-
Posts
970 -
Joined
-
Last visited
-
Won
217,250 [ Donate ]
Content Type
Profiles
Forums
Events
Articles
Posts posted by Linoa62
-
-
Finally !!
-
1
-
-
The most important thing to take away from this is that GEM was introduced by the best James Bond.
光年之外 Light Years Away performance
Award introduction and red carpet interviews are in the spoiler
G.E.M just posted the video on her YouTube channel !
-
Happy Birthday and thank you so much for your hard work !

-
Jolin's new album will be released in December (a more precise release date will be given at the end of November), its style is completely different than 呸 PLAY's.
There will be 11 songs, all released at once, mostly upbeat, and hip hop/rap song(s).Recording is over, MV shooting will start in November.
-
2nd EP called 毒苹果 Fearless ! Release date November 9th.
https://itunes.apple.com/hk/album/那一夜-single/1438724940?l=zh
Like the 1st one, this EP got an early release on QQ Music.
https://y.qq.com/n/yqq/album/000Qy6FL03pkEU.html
Tracklist
1. 那一夜 Woke*
https://www.youtube.com/watch?v=4VEw_Mf15qY
2. 毒苹果 Fearless*
3. çªç„¶ä¹‹é—´ Unexpectedly*
*Official English title
Concept
Lost, controlled, missed, resentful... Maybe love and desire are poisons, hidden in sweet apples. Everything is beautiful when intoxicated by the sweetness of love, but when love is overdue, it is just a "poisonous apple"...
She once yearned for a beautiful fairytale, and now she has built her own fairytale kingdom with her own experience. The apple should be swallowed or spit, and her fairytale continues...
This all-new new EP "Poisonous Apple" is her declaration to the world, no fear, no missing, she is ready to take charge of herself and everything. -


Namie surprised Jolin at her last concert's after party with a big birthday cake, she asked all guests (singers Ken Hirai, DOUBLE, Yamapi…) to sing “Happy Birthday†to Jolin !


Jolin attended the opening of a GUCCI store in Chengdu.
Jolin has been invited by Namie a month ago to perform I’m Not Yours on stage with her at her last concert ever, WE
NAMIE FIREWORKS SHOW~I
OKINAWAï¼I
MUSIC~. Needless to say, Jolin was very happy and felt honoured, she immediately said yes.Jolin said: “I feel very honored to participate in an event with Namie once again. It’s just like a dream. I think this will be the most unforgettable birthday present in my life (Jolin’s birthday is on September 15th). I look forward to see Namie’s beautiful smile on that day.â€
Vogue Taiwan update
Fashion week

BVLGARI event Milan

Jolin has been invited by Bvlgari at Milan Fashion Week. She didn't attend any show, just the Bvlgari 2019 Spring/Summer accessories' event and party on September 21st. Jolin has been appointed as the new spokesperson of Bvlgari in Greater China (Mainland China, Macau, Taiwan, Hong Kong).
BVLGARI

Bvlgari dinner party on September 21st in Milan.
Jolin left Milan Fashion Week for Paris Fashion Week yesterday. She will attend GUCCI's show today in Paris.

Bvlgari dinner party on September 21st in Milan.
-
1
-
-
Full performance at Mayday's concert in Beijing on August 25th:
ä½ ä¸æ˜¯çœŸæ£çš„快樂 You Are Not Truly Happy + 天空 Sky (official video posted by Mayday)
ä½ ä¸æ˜¯çœŸæ£çš„快樂 You Are Not Truly Happy + 天空 Sky + Talk (Live broadcast version)
大è—è¡“å®¶ The Great Artist (Live broadcast version)
-
Thank you both for the pictures and performance video.I'm not too sure about that dress though...
Jolin attended an event for Samsung as well, there are some pictures at this link https://udn.com/news/story/7266/3311366
I'm not really a fan of that dress either...
Jolin is the spokesperson of Galaxy Note 9 in Taiwan, that's why she attended this press conference yesterday. The most important thing she revealed is that she's going to be one of Mayday's guest performers next week in Beijing.
-
I must say that cover is absolutely gorgeous. I'm excited to hear the other songs.
Her EP is available online if you know where to look...
-
The 3 EP project is called "音ä¹ç«¥è¯ä¸‰éƒ¨æ›²" Musical Fairytale Trilogy.
The 1st EP å¦ä¸€ä¸ªç«¥è¯ My Fairytale is the prologue of this project. Popular Instagram illustrator Giselle Ukardi from Canada drew a cover for her.

Why a fairytale as a project ? Basically G.E.M has grown up in those 10 years and realized that the real world and love are not a fairytale. When she's lost in the modern world, she uses music to create her own "fairytale".
There's a questioning in every song.
倒数 Tik Tok*
Limited in time, is every relationship overdue or a gorgeous explosion ?
错过ä¸é”™ Rightfully Wrong*
Missing a bus and missing someone, there are too many things in life we are unable to keep. Must we feel sorry for what we missed and left behind ?
å¦ä¸€ä¸ªç«¥è¯ My Fairytale*
7,5 billion ducklings in the world, is becoming a swan the only happy ending there is ?*Official English titles
EDIT: it seems that the 1st EP got an early release in China on 3 major sites such as QQ for instance for her birthday (August 16th) ?
-
1
-
-



These pictures come from this performance !
Setlist
黑å‘尤物 Black-haired beautiful girl (new remix) / 美人计 Honey Trap / æ—¥ä¸è½ Sun Will Never Set / 大艺术家 The Great Artist
-
What do you think of the song? I didn't think it was that strong as an album lead in, but as part of a 3 EP collection it's not as big a deal. Maybe the other EPs will have completely different styles and strengths.
The MV is beautiful too.
I thought the same actually ! This song is nice, but not groundbreaking (at first listen at least, who knows later). I don't see it at all like a title song, it's just a promotional song to me.
I wonder if she's going to release the remaining EPs every 2 months, the last one would be released in December this way.
It seems that she had a car accident after the MV shooting. She couldn't come back to Beijing by plane because but all flights were cancelled due to heavy rain. So she tried to come back to Beijing by car and they had an accident... due to the heavy rain.
-
G.E.M is going to release 3 EPs to celebrate her 10th anniversary !
The first EP is called å¦ä¸€å€‹ç«¥è©± Another Fairytale (English title not official) and will be released on August 30th.
Tracklist
1 倒數 - 3:49
2 錯éŽä¸éŒ¯ - 3:58
3 å¦ä¸€å€‹ç«¥è©± - 3:03It's up for pre-order on iTunes:
倒數 MV (filmed in Inner Mongolia)
-
Wow. Is Chris Lee touring right now? if she is, will Jolin also join her in her other shows?
Chris Lee's æµè¡Œ(liú xÃng) Tour started on March 31st this year and ended on July 28th.
Official poster

-
1
-
-
Username: Linoa62
Artist: Various artists
Song: Dare For More è“色飞扬 - Translated by Vanilla CupcakeVideo/Audio (optional):
Original lyrics (optional):作è¯ï¼šæž—夕 / 陈尧ä»
作曲:æœè‡ªæŒ
åˆå”±:dare for more dare for more dare for moredare for more
言承æ—:è¦ç»½æ”¾æœ¬è‰²çš„çƒŸç« æˆä¸ºä¸€ä¸ªä¼ 说
周æ°ä¼¦:所有跃动的脉æ 都ä¸ç”˜å¯‚寞
å´å»ºè±ª:以剿‰€æœªæœ‰çš„动作 完æˆå¤©ç©ºæµ·é˜”
è”¡ä¾æž—:从æ¥ä¸åœ¨ä¹Žç»“æžœ å› ä¸ºæˆ‘è¦è¦æ›´å¤š
周æ°ä¼¦:è¦åˆ›é€ 自己的信仰忘了负担
è¦å†²å‡ºè‡ªå·±çš„å°æ¿
çªç ´æ¸´æœ› çµæ„Ÿæ¥è‡ªå¤©ä¸Š è“色铺满地上 å…¨ä¸–ç•Œçœ‹ç€æˆ‘飞扬
F4:è¦åˆ›é€ è‡ªå·±çš„ä¿¡ä»°ç»™ä½ å¥½çœ‹
让生命找到é‡é‡
让å‰è¿›çš„æ—…途找到力é‡
åšå†³æŠ—拒平凡让æ€åº¦å˜æˆæˆ‘æ–¹å‘
åˆå”±: dare for more dare for more dare for more è“色在天空飞扬
周æ°ä¼¦:åªè¦æ•¢åŽ»åšå°±ä¸æ€•没有结果
å°†è‡ªå·±ç”Ÿå‘½çš„ä¸€åˆ‡å˜æˆä¼ 说
ä¸ç®¡åœ¨è¿‡ç¨‹ä¸çš„æŒ«æŠ˜å†å¤š 辛苦也ä¸ç®—什么
å´å»ºè±ª:这一刹那怎么也ä¸ä¼šé”™è¿‡
è¦dare for more å°±dare for more
创新自己的信仰忘了负担
è¦å†²å‡ºè‡ªå·±çš„å°æ¿çªç ´æ¸´æœ›
å‘¨æ¸æ°‘:整个星çƒè¿˜æœ‰ä»€ä¹ˆ 我们ä¸ä¼šé”™è¿‡
周æ°ä¼¦:çŸ¥é“æƒ³è¦ä»€ä¹ˆçš„人 都ä¸ç”˜å¯‚寞
朱å天:è¦å°†åˆ’æ—¶ä»£çš„æ˜Ÿç« åœ¨å¤©ç©ºä¸çˆ†ç ´
è”¡ä¾æž—:å°†æåƒç§åæ•£æ’ å› ä¸ºæˆ‘è¦æ— é™å¤š
åˆå”±:è¦åˆ›æ–°è‡ªå·±çš„信仰忘了负担
è¦å†²å‡ºè‡ªå·±çš„å°æ¿çªç ´æ¸´æœ›
çµæ„Ÿæ¥è‡ªå¤©ä¸Šè“色铺满地上
å…¨ä¸–ç•Œçœ‹ç€æˆ‘飞扬
è¦åˆ›é€ è‡ªå·±çš„ä¿¡ä»°ç»™ä½ å¥½çœ‹
让生命找到é‡é‡
让所有人类都为我疯狂
åšå†³æŠ—拒平凡让æ€åº¦å˜æˆæˆ‘æ–¹å‘
dare for more dare for more dare for more è“色在天空飞扬
Thank you !!!!!!!!!!!!!!!!! -
Hello~ Gentle reminder that it's Friday and we're only open for requests Monday-Thursday!
Oh !! I'm sorry, I'll pay more attention next time. I deleted my request, I'll make it again next Monday.
-
No physical... I can't believe that. I need at least a limited run physical edition. Having the actual CD is such a big part of my enjoyment of Mandopop.
I understand her point but I share your opinion... I hope her Chinese-speaking fans will make her change her mind, because she asked them for advice.
She doesn't see the point of signing sessions anymore as well, that's why she didn't hold one for PLAY World Tour DVD/BD and had a 4-hour long fan meeting instead.
Some news about the upcoming album:
- June 29th
â–º She recorded some pretty good songs
â–º The remaining ones are still waiting for suitable lyrics, even her own lyrics have been rejected (!)
â–º She sent invitations to singer(s) for a collaboration
â–º Songs are mostly dance music
â–º Album is completed at 50%
â–º The new album will surprise everyone.
- July 26th
â–º Half of the songs have been recorded
â–º The song she recorded with lyrics written by Ashin from Mayday is very good and should be included in the album
► She’s been stuck lately but is very confident
â–º Album release is still scheduled for the end of the year.
She was Chris Lee's guest performer at her Beijing concert on June 30th.
-
EDIT : Nevermind, I'll make my request next Monday. Sorry for the trouble !
-
More info about the new album:
- Ashin (Mayday) has finally sent her the lyrics Jolin asked him to write, the song has been recorded
- Jolin has written lyrics herself this time as well
- This album will be her most honest one
- It looks like Jolin doesn't see the point of releasing a physical version of her new album, she's still thinking about it.
Source: http://t.cn/RrqXAP8
-
Thanks for the update Linoa, excellent work as usual, especially the interview translation!
You're welcome *^_^*
A new single has been released yesterday for the 10th anniversary of online game DNF, it's called 我对我 The Player:
https://www.youtube.com/watch?v=59WukpkK_58
Credits:
Lyrics: 黃建洲 Huang Jianzhou
Music: 倪å岡 NESE (composer of PLAY我呸) / 王爺斯禹 Swing Wang
It's available worldwide on iTunes and Spotify.
MV preview (no release date yet)
And Jolin's next release is expected to be her upcoming album (finally) !
Its style is said to be completely different than 我对我.
Jolin's agent disclosed that the new album's progress has reached 50%, there's a good chance it will be released at the end of the year.
-
Username: Linoa62 -- accepted by renn
Artist:Jolin Tsai
Song: 我对我Video/Audio (optional):
Original lyrics (optional):
作詞:黃建洲 作曲:倪å岡 NESE / 王爺斯禹 Swing Wang
感è¬é€™æŒ‘å‰”æ€§æ ¼
絕ä¸è‚¯å°‡å°±è¨€å’Œ
å¾žä¸æ»¿æ„æ‰€è¬‚åˆæ ¼
å°æ¯å€‹æˆ‘攻無ä¸å…‹
åƒè³½è€…越來越多
天敵å»åªæœ‰ä¸€å€‹
號角一響é 也ä¸å›ž
我眼ä¸åªçž„準我
讓我拿下 上個我
é€ çš„å‚³èªªï¼ˆè¨˜éŒ„ç”¨ä¾†æ‰“ç ´ï¼‰
騎士精神 ä¸è¶…è¶Š
ç‰æ–¼å¢œè½ï¼ˆä¸åŽŸåœ°è¹‰è·Žï¼‰
讓我åžä¸‹ 上個我
æ”å–養份(進化æˆä¸‹å€‹æˆ‘)
虎視眈眈的人太多
我åªåœ¨ä¹Žä¸€å€‹å°æ‰‹
Fight hard and play hard
是種承諾 我和我這無盡戰鬥
å年地下之城的磨煉
æ‰é€ 就了這個 最倔強的傑作
Fight hard and play hard
是種執著 好玩在èªçœŸåœ°çŽ©æ¨‚
å年之後棋逢這敵手
進化到幾次代 就讓我期待我
éƒ½æ€ªé€™å¥½æˆ°æ€§æ ¼
沒事就自我挑撥
鋼管絲帶空ä¸çŽ©è€
é‡å¼·æ›´å¼·å¾žä¸é€€ç¸®
城內的怪物越多
我目標越是清徹
氣定神閒團長之風
見招拆招從ä¸å¯‚寞
讓我拿下 上個我
é€ çš„å¯¶åº§ï¼ˆè¨˜éŒ„å‰µäº†åˆç ´ï¼‰
騎士精神 ä¸å‘上
ç‰æ–¼å¢œè½ï¼ˆfighting是本能)
讓我åžä¸‹ 上個我
去蕪å˜è(進化æˆä¸‹å€‹æˆ‘)
虎視眈眈的人太多
æœ¬äººåªæœ‰ä¸€å€‹å°æ‰‹
Fight hard and play hard
是種承諾 我和我這無盡戰鬥
å年地下之城的磨煉
æ‰é€ 就了這個 最驕傲的傑作
Fight hard and play hard
是種執著 好玩在èªçœŸåœ°çŽ©æ¨‚
å年之後棋逢這敵手
å®Œç¾Žåˆ°å¤šå¯æ€• 我都想更新éŽThank you !!!
-
Jolin appeared twice in March on French TV !
Nyûsu Show (w/ English subs)
GONG (without subs, but English translation below by me)
Voiceover: Regarded as the diva of Mandopop, Jolin Tsai is a multi-talented artist. Singer, dancer, composer, actress, and a real businesswoman, with almost 20 years of career and 13 albums, the woman who debuted at 18 years old has grown up.
Inspired by Whitney Houston, Mariah Carey or Kylie Minogue, compared to Britney Spears then Madonna, real performer on stage, performer of numerous characters in her MVs, but who is really Jolin Tsai ?
So it is in Taipei that we have been able to meet again the woman we already met in 2013 when she came to France.
Jolin : I debuted my music career with a contest which brought me into the label, and after two years, I started to diversify my dance moves, my styles. And by trying different things, I finally found a style that I like. I hope to hold even more concerts in order to have even more interactions with my fans.
Voiceover: Where does your inspiration comes from ? Whether musically or visually ? How do you prepare your performances ?
Jolin : My inspirations come from many, many different talents. At every album release, it’s the product of the collaboration of the best from each and every one. Composers, lyricists, producers, and choreographers. We give ourselves a subject, and everyone brainstorms to offer everything he/she knows. All this in order to achieve a performance. I am very pleased with the MVs I made, but they are not the work of only one person. It is the result of everyone’s work. I am just the one who has been put in the spotlight, actually. I hope they can give some kind of hidden power to my fans.
Voiceover: Speaking of which, can you recommend one of your songs to us ?
Jolin : Actually I would like to recommend a lot of my songs. But I think that the music should be combined with the MV. The song “Playâ€, from my last album, would be a good start. Because its MV has a lot of vibrant and colored images. The idea behind the song is also very interesting. That is why I will recommend to start with this song.
Voiceover: You have been able to collaborate with many artists, like recently with DJ Alesso. Could you tell us more about it ?
Jolin : In the first place I did not think I would have the opportunity to collaborate with these different artists, including DJ Alesso, and try different electro styles that I barely used until then.
But it was an amazing experience. See how the DJs and their producers work has been very rewarding. And I am very open to future opportunities. Very curious to see how they perceive me after I entered their world. It is something that I want to explore.
Voiceover: What memories do you have of the French audience ?
Jolin : I would really like to come back to France (to perform on stage) !
Last time, in 2013, the fans’ response has gone beyond my expectations. With social media talking about my performance. I am very happy that the audience still remembers me since then.
My concert was a bit small last time, it was more “intimate†with my fans. But I hope that when I will come back, it will be in a bigger venue.
I hope I will be able to release my new album this year and that my French fans will be able to listen to it through social media. But the ones who don’t necessarily know me as well, and that they will like it !
Voiceover : A slight flashback on your career, how would you assess these years ?
Jolin : Every year is different. And I am happy to see that I am evolving myself. I triumph over the one I used to be. It is interesting because pop music is about the person you are at the moment. And singing it fills you with fond memories. I think that when people listen to these songs, it takes them back to another moment. Where they were when they first listened to it.
Voiceover : And Jolin Tsai has not finished to take us back to these moments.On March 14th, Jolin attended the First Selection of Michelin Guide Taipei 2018 and teamed up with chef Guillaume Coulbrant from Mandarin Oriental Hotel in Taipei to create a dessert called “Crispy-Topped Pink Geleeâ€.
Both videos have English subs.
She also recorded a video for PETA Asia where she calls on the public to boycott animal circus performances.
Summary of what she says:
“They have been deprived, abused, imprisoned for life, their needs are never valued.â€
“The animals are taken to one place after another and are deprived of their deserved life. Many animals are locked up, they eat, drink […], sleep in a small space. They are only released during training and performance.â€She made an appearance on Idol Producer:
https://www.youtube.com/watch?v=0ciOZEZtsq8
Jolin was the first guest of æˆ‘æƒ³å’Œä½ å”± Come Sing With Me Season 3 !
æˆ‘æƒ³å’Œä½ å”± Come Sing With Me is a Chinese show airing on Hunan TV which gives the opportunity to people to sing with stars.
Hunan TV uploaded the show on their YouTube channel with English subtitles.
She attended Namie Amuro's concert yesterday and offered her a cake backstage.
https://www.facebook.com/hoo.jcai/posts/1574679272654903
Jolin said that she was not satisfied with the cake, and even thought 2 days ago to throw it away.
She thanked 皇åŽé™›ä¸‹ Your Majesty who helped her bake the cake, and finish the part she couldn’t finish herself.She thanked Namie as well: “Thanks to Namie for coming again. I cherish this accidental friendship. I was very happy to be ‘attacked’ everytime by her smile. I hope she will always smile brightly and her life will continue to be wonderful. I love herâ€.
I'm sure you're all wondering about the new album. What we know at the moment:
â–º The new album will have 11 tracks, with completely different styles,
â–º Its release is scheduled for this year,
â–º Each album presents what Jolin likes at the moment. She’s been studying brain science and reading many books about psychology, and even reading 庄å Zhuang Zhou to understand herself better and prepare the new album, so it should be her most honest album ever,
â–º 3/4 songs have been recorded,
► Jolin recorded a new song yesterday with NESE (PLAY我呸's composer).
-
2
-
-
A MV for a new song called 舞舞舞 Dance Dance Dance has been revealed in late March, it's the theme song of Taiwanese drama 動物系戀人啊 Animal Type Lovers. This new single has only been released yesterday, and uploaded on Elva's Youtube channel.
Elva's agent said she has not resumed work yet, but she's recovering*. She has been able recently to leave her house to go to the gym for simple exercises.
About the upcoming album:
â–º There is no release date scheduled at the moment
► 舞舞舞 Dance Dance Dance will be in it
► So right now two songs from the new album have been revealed: 舞舞舞 Dance Dance Dance and 明天的秘密 Secret.*In March it has been revealed that all her activities have been postponed indefinitely (new album release, events, upcoming Tour starting in June...). She had to cancel events and concerts and lost lots of money.
Elva was overstressed at the end of last year while working on her new album and ended suffering from a severe bronchial inflammation. She rested for 2 months in Vancouver but her condition is still very unstable, with fevers, poor physical strength, and severe migraine attacks. Sometimes she even loses her voice.
Elva is currently undergoing acupuncture treatment and is gradually getting better. She is hoping to resume work this summer. -
Username: Linoa62
Artist: Jolin Tsai
Song: 我覺得很好 - Translated by Vanilla CupcakeVideo/Audio (optional):
https://www.youtube.com/watch?v=XcVPUtscdeM
Original lyrics (optional):
冬天的陽光 我覺得很好啊 䏿œƒåƒå€‹çƒ¤ç®± åƒå€‹æº«æš–懷抱
有一種心情 慢慢在燃燒 覺得 ~ ~ ~ å†å†·ä¹Ÿèƒ½åšåˆ°
æœ€å¾Œä½ èµ°æŽ‰ 我覺得很好啊 至少教我ä¸è¦ 被愛就太驕傲
接å—了深情 æ‡‰è©²çš„å›žå ± 緣份 ~ ~ ~ 就算走近還會跑
æš«æ™‚ä¸æˆ€æ„› 我覺得很好啊 多了ä¸å°‘時間 丟掉ä¸å°‘煩惱
工作的多長 天就有多高 寂寞 ~ ~ ~ 有自由的味é“
跟朋å‹ä¸€å¡Š 我覺得很好啊 美妙的感覺 å¯ä»¥è¼•鬆胡鬧
ä¸å¿…講心疼 çµ¦ä¸€å€‹æ“æŠ± 微笑 ~ ~ ~ 就將眼淚æ®åŽ»äº†
ä½ èªªçš„æ‹œæ‹œ åƒæ”¾å¸çš„é˜ è§£æ•£çš„å¿ƒæƒ… 最é©åˆå…œé¢¨
Come on æ»¿å±±çš„ç¶ è‰ è®“äººæƒ³èººè‘—
仰望天空裡 雲飄散移動 Beautiful Wonderful
æš«æ™‚ä¸æˆ€æ„› 我覺得很好啊 多了ä¸å°‘時間 丟掉ä¸å°‘煩惱
工作的多長 天就有多高 寂寞 ~ ~ ~ 有自由的味é“
跟朋å‹ä¸€å¡Š 我覺得很好啊 美妙的感覺 å¯ä»¥è¼•鬆胡鬧
ä¸å¿…講心疼 çµ¦ä¸€å€‹æ“æŠ± 微笑 ~ ~ ~ 就將眼淚æ®åŽ»äº†
æš«æ™‚ä¸æˆ€æ„› 我覺得很好啊 多了ä¸å°‘時間 丟掉ä¸å°‘煩惱
工作的多長 天就有多高 寂寞 ~ ~ ~ 有自由的味é“
跟朋å‹ä¸€å¡Š 我覺得很好啊 美妙的感覺 å¯ä»¥è¼•鬆胡鬧
ä¸å¿…講心疼 çµ¦ä¸€å€‹æ“æŠ± 微笑 ~ ~ ~ 就將眼淚æ®åŽ»äº†Thank you















Official Jolin Tsai (蔡依林) Thread
in Artists
Posted
Jolin said the new album will be released at the end of December, so a nice Christmas gift indeed !!!!
From album cover shooting BTS: