Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Naver:KRN] Jessica gifts Krystal a food truck for her drama, netizens react


john

Recommended Posts

"Eat~ Se-na'... Jessica, gifts food truck to Krystal


 


Translator: John @ Onehallyu.com


 


2HbMTBs.png


 


PPd0FIj.jpg


 


'So lovely to me, Se-na. Sica-unnie is buying! Let's all eat!'*


 


1. [+5619, -260] The biggest strength comes from family. It’s good to see that the two of them get along so well together


 

2. [+4296, -251] It’s good to see the good relationship between them

 

3. [+3645, -459] Can Dispatch not write articles if it wasn’t for SM?? I’m curious about YG artists too so please write more articles about them. How Park Bom is eating diet jellies, how CL smokes water cigarettes, stuff like that

 

4. [+2994, -267] Jessica and Krystal really seem like siblings that have a good relationship with one another. I hope we continue seeing only their good traits from now on

 

5. [+2810, -643] There’s no right or wrong when it comes to Jessica and Soshi now, so please stop hating on just Jessica ㅋㅋ In situations like this, EXO stans and SNSD stans seem like they’re the same. Birds of a feather flock together, so just be friendly with one another ㅋㅋㅋ

 

6. [+290, -24] What are you going to do — hate on someone for being supportive of their family members?

 

7. [+294, -29] Is it really necessary to hate on Jessica for taking care of her sister?

 

8. [+268, -41] Jessica is being nice to Krystal because she’s family. Why is her issue with Soshi even being brought up here? Jessica is moving on fine, so what’s with people still hating on the other 8 Soshi members? There’s a difference between the way you treat family members and non-family members. I think the other 8 are just being hated on because there’s more of them ㅋㅋㅋㅋㅋ If you’re working on a group project with 9 people, and one of them wants to go off on their own and yet still get the same grade, would you say those other 8 people are selfish and bad? It’s good to see Jessica treating Krystal well but let’s not hate on the other 8

 

9. [+215, -41] Don’t worry about Jessica ㅋㅋㅋ She’s having fun with Tyler Kwon. There was an article about the two of them at the airport ㅋㅋ

 

10. [+172, -24] Why are people saying Jessica is just using Krystal?.. When Krystal’s drama started, Jessica had made a promise that she was going to this, so she kept her promise ㅋㅋㅋㅋ

 

* T/N: Se-na is Krystal's character's name in her drama 'My Lovely Girl'. The messaging Jessica wrote and the title of the article makes a play on words using the name Se-na. In Korean, the suffix 'se-yo' is used to change the expression to a more formal one. Jessica replaced the 'yo' with 'na'.

 


  • Like 16
  • Dislike 3
Link to comment
Share on other sites

Positive comments, how surprising. But I assume there have been positive articles about her all along and people choose to translate the negative ones. Either that or the people using snsd to hate on Jessica have finally moved on. :) It was so sweet of her to pay for the food trucks. The food looked sooo delicious too! :ilove: And I'm sure the cast and crew really appreciated it after a long day of filming. Its so nice when idols or fans bring food for the entire staff and cast.

Edited by Hyoyeon~Minzy
  • Like 13
  • Dislike 1
Link to comment
Share on other sites

8. [+268, -41] Jessica is being nice to Krystal because she’s family. Why is her issue with Soshi even being brought up here? Jessica is moving on fine, so what’s with people still hating on the other 8 Soshi members? There’s a difference between the way you treat family members and non-family members. I think the other 8 are just being hated on because there’s more of them ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ If you’re working on a group project with 9 people, and one of them wants to go off on their own and yet still get the same grade, would you say those other 8 people are selfish and bad? It’s good to see Jessica treating Krystal well but let’s not hate on the other 8

 

the most sensible and logical comment. This kind of comment should have been surfaced long time ago.

  • Like 7
  • Dislike 22
Link to comment
Share on other sites

1. [+5619, -260] The biggest strength comes from family. It’s good to see that the two of them get along so well together


 

2. [+4296, -251] It’s good to see the good relationship between them

 


4. [+2994, -267] Jessica and Krystal really seem like siblings that have a good relationship with one another. I hope we continue seeing only their good traits from now on

 


 

6. [+290, -24] What are you going to do — hate on someone for being supportive of their family members?

 

7. [+294, -29] Is it really necessary to hate on Jessica for taking care of her sister?



CryingDawson.gif


Those positive comments.. After 1 month.. Tsk tsk.. Finally  :rlytearpls:


 


9. [+215, -41] Don’t worry about Jessica ã…‹ã…‹ã…‹ She’s having fun with Tyler Kwon. There was an article about the two of them at the airport ã…‹ã…‹


tumblr_m8dfou5Y561qkxcnao1_500.gif


ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ stay pressed ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹


  • Like 16
Link to comment
Share on other sites

Mmmmmm.... Dispatch (the logo is in the top left of article). Does this mean SM is media playing Jessica and Jungsis?

 

The photos were posted on the food truck company's blog and all the pictures have the company's logo on them. The food truck company also boasted about the articles being generated about this, so I think this was a move by the company to get their name out there, not by SM trying to media play Jungsis.

 

http://blog.naver.com/kfoodtruck

  • Like 5
Link to comment
Share on other sites

 

8. [+268, -41] Jessica is being nice to Krystal because she’s family. Why is her issue with Soshi even being brought up here? Jessica is moving on fine, so what’s with people still hating on the other 8 Soshi members? There’s a difference between the way you treat family members and non-family members. I think the other 8 are just being hated on because there’s more of them ㅋㅋㅋㅋㅋ If you’re working on a group project with 9 people, and one of them wants to go off on their own and yet still get the same grade, would you say those other 8 people are selfish and bad? It’s good to see Jessica treating Krystal well but let’s not hate on the other 8
 

 

i don't get it  :unsure:

 

from what i know Jessica is the one who being bashed and hated in Korea  :rlytearpls: 

  • Like 21
  • Dislike 2
Link to comment
Share on other sites

Jessica always look after her sister.

Beside K-Netizens been in hot water lately with their rudeness comment on social media. I think k-netizens is watching their comment very carefully with onlookers. I'm glad Jessica is moving on with her life. And the same with Kris,Luhan etc.

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

10. [+172, -24] Why are people saying Jessica is just using Krystal?.. When Krystal’s drama started, Jessica had made a promise that she was going to this, so she kept her promise ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹

 

Jessica keep her promise to send foodtruck to the drama set  :chu: 

Link to comment
Share on other sites

Mmmmmm.... Dispatch (the logo is in the top left of article). Does this mean SM is media playing Jessica and Jungsis?

lol the logo was from this blog http://m.blog.naver.com/kfoodtruck/220170366509

not dispatch. and no sm isnt media playing them, krystal even posted message on fx official website http://fx.smtown.com/Board/Details/6888695 she thanked her unnie for food truck she wrote in korean "그리고!

ë¶„ì‹,츄러스,커피 맛있게 잘먹었습니다 ê°ì‚¬í•©ë‹ˆë‹¤ 우리언니님 하트하트*" the translation " And!

I eat, Churros and Coffee Thanksgiving my sister with heart heart *"

 

also krystal said at my lovely girl press con on september 6 http://m.mwave.interest.me/mobileweb/enewsworld/en/article/75869/fx-krystal-brings-up-snsd-jessica-during-press-conference "My sister asked me how she can support so I asked her to buy me something delicious. She promised me that she'll send a food truck so I'm anticipating it," and smiled.

 

jessica kept her promise and granted it

 

their sister blood are really thick and their sister bond are really strong

Edited by SooyeonSoojung
  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top