n9 'Hidden Singer 3' teaser featuring Taeyeon revealed

[kakashi]

 

‘Hidden Singer 3’ Taeyeon preview “Who am I†mental breakdown

 

1. [+6,783, -206] The actual show is going to be nothing like this preview ã…Žã…Žã…Žã…Žã…Žã…Ž

2. [+7,114, -1,157] Honestly, I’m not anticipating it

3. [+4,614, -208] I don’t trust these teasers anymore!!

4. [+4,544, -168] She’s probably going to sing “Ifâ€

5. [+3,799, -545] Seeing Jo Sungmo and Shin Deunghoon talking, Taeyeon probably gets eliminated..

6. [+716, -44] The teasers for this show are always so misleading

7. [+601, -73] I guess we’ll be hearing “If†or “Can You Hear Meâ€

8. [+524, -33] Watch them not show it and just show the ground

9. [+464, -31] An article about a preview got on the homepage (of Naver).. As a fan of Hidden Singer, I’m looking forward to the next episodeㅋ Today’s episode was daebak ㅋㅋ

10. [+416, -36] Is Taeyeon singing “If†next week?

[Krystal's Light]

'If' is the Queen of OSTs, IMO.

[bellshia]

I love 'Can you hear me' so damn much.

[potaeto]

I won't complain if she performs "If" lol that song is glorious

[Serenee]

You cannot trust the translations at all. 

 

One article translates this as:

1. [6868+,209-] The preview is trying to trick people. You can see it clearly ã…Žã…Žã…Žã…Žã…Žã…Žã…Žã…Ž

And then this one says: 

1. [+6,783, -206] The actual show is going to be nothing like this preview ã…Žã…Žã…Žã…Žã…Žã…Ž

 

They have the same meaning, but damn, that difference of expression.

 

Just imagine how many times the comments were intentionally dramatized for the views.