protecting the great Scorpio, and Meigenis protect Wu Yifan, we are all here <3

[+1951] I think you’re really adorable and it’s affecting me. Wu Yifan your personality is too adorable. Ever-changing but likeable. No wonder so many people like you [doge]

[+1635] Sagittarius people hug me tight!!! [doge]

[+1494] Do you yourself know that Scorpios succeed with their face [doge]

[+1528] Doesn’t anyone feel the same way? This weibo post is like a little little kid who ran out from a garden and then urgently shows off to people saying: Look look, I have an an adorable friend protecting me hey, and Fanfan isn’t scheming at all, Fanfan is soft and sweet and obedient! You guys can’t bully me okay, sniffle sniffle sniffle. And then this little adult tells us that, Fanfan is going to sleep now, you guys must sleep early too!!

[+1355] But I’m a Leo [angry] Forget it forget it I’ll protect you too

[+1155] Do you know that we like calling you baobao :)

 

source

 

150717 Weibo Update (translation of post):

 

Wu Yifan [+33765] Snatch!!! Snatch Wu Yifan!!!

Chen Lizhi [+5642] Gonna go buy a cage.

 

[+3973] If you weren’t a celebrity, I’d risk my life to woo you T_T

[+4048] Do you think it’s easy for me as a male fan, to get into his top comments, I wait the whole day without eating for this moment.

[+3174] Fan!!!!! You posted a weibo post at the same time with Lu what’s with that!!!! Fan!!!!!!!! You posted a weibo post at the same time with Lu what’s with that!!!! Fan!!!!!!!! You posted a weibo post at the same time with Lu what’s with that!!!! Fan!!!!! You posted a weibo post at the same time with Lu what’s with that!!!!!! Fan!!!!! You posted a weibo post at the same time with Lu what’s with that!!!!!!! [bye bye bye bye bye bye bye]

[+2919] My goodness Wu Yifan’s you’re a bit too good looking aren’t you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[+2425] This ge posting on weibo and I know that a joke is coming along [bye]

[+2461] It’s illegal to be as handsome as this [doge doge]

[+2328] I lived up till now and I’m actually being envious of a advertising standee T_T T_T Wu Yifan, enough, you’re not even leaving us the advertising standees [angry angry angry]

[+2186] I want the one that can move :)

[+1974] Be at peace. I’ll find a quiet night to steal him home. I’ve already prepared all the things I need.

[+1488] Baobao you’re super moisturised and bouncy!!! Bounce bounce bounce, blingbling~

[+872] Why are you guys commenting about other people in Wu Yifan’s weibo? [questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning questioning]

[+827] Mail it to my house, I’ll hug it to sleep everyday! [doge]

[+704] I thought it was a toilet bowl

 

source

 

150718 Weibo Post (new pinned post) (translation of post):

 

Chen Lizhi [+9528] Even the freshest meat will turn salty, consider yourself lucky that you were one of those who came first in the journey of movies for fresh meats. For a movie you’re willing to unconditionally give away your image, time, pay……consider yourself lucky that among the fresh meats, your tag is already: movie.

Chris [+7560] Jiayou!

[+5793] In books they say that, when you’re in your youth, you may meet a person like this, everything about him is good in your heart, you like him more than anything, yet he doesn’t belong to you, to the extent that he doesn’t even know of your existence, this person isn’t your lover, yet he can accompany you in your youth and make everything beautiful, to me you are that person, I consider myself lucky that I met you on my road of youth, because only with you are we not lonely, can we be full of anticipation and gratitude.

[+5651] I saw a sentence like this on the internet, from the very beginning I knew that, even if someday I did all I could and ran before you and cried telling you, I love you. You’d only nod politely and tell me, thank you. Even if it’s like this I can’t let you go T_T T_T T_T T_T

[+4060] step by step <3 A year before I was here, a year later I’m still here, every day in the future I’ll be here, the best Wu Yifan, the most extraordinary Wu Yifan <3 You’re worthy of being loved, you were the one who fixed me three-minute-enthusiasm, I love you, Wu Yifan <3

[+3896] Little fresh meat is temporary, next time you’ll be a pretty uncle, why are you worrying. [pick nose]

[+3280 I’m very happy that I’ve been by your side from the first step by step until your second step by step <3 <3 <3

[+3238] You changed your pinned post <3 Actually I always felt that step by step is our secret space where Ninis will spill their hearts to you there whenever something comes up, that year your birthday 1106 it was that post as well, really so many memories, a new beginning we must all work hard, we will be better <3 <3 <3

[+3123] Oh my goodness, Fanfan’s golden sentence resurfaces!

[+2755] step by step, always here to accompany you

[+2164] step by step walking with you

[+2088] Baobao why are you so handsome!!! [crazy crazy crazy angry angry angry]

[+2065] Maintain this speed of you posting on weibo [thumbs up] [doge]

[+1860] Ge, my English isn’t good [laugh cry laugh cry]

 

source

 

150722 Weibo Update (wax figure) (translation of post):

 

Wu Yifan [+36277] Don’t say anything anymore!!! It’s me who didn’t look after little Fanfan, I’ll bring him home tomorrow. When you guys see him, tell him that his ge (older brother) is asking him to come home to eat, ask him to be obedient!

Chris [+7061] The wax figure has been played with so much it broke

[+7732] Today, Wu Yifan fully showcased to us the self cultivation of a male fan [doge]

[+5299] Those who agree that Fan baobao should post a photo of his five pack when he hits 10 million followers like my post [doge]

[+4369] Want to be our scar, as long as I leave, you’ll be fine, I’ll be happy, baobao, hope that you will take care of yourself, don’t keep risking your life for everything, we will all be behind you protecting you, it’s been three years, always like this, only telling the fans good news and giving us none of the bad, and lightly talking about the process of you getting hurt and making a joke out of it, you’re a big boy who never shows your weak or negative side, not even a single bit, as always you are brave and strong, hope that you will recover soon

[+4518] [bye] Hello everyone, I am Wu Yifan’s integrity [bye] He doesn’t want me anymore

[+4260] Fanfan rest well, hope everything will be smooth sailing! <3 The more people the greater the power, those who hope that your male god will recover quickly like this post! Really, when the car hit, I rather it was me than you :( :( <3

[+2421] Handsome handsome handsome [kiss] Fanfan you must take care of yourself, don’t hurt yourself again you dummy T_T T_T Little Fanfan of course we will go to Shanghai to see him [kiss kiss kiss] Since you did say it’s your “Little Fanfan†[doge]

[+2412] Will got to Shanghai tomorrow to see you! The father of my child! [sniff sniff]

[+1952] Proposing to himself hahaha ahhaha

[+1895] Take better care of your body T_T

[+1782] [devil devil] Fanfan is my expression fierce enough is it enough to scare away those who are trying to hate on you……not enough?! …Then I’ll tie my hair up a bit more (devils horns)……. [omg omg] Fanfan quickly hold me up! I can’t see anymore can’t see anymore can’t see anymore…… [angry angry] you freaking tied your hair so tightly your eyes went over your hairline do you think you can see can see can see……..

[+1414] Proposing to yourself, is that really a good thing? [doge]

[+856] Hello, youth who is addicted to the internet

 

source

 

150729 Weibo Update (Weibo Verification) (translation of post):

 

Wu Yifan [+35346] Aiyo aiyo aiyo!! Do you think you’re all that just because you have an identity! [snicker snicker snicker] Sofa (first comment) still snatched by me [doge]

Liu Ye [+25978] Lao Wu don’t snatch the sofa from me!!
Wu Yifan’s reply [+22574] Snatch!!!!! [heh heh heh]

Chen Lizhi [+6569] Then, your ID and your bank card must be placed separately, do you understand?

 

[+6577] You were still unknown at 10 000 fans. You were still withstanding hardship at 100 000 fans. You were still in a foreign country at 1 000 000 fans. At 5 000 000 fans were were already eye-catching. Now, 10 000 000 fans stand behind you, the road is rough but we’re still by your side. Wu Yifan. Step by step <3

[+4989] It’s been four years, I’ve accompanied you from just a few thousand fans to the 10 million you have now, from your first weibo post to the 118 you have now, not forgetting your initial heart, fearless all the way, Mr. Fan, I’m still here, and I’ll always be there <3 Congratulations, singer, actor Wu Yifan [clap]

[+4104] Wu Yifan happy 10 million! Will be by your side through 20 million and 20 million, hope that more people will like you and your works, when you’re tired just turn your head back, us Meigeni will always always be behind you, you bring us joy and happiness, will never forget loving you, using our actions to prove! Kisses <3

[+2798] The feeling of liking Wu Yifan is like: Rather he be so famous across the world through to the universe many many people will like him and he will have many many good works and every moment you can see him on the silver screen see him succeed in his career everything is smooth sailing he will marry the best best world’s best more kind and caring and most beautiful wife his whole life will be peaceful and he will live long and his days will be happy and everyday he will be joyfully living a life he wants himself~~ [kiss]

[+2632] Congratulations on becoming a jokester with a V (verification) [doge]

[+2148] The massive army of 10 million the benefit is here, finally I waited for your arrival, good thing I haven’t gone to sleep yet

[+2082] You’re not a singer nor an actor, you’re a jokester [bye]

[+1808] Weibo verification: Artist Wu Van Gogh, Sing-ye’s abled fan [laugh]

[+1669] At most you have an ID card [doge doge]

[+1390] You’ve always had an identity right? The identity of my husband [shy]

 

source

 

All translations done by EPIKEY.

Link to comment
Share on other sites

I started reading all the post 5 minutes ago and hasn't finished yet. Am i supposed to read the comments you highlight only ?  :omg:

I highlighted the stuff I personally found funny/interesting lol so if you don't want to bother reading all of it then you can read those. There are a lot of nice comments that I didn't highlight though.

Link to comment
Share on other sites

I highlighted the stuff I personally found funny/interesting lol so if you don't want to bother reading all of it then you can read those. There are a lot of nice comments that I didn't highlight though.

Most of the comments praise Yi Fan. There are only some bad comments. And I find this cute

[+6747] I’m the first! I don’t care like my post!! Those who like my post won’t be single anymore!!

 

edit: and  [+7061] The wax figure has been played with so much it broke

Is it true ?

Link to comment
Share on other sites

[3273 reposts] Ashton (actor): Support, we will go and watch! Anticipating more cool movies from you next time, take good care of your body!

 

Omona! Ashton as in...Ashton KUTCHER?!  :shock: 

Omg no hahahahaha. He's a martial arts guy

 

Most of the comments praise Yi Fan. There are only some bad comments. And I find this cute

[+6747] I’m the first! I don’t care like my post!! Those who like my post won’t be single anymore!!

 

edit: and  [+7061] The wax figure has been played with so much it broke

Is it true ?

No, lol. His friend is joking that WYF played with his wax figure so much that it got broken.

Link to comment
Share on other sites

You were still unknown at 10 000 fans. You were still withstanding hardship at 100 000 fans. You were still in a foreign country at 1 000 000 fans. At 5 000 000 fans were were already eye-catching. Now, 10 000 000 fans stand behind you, the road is rough but we’re still by your side. Wu Yifan. Step by step <3

 

 

fans are so proud of your shitty behavior Kris, keep milking them!

step by step who kris will betray next? ♪ 

Link to comment
Share on other sites

my two fav are still the ones from his post after the lawsuit news broke out-

 

-"Don't lower your head, your crown will fall. Don't let your tears fall, your enemies will smile."

 

-"If you win, I'll follow your reign across the world! If you lose, I'll accompany you to the mountains to rise again! "

 

also his sina awards speech and the comments are just...  :rlytearpls:  :rlytearpls:  :rlytearpls: 

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top