Seventeen saying things to their girlfriends

[ethereal]

https://www.youtube.com/watch?v=NOJNVCHa58k

 

cute

 

found a translation:

1 - shopping with you is the most exciting

2 - this fits your smile well, is it a lump sum (basically he’s offering to pay for it)

3 - the best billiards game in the world is no fun (when compared to you)

4 - what meet my friends, i’d rather spend this time having fun with you

5 - you’re going to be late? it’s okay! take your time

6 - oh? you cut your bangs?

7 - really? you don’t have makeup on? but why are you still so pretty?

8 - why did you come wearing such thin clothes? here, wear this

9 - really? that guy is bad…

10 - why are you so pretty today?

11 - don’t worry, i’ll take care of it

12 - oppa, am I fat? Absolutely not! Not even a little! 

13 - here, a present

14 - honey, let’s take a selca together

15 - how could i let you walk home alone at night? i’ll walk you back

16 - this movie is really interesting, but when i’m watching it with you it’s even better

17 - today you aren’t feeling happy? do you want to go on a drive?

18 - call me after you’ve finished going out with your friends, I’ll pick you up (basically the girl is out with her friends and the guy wants her to call him after so he can come and send her home)

19 - honey, besides you I don’t like talking to other girls

20 - to me you’re the most special girl

21 - here, you were looking at this yesterday during our date? Of course I knew, so I bought it for you

22 - during the holidays let’s go on a trip to europe! i’ve prepared everything

23 - I love you <3

translation cr: akkinda

[kagehina]

my precious babies....

[Haunted]

I always find things like this cringe worthy.

[INNA]

cuteeee  

[Majestic]

Awww they're so cute! Junghan and Joshua 

[sesoo]

by girlfriends do they mean their fans?? male idols should stop calling their fans girlfriends that will make them more delusional

[ethereal]

by girlfriends do they mean their fans?? male idols should stop calling their fans girlfriends that will make them more delusional

The title of the video is "23 things girls want to hear from their boyfriends"....

[sesoo]

The title of the video is "23 things girls want to hear from their boyfriends"....

ah im srry my phone is not showing the video.

[3amthoughts]

I'm seriously close to becoming a fan.

[ethereal]

ah im srry my phone is not showing the video.

the title is in Korean anyway, I can just read intermediate level Korean, so it's fine^^