Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Remember Us] 리멤버러스 - 사랑� 없어 | There's No Love


bustamimes

Recommended Posts

[Remember Us] 리멤버러스 - ì‚¬ëž‘ì€ ì—†ì–´ | There's No Love


 


Lyrics: Ju-yeong, Hanna


Composition: Juyeong, Kim Jinwoo


 


Translation: bustamimes @ onehallyu.com


2MEUJm6.png


https://www.youtube.com/watch?v=vIG5ObAd-zI


 


너와 늘 ê±·ë˜ ê·¸ 길ì—서 


우연히 ë„ ë´¤ì–´ 


행복해 ë³´ì´ëŠ” ë„


다 잊었다 ìƒê°í–ˆëŠ”ë° 


나 ì™ ì§€ 모를 기분, 빈웃ìŒë§Œ


언제나 내게 온 사랑쀠


나를 외롭게 í•´ 


ë˜ ë‚˜ë¥¼ 슬프게 í•´


ëª¨ë‘ ë‚  비웃는 것 같아 


잊어버릴래 I'll never fall in love


On that road you and I used to walk,


I saw you by chance


You looked happy


I thought I’d forgotten it all


It’s a feeling I somehow don’t know, just empty laughter


The love that comes to me


Always leaves me lonely


It always leaves me sad


It’s like everything just mocks me


I’ll just forget it, I’ll never fall in love


 


*I don't wanna love 


ë” ì´ìƒ 외롭지 않아


바보처럼 슬í¼í•˜ì§€ 않아


Don't wanna feel love 


아무 ì¼ ì—†ë˜ ê²ƒì²˜ëŸ¼ 


그냥 그렇게 ì‚´ì•„ 


그냥 나답게 살아


I don’t wanna love


I won’t be lonely anymore


I won’t be sad like a fool


Don’t wanna feel love


Like we never had anything at all


I’ll just live like that


I’ll just live my way


 


사랑엔 때가 다 있다고 


기다리다 ë³´ë©´ ê³§ 나타날거ë¼ê³ 


뻔한 my love story 


í”í•´ë¹ ì§„ baby 


다 필요없어 


ì‚¬ëž‘ì€ ì—†ì–´


They say love is all filth


If you wait long enough, it’ll soon appear


My predictable love story


Cliched baby


I don’t need any of it


Ain’t no love


 


언제나 내게 온 ì´ë³„쀠


나를 강하게 í•´ 


ë˜ ë‚˜ë¥¼ 변하게 í•´


ë˜ ë‹¤ë¥¸ ë‚  만난 것 같아 


나를 ì°¾ì„래 I'll never fall in love


The breakup that always comes for me


Makes me strong


It changes me again


It’s like I’ve met another me


I’ll find myself, I’ll never fall in love


 


*REPEAT


 


헤어졌어넠


ì¡°ê¸ˆì€ ë„ˆë„ ìŠ¬í¼í•´ì•¼ 하잖아


아무 ì¼ë„ 아닌 듯 


태연하게 웃고 있니 


넌 미련없어 ì´ì œ


Though we’ve parted ways,


You’ve got to be a little bit sad too


Are you laughing nonchalantly,


Like it’s nothing?


You have no regrets now


 


*REPEAT


 


I don't wanna love (x4)


 


Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top