Dreamz 579 Posted August 12, 2015 Share Posted August 12, 2015 Link to comment Share on other sites More sharing options...
bananaphobe 204 Posted August 12, 2015 Share Posted August 12, 2015 hyomin: i can't speak chinese so i'll just be hot Link to comment Share on other sites More sharing options...
Melody 544 Posted August 12, 2015 Share Posted August 12, 2015 only the chorus is in chinese .-. the rest of the song is in korean Link to comment Share on other sites More sharing options...
joylandnationalpark 1,872 Posted August 12, 2015 Share Posted August 12, 2015 So basically the same MV with extra Eun2Yeon close-ups? I'm okay with that. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hqnnik 1,528 Posted August 12, 2015 Share Posted August 12, 2015 Being a Chinese, I really can't understand what they are saying in the beginning but it's okay it's still comprehensible on another close listen. Link to comment Share on other sites More sharing options...
brm12s 1,498 Posted August 12, 2015 Share Posted August 12, 2015 why don't they release this full in chinese language Link to comment Share on other sites More sharing options...
MySeaYeon 3,004 Posted August 12, 2015 Share Posted August 12, 2015 only chores lol...but still they tried Link to comment Share on other sites More sharing options...
vudu 73 Posted August 12, 2015 Share Posted August 12, 2015 Only the chorus in chinese, huh I don't really feel comfortable calling it "Chinese Ver." for that reason. Link to comment Share on other sites More sharing options...
kyum 2,459 Posted August 12, 2015 Share Posted August 12, 2015 idk chinese but that sounds good Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dreamz 579 Posted August 12, 2015 Author Share Posted August 12, 2015 Only the chorus in chinese, huh I don't really feel comfortable calling it "Chinese Ver." for that reason. Ikr... I don't understand why they did half song chinese and called chinese version. Link to comment Share on other sites More sharing options...
哈哈哈哈哈ㅋㅋㅋㅋㅋ笑笑笑笑笑 54 Posted August 12, 2015 Share Posted August 12, 2015 During the chorus I was like what......... æˆ‘ä¸ºä½ æ–¹æ¡† (Wo wei ni fang kuang) I am box (?) for you ? and then I listened to it once again... yeah now I get it, æˆ‘ä¸ºä½ ç–¯ç‹‚ (Wo wei ni feng kuang) I am crazy for you haha. Also Eunjung needs to improve her accent just a little bit.. Her part '想象生' (xiang xiang sheng) sounds '想想想‘ (xiang xiang xiang) instead. She needs distinguish retroflex sound 'sh' and x. Link to comment Share on other sites More sharing options...
continuum 993 Posted August 12, 2015 Share Posted August 12, 2015 I don't understand lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
vudu 73 Posted August 12, 2015 Share Posted August 12, 2015 Ikr... I don't understand why they did half song chinese and called chinese version. My guess is only that they rushed a "chinese version". As the chorus repeats itself, it has to be recorded just once. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Seulo 4,828 Posted August 15, 2015 Share Posted August 15, 2015 Why is it only the chorus? What kind of rip-off? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.