Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Styletc:CHN] Filmdom Queen Brigitte Lin Ching Hsia Shares Her Comfortable And Carefree Life


JadeCloud

Recommended Posts

Filmdom Queen Brigitte Lin Ching Hsia Shares Her Comfortable And Carefree Life 


 


Translated by JadeCloud @ www.onehallyu.com


 


2HbMTBs.png


 


dnFobi9.jpg


 


d1HOmi0.jpg


 


2Vffk5k.jpg


 


 


In a recent  interview for the February issue of  ELLE Star magazine, Brigitte Lin was asked:

"When were you able to face the real you?". Brigitte Lin answered: "40 years old".

 

At 40 years old, from a movie star being transformed into a housewife, faced with down-to-earth living, in the foreground without any magnificent embellishment, truly experiencing the bitter sweet of being a wife and a mother, gave birth to my daughter Oi Lin after two years of marriage, and after another five years gave birth to my second daughter Yin Oi. In her children's eyes, Brigitte Lin is a mother who constantly nags at her children to get dressed, momentarily afraid they will get too hot, and momentarily afraid they will get too cold.

 

Even up till present day, her friends will say Brigitte Lin is the best mother, as long as her daughters are around, her sight will not leave her daughters. This makes Brigitte Lin think of her mother, who loved her whole-heartedly in those growing days, even serving her crab meat that has already been taken out of its shells. Being a mother is Brigitte Lin's biggest homework/task since retiring from filmdom, and she did very well, even her relationship with her step-daughter Claudine Ying is the envy of others, no matter if it's before or behind Brigitte's back, Claudine will praise Brigitte Lin's care and love of her.

 

If it is possible to time travel back to 30 years old of Brigitte Lin, what will she say? Brigitte Lin says:

"I used to think I'm not happy, when in fact it was more a case of poetic melancholy. Now I greatly regret not being able to cherish those times, not being able to be grateful and thankful for my youthful beauty, but continuously trying to quibble, but now that this point is understood, it has enabled Brigitte Lin to stop worrying over Spring(youth) or grief over Autumn(older years), but cherish all that she possesses in the present, cherish all of it".   

 

CR: Styletc.com 2015-02-03  Article LINK

 

 

T/N:

1. The second Brigitte and Claudine photo is from Chinanews.com 2015-02-03 Article LINK.

 

2. Youtube of photo shoot by ELLE Taiwan:


 

ucj1oZW.jpg

 

phglcIg.jpg

CR: Screencaps from Youtube video listed above.

 

--------------------------------

 

 

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top