Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

[Naver:KRN] 'Serious' vs 'Smile'... Song Il Gook's facial expression that became a conflict


kdjjun

Recommended Posts

'Serious' vs 'Smile'... Song Il Gook's facial expression that became a conflict

 

 

Translated by: kdjjun @ www.onehallyu.com

2HbMTBs.png

201411316427m83pegg_T5_111570_99_2014110

 

2014113164270qesegg_T5_111567_99_2014110

 'Listening carefully with a serious look'

 

201411316427ubaeegg_T5_111568_99_2014110

'Kim Young Ae senior's acting ability is incredible"

 

201411316427543yegg_T5_111569_99_2014110

'A fatherly smile towards Kim So Eun'

 

 

[+7109, -96] Is this journalist trying to get people to hate on Song Il Gook? Kim So Eun also had an expressionless facial expression and in the picture where he was laughing everyone was also laughing so whatã…‹ã…‹

[+3980, -66] The timing...ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹

[+3878, -46] Triplet's daddy hwaiting!!

[+3702, -40] Back then I used to watch 'Jumong' a lot.. time sure does pass by really quickly

[+2861, -165] Aigoo triplets fatherã… ã… 

[+527, -10] You say that Song Il Gook's looks are average?ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹think of the looks of 40 year old ahjussis you see passing by the street...

[+377, -9] Why did you use these pictures making misunderstandings for nothing tsk tsk tsk

 

[+373, -8] How dare you show a fatherly smile when your senior is talking? (T/N: mocking the journalist cause he tried to make it seem like Song Il Gook was frowning/expressionless while Kim Young Ae was speaking and smiling while Kim So Eun was speaking)

 

 

Edited by 오징어
Link to comment
Share on other sites

What event is this, may I know?

 

And umm, I'm really guessing the journalist had nothing better to do on that day..

Movie premiere called "Vertigo" (idk the official english title but the korean title is 현기ì¦) 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top