Official JTBC 'Crime Scene 2' Thread - ENG SUB Case 12 FINALE (150624) Updated! (See OP)

[femacca]

http://onehallyu.com/topic/151932-official-jtbc-crime-scene-2-thread-eng-sub-episode-9-150603-updated-see-op/?p=8550611

 

 

 

 

 

wow bumdi made sub for this clip,bts for case 10~~!

 

 

 

 

LOL at the gaming terms they threw around. The only ones who didn't understand were Park Jiyoon and Jang Jin, haha. Bumdidlyump is really the most suitable person to sub all these since he is such a big Starcraft fan.

 

@안녕하십니까:  just curious, what is the proportion of South Koreans who game actively? It seems that there are always many gaming references in many variety shows that I watch. Do you personally play game too?

[안녕하십니까]

 

@안녕하십니까:  just curious, what is the proportion of South Koreans who game actively? It seems that there are always many gaming references in many variety shows that I watch. Do you personally play game too?

 

 

 

do you mean computer games? well, i don't know well but i think most male teenagers play the computer games. the proportion of male teenagers who play game actively would be 80-90% among male teenagers.

 

but over 20 ages, south korean don't play the game actively though.

 

which programs that you watched were the games referred? 

 

 

*edit: do you know who is pyo chang won?

 

 

http://onehallyu.com/topic/151932-official-jtbc-crime-scene-2-thread-eng-sub-episode-9-150603-updated-see-op/?p=8548494

Edited June 9, 2015 by 안녕하십니까

[riesa]

do you mean computer games? well, i don't know well but i think most male teenagers play the computer games. the proportion of male teenagers who play game actively would be 80-90% among male teenagers.

 

but over 20 ages, south korean don't play the game actively though.

 

which programs that you watched were the games referred?

 

 

*edit: do you know who is pyo chang won?

 

 

http://onehallyu.com/topic/151932-official-jtbc-crime-scene-2-thread-eng-sub-episode-9-150603-updated-see-op/?p=8548494

Do you play computer games?

[안녕하십니까]

Do you play computer games?

I dont

[telekinesis]

 

EP9 really gave me the chills, especially when they figured out that Dongmin wasn't the real driver.

 

And I love the part when they were watching the blackbox and the men just randomly kept popping out of nowhere while the victim was sleeping lmao

 

 

YAASSS Kim Jihoon is finally back next week    Can't wait!

[femacca]

which programs that you watched were the games referred? 

 

 

*edit: do you know who is pyo chang won?

 

 

http://onehallyu.com/topic/151932-official-jtbc-crime-scene-2-thread-eng-sub-episode-9-150603-updated-see-op/?p=8548494

 

Yes, I had heard of Pyo Chang Won from Infinite Challenge, as I am a big IC fan. I remember him from the detective special. The episode looked so promising and so many fans were looking forward to it, so it's a pity that it couldn't continue partly because of Gil's departure. I wonder how his performance will be compared to the police detective from S1.

 

I have seen references to gaming from the Korean programmes. Thanks to Jinho, I also know there are channels dedicated to gaming such as OGN and Afreeca, haha. I watched his Project A and the Pro-gamer real story KTF programmes, he had a TV gaming programme coaching SS501 and another Hearthstone one with Guillaume, and he was close with SJ's Heechul from playing LoL. Jang Dongmin also had a gaming programme with Yoo Sangmoo. I also know many Kpop idols love to play games. Most of the members in Shinhwa (my favourite group) were known to spend a lot of time in PC-bang playing games, especially Shin Hyesung. I used to play Age of Empires - if you had heard of it - when I was really young, but have not really played any nowadays.

[Tee]

watching right now

I have the same desktop background as Min So Young.

 

YAASSS Kim Jihoon is finally back next week    Can't wait!

Woooooo!!!

[KimG]

Last episode was very good, I was super confused most of the time :P

 

I am, however, very disappointed with the next guest.. Why bring back the same people over and over? ><

[Tee]

I like Kim Ji Hoon, so yay for me.

 

OMFG!!! @ that psychic criminal reading.

 

He was my first suspect, and Fairy Ha was my second...but then it seemed like she wasn't very involved at the crime scene(s) so I dropped her as a suspect later on. >_<

Ah!

If they had revealed that detail about Fairy Ha's red blouse earlier, it would've been more obvious that she was driving the car.

 

 

 

wow bumdi made sub for this clip,bts for case 10~~!

 

 

 

OMG!!

Edited June 9, 2015 by Tee

[안녕하십니까]

i have a question

 

dont you know about torrent?

[ninisnanas]

i have a question

 

dont you know about torrent?

Yes, I know about torrent. What do you want to know about it? How to download torrent?

 

Sent from my SM-G7102 using Tapatalk

[turquoise113]

 

WOW I'm impressed by BOA's deduction skills. It's her first appearance but she managed to figure out repair hong's past. I was confused throughout the whole episode.

 

I seriously thought the criminal was Hong because his motives are just too strong. But Jang Jin, once again became the deduction hero when he pointed out about Hani's necklace. I think he is the best when it comes to deduction.

 

I'm also impressed by the detective! She counted the money! Who wouldve thought to do that?

 

 

This episode is really epic, the same level as the Park Beauty episode! 

[Inui]

Case 10 Spoiler and Case 11 Spoiler

 

 

 

I'm so confused about the killer... it was chaotic.

 

and next week,

 

Guest Pyo Chang Won is the DETECTIVE

 

all the players become SUSPECTS!

 

[Dm.J]

Ahhhh..... that was a close one... yooyoo

 

 

 

It was an easy case, surprisingly, since there were no solid time alibis this time, so they needed to rely solely on background stories.

 

Can't believe Kong missed this one though.. >.<

Hint 1: his father used to go there often, so he would probably know the boarding area too.

Hint 2: the exchanged bag.

Hint 3: the jewelry pouch.

 

Ong did his best though ã… ã… 

 

Next one will be a big one!!! Can't wait!

How the hell are they gonna be playing THEMSELVES?????

 

 

 

Edited June 10, 2015 by Dm.J

[안녕하십니까]

Ahhhh..... that was a close one... yooyoo

 

 

 

It was an easy case, surprisingly, since there were no solid time alibis this time, so they needed to rely solely on background stories.

 

Can't believe Kong missed this one though.. >.<

Hint 1: his father used to go there often, so he would probably know the boarding area too.

Hint 2: the exchanged bag.

Hint 3: the jewelry pouch.

 

Ong did his best though ã… ã… 

 

Next one will be a big one!!! Can't wait!

How the hell are they gonna be playing THEMSELVES?????

 

 

 

 

 

 

 

<translation>

i cant watch crime scene today because i do crime scene

 

 

 

 

yes the guest of case 11 is pyo chang won, who will be special detective. and as dm j mentioned, 5 members will act themselves. but  what is murder case wasn't mentioned at all.. and considering PJY's instar, recording was going on even 11 PM, I guess. ( case 11 was recorded june 10th on which case 10 was aired

 

and there is mention of prize distribution to be adjusted.... i dont remember about it exactly...

 

i wonder what case will be.... why should they act themselve??

 

 

 

Edited June 10, 2015 by 안녕하십니까

[안녕하십니까]

https://instagram.com/p/3vxzB4FrM3/

 

 

june 10th wednesday was recording day although they record episode on thursday.

 

fans of exid sent packed lunches

[Tee]

Hanichu? Nice art though.

[안녕하십니까]

Hanichu? Nice art though.

 

 

yes it's hanichu

 

and i have brought hanichu saying that i am not a criminal while crying

 

*edit

 

i brought it to here again

 

 

https://instagram.com/p/2_VMW6FrK2/

Edited June 10, 2015 by 안녕하십니까

[femacca]

 

 

Ong did his best though ã… ã… 

 

 

 

 

Who is Ong???

 

[안녕하십니까]

 

Who is Ong???

 

 

 

 

 ong(옹) is Jang dong min. it's his nickname

 

Edited June 10, 2015 by 안녕하십니까

[femacca]

 

ong(옹) is Jang dong min. it's his nickname

 

 

Why Ong? Because Ongdalsaem? If yes, which of the Yoo is dal and saem, haha...

 

 

Edited June 11, 2015 by femacca

[demid]

This is how to see the criminal on this episode (10)..

 

First..

Don't read this before watching.. i warn you..

 

 

then this..

if you wanna know the criminal in this episode watch carefully on their facial expressions at the end of the previous episode when opening the envelope (Boa's Episode). If you're done, try to compare them with their expression at the end of park kang nam's episode. You will see the micro-expression of the criminal. Can you see it?

 

Edited June 10, 2015 by demid

[Delfish]

Can someone separate the case 11 spoiler from the case 10 spoiler in Inui's post? I wanna read the case 11 spoilers without getting spoiled. Thanks. 

Edited June 10, 2015 by Delfish

[안녕하십니까]

Case 10 Spoiler and Case 11 Spoiler

 

 

 

I'm so confused about the killer... it was chaotic.

 

and next week,

 

Guest Pyo Chang Won is the DETECTIVE

 

all the players become SUSPECTS!

 

 

 

 

 

Guest Pyo Chang Won is the DETECTIVE

 

=> hey i already mentioned on tuesday.....i brought the news of  pyo chang won...

 

 

[안녕하십니까]

Can someone separate the case 11 spoiler from the case 10 spoiler in Inui's post? I wanna read the case 11 spoilers without getting spoiled. Thanks. 

 

 

 

 

Guest Pyo Chang Won is the DETECTIVE

 

all the players become SUSPECTS!

 

 

 

 

and did you read my spoiler about case 11?