-
Posts
7,511 -
Joined
-
Last visited
-
Won
-5,510 [ Donate ]
Content Type
Profiles
Forums
Events
Articles
Posts posted by itsPurin!
-
-
XXX

I would love more compilations like this! I live for these moments!
-
I love Berets on Bona she looks so killer!!



-
Well... New on the thread here! Only visiting here cause i went to the Gfriend Showcase in Singapore today and needed to fanboy a little.
Got to do Photo Opp with Gfriend. Was panicking the whole time and it was really rush & I was at the corner for it, But Yuju my bias said i was cute... I cant... I just cant... *DEAD*
IM SO JEALOUS YOU HAVE BEEN BLESSED

Welcome btw!!
-
Other than the audio file given, if you need anything else to refer to (like the full version of a particular song, let me know!

I've finished the translation and sent it through PM!
-
Omgg that was sooo funny..they even stopped the song like this is soo dangereous let s just stop it and talk lmao
i love v-app so much because they give us those cute and funny moments! I feel so blessed right now!
Tonight's v-app was pretty long too! I wish i didn't miss the first half
I'm seeing so many UmB is real comments on my tl right now haha I have to agree!!
This is my first time here. (Actually been lurking here) I can't believe that they're now in Singapore. ;-; I hope I get to know them better.
I wish they have fun in Singapore but stay safe too now, here there's cases of zika virus and I hope they're safe.
Welcome!! Yes I really hope they don't catch the virus ugh that would be terrible
-
UMJI adaohdah dying at her reaction when she was about to say "middle finger up"
-
Thx god sg has good internet there haha. First non broken Vlive??

oh wow they managed to stream nonstop!? Nice to see improvement
SinB dancing to whattaman and boombayah

-
so much laughing! I wish i knew what was going on
Open the door was so cute
-
-
Thanks for sharing your thoughts~ Who do you think can attract Japanese buddies most? Eunha?
I want to say Yerin since she seems to be popular with the Japanese fanbase! To be honest I haven't really felt a big difference in popularity between the members so its hard for me to tell.
-
Are you Japanese?
Ah I'm not actually! I know Japanese because I grew up in Japan and lived there for about 14 years
I know there is one Japanese Buddy here but I don't think I've seen him post in the thread for awhile
-
L.O.L Japanese Promotion greetings video
Watch and listen to their Japanese. :D
ohhh they are so cute

Omg, they all look so pretty! I wonder how their pronunciation is
Purin???The pronunciation sounds unnatural at points but they are clear and easy to understand! Yerin and Umji's pronounciation sound good to me! Eunha sounds unbelievably cute speaking in Japanese im crying
-
1
-
-
How did u do that! I´m almost an half yr in level two!
No idea haha but I noticed there is a lot more level 6-7 people in the chat so I guess it was an update or something
-
Username: Magicflier
Request:# 1 this week
Artist: fripSide
Song:
fripSide - last fortune
fripSide - HesitationSnowfripSide - glow in the darknessfripSide - sword of virginfripSide - Blaze of ReunionfripSide - sister's noisefripSide - fortuna on the Sixteenth nightfripSide - endless memory ~refrain as Da Capo~fripSide - whisper of winterNAO(fripSide) - phantasia balladfripSide - Magica RidefripSide - The end of summerfripSide - I'm believing youfripSide - Precious TimefripSide - fermata ~Akkord;fortissimo~Video/Audio(optional): https://mega.nz/#!885E1IyL!MeH7UgMAcQWOj0KS2xOVAHBu4BjsXK-udpkG_epD6rY
Original Lyrics(optional):
last fortune:
Truly love foreverI never lost my wishJust begin new worldHesitationSnow:誰も 責ã‚られãšã«æ‚ªã„ã®ã¯ã€€è‡ªåˆ†ã ã£ãŸã¨æƒ³ã„込んã§ã€€è€ãˆåˆ‡ã‚Œãªãã¦åƒ•ã¯ç”Ÿã¾ã‚Œå¤‰ã‚る 心ã”ã¨â€¦glow in the darkness:星屑ãŸã¡ãŒã€€é™ã‚Šæ³¨ãよã†ã«ç…Œã‚ãé–‰ã˜è¾¼ã‚ã¦ã„ãŸã€€æ€ã„ãŒã“ã¼ã‚Œè½ã¡ã¦ãéµã‚’ã‹ã‘ã¦ãŸã€€ã‚ã®æ—¥ã®é ã„記憶ãŸã¡ç›®ã‚’逸らã•ãšã«ã€€ä»Šå¿ƒã®éµã‚’é–‹ãsword of virgin:fly high to the sky wings of the virgin!so that I never lose my way again'cause no doubt, the power of love will change the future!Blaze of Reunion:決ã¾ã£ãŸæœªæ¥å£Šã™ãŸã‚ãれãžã‚Œã®é“ã‚’é¸ã‚“ã  絆を胸ã«ç§˜ã‚æšã«æŸ“ã¾ã£ãŸç©ºã€€ä¸æ¡ç†ãªåƒ•らã®ä¸–界優ã—ã照らã—ç¶šã‘ã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‰sister's noise:自分らã—ã生ãã‚‹ã“ã¨ã€€ä½•よりもä¼ãˆãŸãã¦ç”Ÿã¾ã‚Œç¶šã‘ã‚‹å“€ã—ã¿ã®ç—›ã¿ã€€ãã®æ„味を刻むãªã‚‰fortuna on the Sixteenth night:
ã“ã®æ‰‹ãŒè§¦ã‚Œã‚‹å›ã«ã€€å„ªã—ã•ã‚’å°‘ã—ã§ã‚‚ä¼ãˆã‚‹ã“ã¨ã§ããŸã‚‰æ€ã„ã¯åŠ›ã«ãªã‚Šã€€ãã®å…ˆã®æœªæ¥ã¸endless memory ~refrain as Da Capo~:ã¾ãŸã„ã¤ã‹å‡ºä¼šãˆã‚‹ã‚ˆã†ã« 枯れãªã„桜ã«èª“ã£ãŸé¡˜ã„è¾¼ã‚ãŸèбå¼ãŸã¡ 霞む空ã«èˆžã„上ãŒã‚Œå›ã¨ä»ŠæŽ¢ã—ãŸã®ã¯ 未æ¥ã¸é€ã‚‹ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ç…Œã‚ã„ãŸäºŒäººã®è¨˜æ†¶ 時ã®å½¼æ–¹ã—ã¾ã†ã‚ˆã†ã«é›¢ã‚Œã¦éŽã”ã™æ™‚é–“ã‚‚ 繋ãŒã‚Œã‚‹äº‹ã‚’知ã£ãŸã®ãã®å…¨ã¦ãŒæ„›ã—ã„ã‹ã‚‰ ã“ã®æƒ³ã„ã¯ãšã£ã¨ç¹°ã‚Šè¿”ã™whisper of winter:雪ã®é™ã‚‹ ã“ã®è¡—ã«ã‚‚温ã‹ã„å…‰ãŒå·®ã—ç›®ã®å‰ã‚’é“を進む å£ç¯€ãŒå·¡ã‚‹æ™‚ã®ä¸ã§NAO - phantasia ballad:shiroku kasunda sono saki no sekai ni nani ga mieru? NANI O MIRU NO?ibara ga karamitsuita toraware no kago no nakaakaku somaru namida ga mou koborenai you ni!hakanai yume e to setsuna na negai tokimi to tomo ni uchikudaku kono rekishi o!kashita unmei ni kizamareta sadame ni sakarauitsu made mo negatteru fallen wing!Magica Ride:å›ã¨å…±ã«é¸ã‚“ã  ç¾å®Ÿã«ã„生ãã‚‹ãªã‚‰å›ãŒå‚ã«ã„ã‚‹ã‹ã‚‰ï¼The end of summer:å¤ãŒçµ‚ã‚ã£ã¦ã éŽãŽåŽ»ã‚‹å£ç¯€ã¯ç—›ã„ã»ã©ã®è¨˜æ†¶ã‚’ 残ã—ã¦ã„ãã‚ã®æ—¥ã®æ¶™ã‚‚ 繋ã„ã ã“ã®æ‰‹ã‚‚ãšã£ã¨ãšã£ã¨ 離ã•ãªã„ã¾ã¾æ˜Žæ—¥ã‚‚I'm believing you:気付ã„ã¦ã„ãŸã®ã€€å›ã®çž³ã«é•ã†ä½•ã‹ãŒã€€æ˜ ã‚‹ã“ã¨ã ã‘ã©ç§ã¯æ¢ã‚られãªãã¦"time goes away""I’m believing you""But I’m alone…"広ã„世界ã§ã€€å›ã¨å‡ºä¼šã£ã¦åŒã˜æœªæ¥ã‚’見ã¦ãŸã¯ãšãªã®Precious Time:今é™ã‹ã«è˜‡ã‚‹èƒ¸ã®ãƒˆãƒ“ラã«ã—ã¾ã£ãŸæƒ³ã„ãŒãã£ã¨åƒ•ç‰ã‚’未æ¥ã¸ã¨é‹ã¶ AH!fermata ~Akkord;fortissimo~:終ã‚ã‚‹ã“ã¨ç„¡ã 軌跡をæã未知ãªã‚‹é‹å‘½(ã•ã ã‚) 斬り拓ã„ã¦ãä¿¡ã˜ç¶šã‘る æ£ç¾©ã‚’胸ã«ã¾ã 見ã¬ç¥žè©±ã«ã„ã¾è¾¿ã‚Šç€ããŸã 従ã£ãŸã€€è‡ªåˆ†ã®å¿ƒãã®æ¸©ã‚‚りを守りãŸã„ã‹ã‚‰é€²ã¿ç¶šã‘る 決æ„燃やã—ã¦å±Šã‹ã¬ç¥žè©±ã‚’ã„ã¾è¶…ãˆã¦ã„ãI have a special request about translation for a fripSide megamix I've mixed myself. I mixed the audio myself, and it is almost 8 minutes long. This is for an anime music video group project that is nearly completed. The translator will get full credits in the front page of the megamix(in the actual video) if you accept my request. The Japanese character count is listed as 753, and romanized characters as 353. If you are a big fripSide fan, I will really appreciate your help volunteering to translate about 46 lines in this megamix. The translated lines will be added to the completed megamix project.Accepted. Since the request contains lyrics from multiple songs I will pm you the translation
-
Did anyone else experience a sudden rise in V-App level? I'm level 6 now but i was only level 2 the last time I checked
-

Desc:
#우주소녀 #ë³´ë‚˜ì˜ˆìœ ì‚¬ì§„ ê°ì‚¬í•©ë‹ˆë‹¤
#민휘아트주얼리 #MINWHEE#MinwheeArtJewelry
#ë¯¸ë“œë‚˜ìž‡ìž‰í¬ #MidnightInk#MidnightInkJewelry
omg when did this happen! Yes use Bona to promote your products!!
i tried making a gif from the eye contact version video

hopefully someone makes a cleaner and pretty one
-
-
4
-
-
oh yay it's coming! Looking forward to the finished shots
Wow Yuju won gold medal in sprinting and GFriend won sliver medal in archery T_T
Yay!

-
HQs from greenlight!!



-
2
-
-
-
bless Yuju for gracing us Buddies with her gorgeous self
oh i almost forgot the Inkigayo special is today!!
streaming link for anyone who needs!
-
1
-
-
Ahhh imagine all the great footage we're gonna get of them in Japan

It's so incredible that we have a buddy that can help with these translations!! How lucky is this fandom to have you, especially with their upcoming Japanese debut? Thank you for the time and effort, it's greatly appreciated. ♡♡
aww thank you for your kind words! I just wish I knew Korean as well so I could help out. I love gfsquad and all the other buddies who translate and sub everything for us international buddies so much!
I wonder if we will get to see the girl's wearing Kimono/Yukata when they are in Japan! That would be such a lovely sight to see

-
Petition to get more v-apps!!

Am I the only one that thinks SouMu is kinda lacking on this? Because vapps helps to build a relationship between group-fandom and many times helps them to get new fans since most of them arent scripted so they show who they are. I confess I am a bit sad for this. Have 1-3 vapps a week even if is only 5-10 minutes would be good. During pratice, schedules, dorms. They could do something like showtime but on vapp. They could answer questions, do challenges made by fans idk. Aaaaaaaah. I'm depressed

I have the same feeling in regards to v-app! They are honestly my favorite thing to watch when it comes to idols because the whole atmosphere of it is so refreshing. They really do help build the group-fan connection and that's why I love it so much. I understand it may be difficult since the girls can get very busy and tired but I do wish they happened more often
-
Guys I will be leaving OH.
I have a university entrance exam next year. I will be focusing on it. Who knows? I may comeback next year.
I will always support gfriend though
I will be wishing you luck Buddy! Hopefulyl you do well!


















✦ THE OFFICIAL THREAD OF ✦ GFRIEND ✦ I'll be your BUDDY ~ #ThankYouGFRIEND
in Groups
Posted
I'll be a keeper for either of those!