Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Sarah Geronimo] Ikot-Ikot | Round and Round


craptelly

Recommended Posts

Sarah Geronimo - Ikot-Ikot | Round and Round

 

Translated by: craptelly @ onehallyu.com

 

2MEUJm6.png

 
 
Heto na naman tayo
Parang kelan lang ang huli
Gaano man kalayo
Tayo'y pinagtatagpong muli
Ilang ulit nagkasakitan
Ngunit paulit na gumagaling
Ilang ulit balak na iwan
Ngunit patuloy na bumabalik

 
Here we go again
It hasn't been a while since the last time
No matter how far we are from each other
Fate makes us meet again
We've been hurt a few times
But we heal over and over again
I always plan on leaving
But I just keep on returning
 
Kay rami nang sakit
Na nilimot napabayaan
'Di maiwasang isipin
Na tayo'y para bang tumatakbo

 
There has been so much pain
Forgotten and neglected
Couldn't help but think
That it seems like we're running...
 

Sa walang hanggan na kalye

Tumatakbo
Ang pag-ibig na tila ba 'sang biyaheng
Ikot-ikot lang, ikot-ikot-ikot lang
Ikot-ikot lang, ikot-ikot-ikot
Ikot-ikot lang, ikot-ikot-ikot lang
Ikot-ikot lang, ikot-ikot-ikot

 

On this endless street
Running
A love that seems to be a trip that is
Going round and round, round and round and round
Going round and round, round and round and round
Going round and round, round and round and round
Going round and round, round and round and round

Heto na naman tayo
Damdamin natin ay bumubugso
Tayo ay muling napaso
Pintig ng puso ay lumulusong
Bakit pa ba, hinahayaan
Minsan inisip lumayo na lang
Ngunit hindi kita maiiwan
Mahal pa rin kita ngayon pa man

 

Here we go again
Our feelings overflowing
We got burned again
Beating of our hearts descending
Why are we just letting it be
Sometimes I'm thinking of just leaving
But I couldn't leave you
I still love you

Kay rami nang sakit
Na nilimot napabayaan
'Di maiwasang isipin
Na tayo'y para bang tumatakbo
(Oh-woah...)

 

There has been so much pain
Forgotten and neglected
Couldn't help but think
That it seems like we're running...
 

Sa walang hanggan na kalye
Tumatakbo (tumatakbo)
Ang pag-ibig na tila ba 'sang biyaheng
Ikot-ikot lang, ikot-ikot-ikot lang
(Paikot-ikot-ikot lang)
Ikot-ikot lang, ikot-ikot-ikot
Ikot-ikot lang, ikot-ikot-ikot lang
(Ikot-ikot-ikot lang)
Ikot-ikot lang, ikot-ikot-ikot

 

On this endless street
Running (running)
A love that seems to be a trip that is
Going round and round, round and round and round
(Going round and round and round)
Going round and round, round and round and round
Going round and round, round and round and round
(Going round and round and round)
Going round and round, round and round and round

Araw-araw, dulo't-dulo
May unos na dumaratal
Ano nga bang puno't dulo
Bakit nagtatagal

 

Everyday, up to the end
There's a storm that keeps on coming
What's the beginning and the end?
Why does it last long
 
Kay rami nang sakit

Na nilimot napabayaan
'Di maiwasang isipin
Na tayo'y para bang tumatakbo

 

There has been so much pain
Forgotten and neglected
Couldn't help but think
That it seems like we're running...
 

Sa walang hanggan na kalye
Tumatakbo (Woah...)
Ang pag-ibig na tila ba 'sang biyaheng
Ikot-ikot lang, ikot-ikot-ikot lang
Ikot-ikot lang, ikot-ikot-ikot
Ikot-ikot lang, ikot-ikot-ikot lang
Ikot-ikot lang, ikot-ikot-ikot

 

On this endless street
Running
A love that seems to be a trip that is
Going round and round, round and round and round
Going round and round, round and round and round
Going round and round, round and round and round
Going round and round, round and round and round
 

(Ikot-ikot lang, ikot-ikot-ikot lang
Ikot-ikot lang, ikot-ikot-ikot)
(Ikot-ikot lang, ikot-ikot-ikot lang
Ikot-ikot lang, ikot-ikot-ikot)

 

(Going round and round, round and round and round
Going round and round, round and round and round)
(Going round and round, round and round and round
Going round and round, round and round and round)
 
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top