B1A4 (비원에이포) Official Thread - Comeback #ROLLIN

[memejae]

translation:

 

(credit)

[memejae]

B1A4 comeback and world tour

B1A4 is in their final preparations for their new album release in early August. They are currently working on the music video, jacket photoshoot and other latter-half tasks. Leader Jinyoung’s composed song has been selected as the title track, and once again they will unleash B1A4′s colours.

 

Upon releasing their new album in August, they will have their group concert in September. They are planning for a world tour with the Seoul performance as their starting point.

 

Source: TVReport

Trans: roz @ bethe1all4one

!!!!!!

[memejae]

promotion for Tales Runner

 

 

 

holy shit their hair

the comeback is looming

[memejae]

!!! it's so colorful bless

[memejae]

I'm screaming why do they gotta drop everything on us like this

[memejae]

B1A4 release teasers for ‘Sweet Girl’ – 3 concepts ‘BOY’, ‘FLOWER’ & ‘BUTTERFLY’

 

A WM Entertainment official stated that “the teaser images for B1A4’s 6th mini album ‘SWEET GIRL’ have been released. For this album, there will be three concepts of ‘BOY’, 'FLOWER’, and 'BUTTERFLY’.†They continued, “though they are different stories they will flow as one in the album. It will contain the hidden charms of the B1A4 members. Currently they are doing final preparations for this comeback so please wait with a loving mind.â€

 

Meanwhile B1A4 will release their 6th mini album 'SWEET GIRL’ on August 10th.

 

Source: StarDailyNews
Trans: roz @ bethe1all4one
Please remove all translations with full credits to source and translator.

[memejae]

Sweet Girl album info. it's available for preorder.

[memejae]

the album preview sounds promising, it's like something you'd listen to around sunset... relaxing, refreshing, the air slowly turning a bit chilly after a hot summer day... idk, that's the feeling i get from it  

 

that sounds like a clever way to sell more albums...

 

oh boy I'm glad I'm not a kfan rn so I don't have to deal with this

[memejae]

https://www.youtube.com/watch?v=Ty8Etkwqerg

[memejae]

Click here to view the Tweet

 

idk what this means but thanks NVM!! this is what it means

Click here to view the Tweet

Edited August 3, 2015 by memejae

[memejae]

 

jfc

[memejae]

birthday messages to Gongchan

https://www.youtube.com/watch?v=-GCy0a32BZM

 

translations:

 

Jinyoung: Hello everyone. This is b1a4′s Jinyoung. The reason i came here suddenly is because, today, actually today! It is Gongchan’s birthday! When it was midnight we gave him a birthday cake and he was touched. When this comes out we are probably going to be on our way somewhere in the car. So today, I am here to leave a video message for Gongchan. Um… Gongchan is… it’s already his 23rd birthday. Gongchan-ah, time sure flies. When I look at you nowadays, I think and feel “He’s become a man. He’s become an adult.†And you look at us from behind, and though you are the youngest, you know how to take care of your hyungs. Because you’re here we can rely on you. Happy birthday, and the two of us should go out to eat meat. I’ll buy you beef. Really… it’s weird to say you’ve grown up so well… but I’m thankful that you’ve grown so well. And I feel like it was just yesterday when you were in high school. Time flies by quickly, which is somewhat sad. But since I can see your mature side now, it’s also a happy thing. Anyway, hyungs always trust you and rely on you, so please trust us and follow us too. You’re doing it already but let’s gain strength together and work harder. Thank you so so much. And, our pretty maknae, hm! Happy birthday~ Hyungs are always cheering for you. Fighting~

 

CNU: Hmm… Gongchan-ah hi. It’s Shinwoo hyung. Happy 23rd birthday. Our time together.. hm, how long has it been? 6 years? It’s been that long, and I feel like time flies by so quickly. Though you are the youngest, sometimes you are more hyung-like than the hyungs. You take care of us, and you act like an adult so I am so proud. Lately as an MC, you’re greeting many people. Watching you makes me feel very proud. As your hyung I am proud of you. I was worried, but now I think I didn’t have to. You’re doing so well. So, moving forward, whatever you may do, hyung will worry a bit less. Anyway, happy 23rd birthday. Moving forward, I hope you will continue to be our healthy and energetic maknae. Thank you. My donsaeng, Gongchanie. Bye~

 

Sandeul: Oh yeah~ Hello. This is Sandeul. Hehe… Do I have to speak formally to Channie? Hi Chan-ah~ Uh. Anyway. I wish you a happy 23rd birthday. While we were preparing for this album, I feel like… though I am your hyung, I was able to lean on you a lot. So I am very thankful. And… how should I say this… as time passed… how long has it been? 4, 5, 5-6 years? I saw you improve and become more mature, and hyung enjoyed seeing you do that. Since we’re improving together. Moving forward, I hope we can lean on each other and improve even more. And I hope you can become an even cooler Chanshikie… Ah I’m saying, thank you! Ah really… what else do I say? (giggles) Anyways, when hyung wanted to pursue something, if it wasn’t for your support, honestly I would have felt empty and I wouldn’t have felt like actually doing it. Mhm. I felt like that. To you I want to say ‘thank you’ the most. So thank you. And moving on, let’s work harder. Love you. Happy birthday. Gongchan’s 23rd birthday. From Sandeul.

 

Baro: Gongchan, hi. This is your favourite Baro hyung. Leaving a video message for you like this is really awkward and embarrassing, but coming across your 23rd birthday, I’m leaving a message for you like this. Firstly, I congratulate you. We, when you were in high school, 2nd level? 1st level? But now you’re 23, and it’s hard to believe. Time sure flies right? Reflecting that time, we’ve really embarked on many roads together. And we have more to walk together, so I hope you can continue to ‘fighting’ and follow your hyungs. You’re doing well now of course, but I know you’ll do even more in the future. And hyungs will lead you well. So let’s gain strength together and make a great B1A4. Also, if you want something, just leave me a separate text. And hyung will prepare it for you secretly. Look forward to your birthday gift! There’s no one like Baro Hyung right? Anyway, happy birthday. Uh… our donsaeng. Hyung really adores and likes you. You know the only donsaeng (in the group) I have is you right? Right. This is embarrassing. Happy birthday! And on your 24th birthday, let’s meet like this again. Bye~ Let’s do well with Sweet Girl! Fighting!

 

Trans: roz @ bethe1all4one

Please remove all translations with full credits to source and

translator.

 

 

Edited August 15, 2015 by memejae

[memejae]

https://www.youtube.com/watch?v=emPfdmmHEB4

 

https://www.youtube.com/watch?v=0SLUMMGodxo

https://www.youtube.com/watch?v=BWNk_W40Xw8

Edited August 18, 2015 by memejae

[memejae]

I finally got my album!!

Edited August 25, 2015 by memejae

[memejae]

goodbye stages

 

https://www.youtube.com/watch?v=YM3HUM018rA

[memejae]

Why we look forward to B1A4's next comeback

 

Their skills have been gradually built upon. They are a boy group that have composed their own songs since debut, and have even produced entire albums. As opposed to common idol music that is sensitive to trends, they pour their team’s colours and true stories into their songs, thus making them a team to look even more forward to. This is the story of B1A4 who have made ‘sweet’ achievements.

 

On the 10th last month, B1A4 had their comeback as a group after one year, and released their sixth mini album ‘SWEET GIRL’. After focusing on individual activities they finally stood on stage as B1A4 and kicked off with a tearful start to their promotions. Over the past month they actively went on stage in order to show even more of their performances. With their 1st place on music charts and a music program, they have once again strongly proven their development. In many aspects, this promotion has been a meaningful one. 

 

Truthfully, during this comeback, B1A4′s growth and development were more important than winning 1st place. It has been more meaningful to see them develop as they climbed upwards, step by step. At their Guerilla concert, the members shed tears as they stated, “we weren’t able to release new music for a year, so we thought that we may have been forgotten by our fans.†It seems that they put together songs that they weren’t able to release in that year’s time for this album.  

 

Perhaps due to this, their newest album contains more mature emotions, and it nicely lays out the diverse stories of each song. B1A4 poured the experiences that they’ve had over these years into this album. With Jinyoung in the front, and Shinwoo and Baro’s contributions to the songs, it seems that they have laid out B1A4′s story so well. 

 

In particular, their new attempt with the title track ‘Sweet Girl’ has gained attention. ‘Sweet Girl’ is definitely different from the colours that B1A4 have displayed before. As a more mature and sweet serenade, they’ve taken a step further from the music they have done in the past, and showed us a widening spectrum. With the fusion of real band sounds and orchestrations, they have enriched the song’s melody, and even received responses that “it’s different from typical idols,†and “it’s a stylish song.†

 

When speaking about B1A4 the phrase ‘not like typical idols’ often comes up. It only further emphasizes their ability to escape trends and firmly build their team’s true colours. Rather than choosing a summer song that goes well with the season, or selecting genres based on popular trends, they put in the messages and stories that they can and wish to share at this time. It reflects their determination to show us that as their group grows and develops through time and experience, so does their music. 

 

B1A4 is ending their promotions for ‘Sweet Girl’ in a special way once again. They will be having their first outdoor concert. This coming 12th~13th, their outdoor concert at Yonsei University Open-Air Theatre will contain stages filled with an acoustic atmosphere, allowing B1A4 to present their music in a different way. It will be a special time for the group and their fans. 

 

B1A4 has taken another step forward as musicians, and their development is one to be proud of. For this group whose musical colours are becoming more solidified, we are greatly looking forward to what we will hear from them next.

 

Source: OSEN

Trans: roz @ bethe1all4one

Please remove all translations with full credits to source and

translator.

 

I love this article so I thought I'd post it here

 

 

also performance @ Seoul Drama Awards

https://www.youtube.com/watch?v=n8XtZ4Bv6m4

[memejae]

That article made me smile. :') 

And this may seem stupid and whatever but the fact that their B1A4 adventure is coming up only gives me anxiety bc I know that after that CNU will have his knee surgery. I just hope everything goes well.

noo it's not stupid, but I'm positive he'll be fine. idk if it's the exact same injury but I think it's similar to the one Sandeul had like 2 years ago, and his went over well so I'm sure it'll all be good for CNU too. he just needs to let himself rest and recover afterward.

[memejae]

I saw that they did a drum performance, I wanna see a full fancam

 

Hello there I wanted to ask if there's any list of the songs that they are gonna sing for this tour if there's any ^^ 

this is the setlist for last night's concert according to someone who went. they might change it a bit for future concerts but it will probably be similar:

 

IN THE AIR

SOLO DAY

Yesterday

(Talk: Introduction)

잘ìžìš” 굿나잇

Oh My God

Love Is Magic

(Video: Mission)

그대와 함께

(Talk: ì´ê²Œ 무슨 ì¼ì´ì•¼ dances)

ì´ê²Œ 무슨 ì¼ì´ì•¼

OK

예ë»

(Talk)

Wait

사랑 ê·¸ë•

(Video)

(Dance Performance)

BABY I’M SORRY

My Love

(B1A4 Percussion Performance)

(Video narrated by Gongchan)

Sweet Girl

ë³„ë¹›ì˜ ë…¸ëž˜

Lonely (없구나)

(Talk)

10년 후

(Video)

Encore - 행복하ìž

Talk

Encore - Beautiful Target

Encore - You Are a Girl I Am a Boy

Encore - 물 한잔

Encore - WHO AM I

credit

 

[memejae]

My Love drum version

 

that was really cool, Baro was great

omg I loved that  they must have practiced hard.

[memejae]

Gongchan is going to be in a web drama!

https://instagram.com/p/7sTlWFQS7v/

 

finally! do well Gongchan

[memejae]

don't wanna make any assumptions but it really does sound like them

 

and here's CNU??

He looks really good in a suit. We call him #gentleman cus he acts like one but we know he may not always be that sweet! But that doesn't matter since he is perfect in our eyes!#kineticvibe #kpopconcert #kpopeurope #kpop #dancer #sexy

 

OMG i'm trying not to get excited until it's confirmed but it really seems like them?    

the other concert this organizer has done before has been in Milan, i hope B1A4 will come somewhere slightly further north if they come because it's closer... but Milan wouldn't be bad either, it'd be a nice city to visit (Copenhagen would be ideal haha)

how's Helsinki for you?

[memejae]

A Song For You ep has been subbed

 

 

Helsinki would be fine! Hm, i might even be able to make a friend come with me if she's got time and money, she's not into kpop but she's said she'd like to visit Finland sometime... I'll wait and see what the other two cities are (and if it's actually B1A4), and decide based on what's closer/easier to travel to and the dates... 

oh that's good! I really hope it's them for all the European Banas

[memejae]

 

IT IS THEM OMFG!

 

Helsinki, Madrid and the 3rd stop to be announced within a few days!

are there any other european BANAs here?

awesome!! between Latin American fans and European fans I'm so excited for everyone that will finally be able to see them

[memejae]

Composed and written by Jinyoung!

https://www.youtube.com/watch?v=hqK0moDxqJA&feature=youtu.be

I'm really curious to know how this came about tbh

 

I guess I'll content myself with knowing they were in the country next to mine. ;-; (I'm portuguese ^^)

aww so close... :-( I hope you can see them one day!!

 

Ohohohohohohoho.

yesterday was seriously such a happy day for me, just discovered about them coming FINALLY to europe, and best of everything, COMING TO MADRID. Where I'm currently living 

I technically shed several tears and slapped my face to make sure I wasn't dreaming but YES A KPOP CONCERT IN A MADRID, and top top it off, my second favorite group!

I was a bit depressed because I can't attend the infinite concert since i have lab the morning before that concer (and overall not worth it, too expensive for the trip, hotel, ticket, ...)

congrats!

 

Hello everyone! It looks like there are a lot of excited BANA because of B1A4 going to Europe. Congratulations, everyone!

 

I was actually curious if anyone here is going to be attending their U.S. show in Dallas, Texas? :o

oh Mog are you going? I wish I could but unfortunately Texas is too far for me.

[memejae]

I am! I'm very fortunate~ This'll be my 2nd time seeing them solo (and 3rd time seeing them overall). I've traveled for quite a few concerts but more and more artists have been coming here (to Texas) and the venue they choose is about 10 minutes from me! I'm excited that this time I'll have such a close seat (only a few rows back) and another hi-touch. 

 

When I first got into B1A4 in 2011, it was when not many artists were coming to the U.S. still, and I remember once getting very sad thinking that I'd probably never get the chance to see them since they weren't from a large company. And now here I am, a few years later, getting ready to see them for a 3rd time. 

 

Have you seen them before?

ah great, you're so lucky!! I wish I lived that close to a relevant venue omg

yeah I know what you mean, back when I first found them I never thought they'd tour the west (except for things like kcon) but now their 2nd world tour is starting soon. thankfully I did get the chance to see them last year at Road Trip in New York  and I'm very greedy to relive it lol so I hope they can come up here again one day.

Edited September 24, 2015 by memejae