-
Posts
2,629 -
Joined
-
Won
2,218,924 [ Donate ]
Content Type
Profiles
Forums
Events
Articles
Everything posted by Owatari
-
[GIRLSCHANNEL:JPN] Mister Japan 2016 Revealed! Translated by Owatari @ www.onehallyu.com The highlight of physical beauty, Mister Japan 2016 Yamagishi Masaya hailing from Shonan Japan. First place Yamagishi Masaya (23) Second place Sazaki Hirohito (22) Third Nagata Shouon (18) Fourth Keiichiro Koishi (25) Yamagishi is from Shonan Japan who has been swimming since the age of 2 and has ranked 3rd in youth surfing competitions. He currently works as a gym and swimming coach. He feels that with his win his future is just starting from here on out. He likes the actors Ken Watanabe and Sho Aikawa and when asked about female actors, he noted that he liked woman with fuller faces and named Manami Higa as someone he would love to costar with. [+428 -4] A nice body is a nice body. [+174 -10] Unsatisfactory. [+780 -4] I collapsed when I saw 4th place. [+551 -3] Why do they all look like ventriloquism dolls [+194 -1] I want to know the total number of applicants [+23 -18] Nagata-kun <3<3 [+221 -0] 1 and 2 look similar. [+570 -7] He looks mature for 18 [+364 -16] Their level’s are low!! [+48 -2] No comment [+233 -6] The four of them have delicate faces. [+283 -0] What, somehow he has the feeling of an ordinary swimmer. lol [+599 -5] By the way, 2015 2014 2013 (The first) Will the bar ever rise!? [+83 -0] 1 and 2 look similar. They look like brothers. [+148 -5] 4th
-
Thank you! I look forward to working with my supreme leader. :lol: Well I've never been called a cunt before. Today is just full of first. :lol: But honestly I've been real low-key lately. I was gone for a month already this year and for a few days when I went to New York so this is nice to see. This is really funny because me, you, and midna have such different taste in music and politics/social issues. #makinganimpact
-
So Utada now has two tie ins for this Spring. And in unrelated news, I now write for Arama! JAPAN. :)
-
OH!Snap [GIRLSCHANNEL:JPN] Artist That Have Boring Concerts
Owatari replied to Owatari's topic in Translations
Kanjani eight. No explanation needed. I could see how band introductions could be annoying like the costume changes of other artist. But personally I don't mind them and they can be pretty cool. Plus they give the artist a chance to rest a bit. -
[GIRLSCHANNEL:JPN] Artist That Have Boring Concerts Translated by Owatari @ www.onehallyu.com [-350 +58] For me I haven’t really gone to any! Everyone tell me your experiences! [+1481 -23] The year before last’s Johnny’s Countdown (Though it was really Matchy’s senior monopoly) [+632 -59] Seriously, topics like this have increased. It’s just a boring topic. [+460 -212] [+931 -9] Just go to lives that seem interesting [+618 -313] I went to hang out with friends and we went to a B’z and another at a L’Arc concert. Since I wasn’t a fan, and I didn’t know the songs, I began to fall asleep halfway through the concert. I barely remember anything from B’z concert. [+621 -26] One time I went to a Horiuchi Takao concert. Since I didn’t know any songs, everything was boring. [+680 -32] Fukuyama Masaharu-san’s old women fans are scary so he looks like a sole founder of a religion. [+996 -28] I took my elementary school daughter to an AKB concert (During Maeda’s time) Rather than saying it was boring… there were a large amount of gross wotas. Afterwards we smelled (gross like the wotas). [+114 -151] Koda Kumi In the past I loved her and would go to any live, but until this her live reputation was high, but rightfully so [+404 -71] BUMP I like them but, it was like the fans were having a religious experience for the first time. [+432 -26] AKB48 It was truly a waste of money [+507 -129] Sandaime. Rather than calling it a live, it was a festival of multiple artist that were regular people. Furthermore, the sound was too detonating and it was one long song after another. It was painful. It’s no good if you don’t like the club. [+650 -327] Mr. Children Their songs weren’t that skillful. Because they were immoral, their lyrics felt suspicious. [+143 -226] SMAP’s concert from 2 years ago. It was so boring and tired. [+244 -83] RADWIMPS I intended to go to a battle of the bands, but I suffered. It was unreasonable. [+214 -208] TOKIO I went home halfway through. [+540 -54] Hamasaki Ayumi Her songs are bad, dancing is bad, her MCs are also full of her family relationships and boring, there’s so much idle time from her switching clothes… I was invited, but I have decided I will never go again [+409 -46] I love them, but Perfume The dancing and production is easier to see on DVD and to me there’s no difference between their live voices and their voices on CD, but I enjoy the arrangements. [+102 -21] Nakashima Mika [+371 -125] Arashi. They lip-sync and try to fool the audience [+271 -67] EXILE TRIBLE Never go, it was so nerdy (´・ω・`) [+287 -101] Amuro-chan who speaks her mind… I don’t hate or love Amuro-chan, but I was invited by a friend, her fans are so touchy. I wonder if people will minus this [+215 -44] BIGBANG I was invited by people in my office, but I didn’t know how boring their songs were. I don’t understand how they are cool. [+150 -166]
-
It definitely works best as a whole and I definitely go back to listen to the whole album rather than individual songs. -- Ugh, translated something that's already been translated by someone else so I don't want to post it, but I did translate more than them so I'm debating what to do. Though in the meantime I might complete some old interviews.
-
OH!Snap [GIRLSCHANNEL:JPN] Pictures that seem to be saying, "Yo!"
Owatari posted a topic in Translations
[GIRLSCHANNEL:JPN] Pictures that seem to be saying, "Yo!" Translated by Owatari @ www.onehallyu.com [+79 -54] [+7 -71] [+5 -26] This is stupid. [+497 -3] \ Yo! / [+456] [+101 -5] >>1 How subtle [+23] Gesu will come [+5 -121] Stop it with the animals! [+329 -2] [+128 -23] Ima koso ore deban da YO! (It's my turn now YO!) [+9 -4] That guy again [+5 -1] I don't want to see all these pictures of Akanishi [+2 -9] Akanishi is cool, okay [+249 -4] Hey! [+13 -2] These are gradually getting better lololol [+11 -20] Yo.... [+24 -0] ^ Fujiwara Tatsuya Scary lol [+5 -16] Is it my turn now? Yo [+12 -2] Yo! [+92 -35] Yo! Residents of Girls Channel, it's been awhile! -
Yeah, it really did flow well, though this was my first time listening to them so I can't comment on the new recordings.
-
Same here. Welcome! I used to love UVERworld and m.o.v.e once upon a time. I have more of a desire to relisten to it than "LIBERTY". Though I can see "LIBERTY" having the potential to make it to my favorites of March list. -- Not quite as good as his father, but definitely a good performance. https://www.youtube.com/watch?v=CiGXA8FvZtM [spoiler] https://www.youtube.com/watch?v=6wIP7EgXmII[/spoiler]
-
"New generation" definitely left more of an impact than "LIBERTY". The album itself isn't bad. It didn't strike me as instantly as "LOVELAND" , but it does have it's moments for sure with the middle probably being its strongest.
-
Eh, it had it's moments. I'll have to listen to it again to form a better opinion, but I'm more interested in listening to Ame no Parade's album.
-
Yay? You know I'm actually liking her album more than I thought I would. Then again I didn't hate the singles like everyone else.
-
Yeah she made some interesting points you wouldn't really think of. Though I do find it funny that people are saying she's racist because she has straight hair. :lol: I wonder what his music would be like today. His performances were always so crazy. https://www.youtube.com/watch?v=R-4CqAAGJu8
-
[+649 -29] This is so interesting lolol This short story of Hamu-chan’s day Cheerfully rejoicing on her way to a man’s place The strangest thing happened, the man was in the height of flirting with someone else! She becomes crazy, “Dance, trouble, I want to forget everything!!!†Little by little she forgets. Expecting something new in the future. Bye bye My Love. She turned the necklace around. So instead of it being on her chest it's on her back. The commenter thought it was sly/clever
-
OH!Snap [GIRLSCHANNEL:JPN] What Do You Think of Lace Up Shoes?
Owatari posted a topic in Translations
What Do You Think of Lace Up Shoes? Translated by Owatari @ www.onehallyu.com [+383 -32] This year lace up shoes are thriving! And I see them everywhere. As for me, I think the skin area is bigger than ballet shoes and they’re very comfortable to wear in the spring… frankly, their weak point is that that they’re hard like net tights. Everyone will you buy them? [+725 -8] It is a popular shoe people are choosing to wear huh? [+842 -5] Annoying [+837 -9] If a fat person wears it, it looks like boneless ham. [+564 -12] A lot of my friends want these, but to me they seem troublesome and I don’t know if they’re good. [+400 -59] In general, I find them cute. [+308 -77] [+254 -13] They’re cute, but the high heels and the straps that can make you bleed are weak points. [+279 -5] If you walk a little bit the straps fall around your ankles [+574 -19] Like this [+372] I think they’re cute! Is that bad? lol -
[GIRLSCHANNEL:JPN] Hamasaki Ayumi Advertises Her Back Tattoo, Fans of Her Pretty Back Figure Find it “Sexy!†Translated by Owatari @ www.onehallyu.com [+57 -1214] On February 29th, singer Hamasaki Ayumi (37) uploaded a shot of her sitting on top of her bed staring into the mirror to instagram. With her back greatly opened, she showed the tattoo well known to her fans. [+2776 -64] She’s just a fool. [+2363 -84] Her back is rather wide. [+3134 -35] This looks like a leaked picture from a love hotel. [+2873 -46] Turning the necklace onto her back was pretty sly. [+117 -671] I love Ayu [+1535 -29] Her reflection in the mirror ~ ~ lolol [+2153 -29] She got these as a pair with Nagase!!! (lol) [1285 -45] There seems to some retouching in this person’s back. [+2103 -34] [+1046 -21] Why has she become like this……
-
https://www.youtube.com/watch?v=kaDdusUda7M https://www.youtube.com/watch?v=UJa65kd8JSo
-
Most of the flights are from Japan Airlines, Hawaiian Air or united leaving California which are pretty good airlines. But traveling is pretty fun. People in NY can't drive though. Just watched someone hit a parked car ^that goes for a lot of scenes, but a lot has changed even in the last 5 years
-
Yeah those are actually pretty good artist. I've actually been looking at tickets because prices are so low right now, but I'm not sure what I would do. Like nothing interesting is going on for me until June, but tickets are twice the price then. Then again it's still relatively cheap. (Flying from CA is 500-700 atm)
-
That makes sense considering how basic their PVs are. Sit, sing, and turn in a circle in unison. :lol:
-
Yeah, they really suck in the PV department which might not be their fault necessarily. And Toma was barely there so eh. This does beg the question of who has some of the best PVs in JPOP. Hoping Kasarinchu album leaks. I really hate sony.
-
The song is nice, but their videos continue to be boring. But at least they upgraded from sitting to walking. :lol: Speaking of boring, Crystal looks good in the Sakura PV, but I'm still not impressed. The girl can sing though BUMP's PV was nice though. Lot's of flashing lights, but nice.
-
Shota's new album will feature a track with Thelma and SALU called "MONEY". Also like that Avex is making their new releases available digitally.
-
go!go!vanillas have really improved with their second album. Still waiting for like 3 other albums to leak, but February has been a good month!
-
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
Owatari replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
You're welcome! Sorry it took awhile to post. http://onehallyu.com/topic/289536-kagamine-rinlen-%E9%8F%A1%E9%9F%B3%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%BB%E9%8F%A1%E9%9F%B3%E3%83%AC%E3%83%B3-flautist-waltz/