-
Posts
608 -
Joined
-
Last visited
-
Won
855,138 [ Donate ]
Content Type
Profiles
Forums
Events
Articles
Posts posted by kdjjun
-
-
Translated by: kdjjun @ www.onehallyu.com


Infinite member Hoya reveals a misunderstanding that he received after appearing on the drama ‘Reply 1997’.
On the February 10th broadcast of Mnet’s ‘4 Thing Show’ he said “After appearing on Reply 1997 I got shocked at hearing the words sexual minority.†And then he said “Even other celebrities were asking me if I was a part of the LGBT community. And I even got traumatized. I was like that for a year after the drama ended.†To that Dongwoo said “People around us asked Hoya that question. People at the broadcast stations, and other celebrities asked him.â€
(T/N: Sexual minority in this case means gay. They didn't downright say 'gay' in this article or the comments.)
[+5193, -76] Whats up with the people who actually think it’s real? Can you not think?
[+3346, -45] He must’ve had a hard time!!
[+3361, -98] I respect sexual minorities but it’s still not nice to receive misunderstanding like that
[+3214, -36] If it was me I would’ve had a really hard time too. Because of a role and people misunderstood me like that
[+299, -7] Those type of people are the type who always watch WGM and says that Song Jae Rim must’ve been pissed off because Kim So Eun cheated on him. They can't differentiate realityㅋㅋ
[+289, -7] What the hell are they talking about so if people are dating in a drama that means they’re actually dating? What’s up with the heads of the people in the broadcast stations and the celebrities? It’s just a role wtf
[+232, -5] I can’t understand the people who asked…
-
3
-
3
-
-
AOA Seolhyun chosen as the female lead for the drama 'Orange Marmalade'
Translated by: kdjjun @ www.onehallyu.com


[+3284, -105] How unexpected;;; why is it an idol
[+3156, -71] So it's going to be Yeo Jin Goo and Seolhyun...
[+2464, -56] Hul I don't think female lead is for her (yet).........
[+2412, -56] Female lead..... are you kidding me
[+1986, -77] Eh?????? Is she good at acting????
[+445, -7] Ah.......... seriouslyã…¡ã…¡don't use idols
[+443, -15] The drama is ruined. Please put down the article
[+426, -7] Heard that the male lead will be Yeo Jin Goo though.... putting their acting level aside, will they even have good chemistry?
[+400, -9] Why do they throw away actresses and use idols;;
[+365, -5] I was a fan of that webtoon... doesn't fit
-
2
-
-
'Running Man' PD "We have already tried to cast Yoon Eun Hye"
Translated by: kdjjun @ www.onehallyu.com


"We also want Yoon Eun Hye to appear on 'Running Man'... We asked Yoon Eun Hye to appear [on 'Running Man' multiple times before, but she rejected it each time... It seemed she felt that it was burdensome if she doesn't have a particular reason for appearing on the show... If the opportunity presents itself, we hope that she can appear."
taken from and more on it here
[+4241, -128] She has already said that she's not going to go on the show so even if she goes on it's kinda weird.
[+3711, -69] I really do want to see (her on the show) but she's already said that it's burdensome, so...
[+2410, -165] Hoping for her to be able to make a legendary variety program once more with Jong Kook hyung
[+2166, -106] I really wouldn't miss the show if she got on the showã… ã… ã… for sureã… ã… ã… ã…
[+1563, -78] Please marry off Jong Kook.... what kind of person is she
[+372, -14] But why does no one think of the fact that Yoon Eun Hye might already have a boyfriend?ã…‹ã…‹
-
Infinite H, can they break the prejudice about idols doing hip hop?
Translated by: kdjjun @ www.onehallyu.com


Infinite H held their showcase on the 26th at the AX hall in Seoul. On that day, Infinite H introduced their new song 'Pretty' and talked about various different things on their album.
[+3398, -355] What was that 'special~~' song they did was good though...
[+2164, -364] Infinite H please do hit it big!!!
[+1974, -350] Please hit it big! And the song is niceã…‹ã…‹ã…‹
[+1764, -380] Infinite H ♡♡♡♡Love you sneezes!!♡♡♡♡(t/n: idk why the commenter said sneezes but one of the replies says that because 'H' sounds like a sneeze...)
[+1815, -454] Since when has there been a prejudice against idols who does hip hop??
[+412, -58] What's interesting is that they're the rapper line but they sing better than Sungjong and Sungyeol
-
7
-
-
Park Hyo Shin to have a comeback in February. Return of the luxurious vocals with 'Shine Your Light'
Translated by: kdjjun @ www.onehallyu.com


On the 23rd, Park Hyo Shin's agency Jellyfish Entertainment stated "Jellyfish's first artist in 2015 will be Park Hyo Shin. In February he is scheduled to release his third single album 'Shine Your Light' but the date of the release is still undecided."
[+4029, -220] It would be good if Park Hyo Shin comes out on 'I am a Singer'ㅜ
[+3156, -66] Good, I'll be looking forward to this^_^
[+2682, -76] Kya!! ><♥♥♥♥
[+2170, -269] Please go on 'I am a Singer' !
[+833, -27] Please come out with album ã… ã…
[+318, -13] Wow I'll finally be hearing a masterpiece after a while
[+301, 11] Finallyㅜㅜa song that will really sparkle!!
(T/N: above is one of my fav vids of Park Hyo Shin! Him covering Corrine Bailey Ray's 'Like a Star'
)-
3
-
-
I cant see the pics TT
Fixed! Can you guys see it now?

-
1
-
-
I cant see the pics TT
Hmm you're right! I'll try to fix it

-
The idol who looks like Superman is Back's Ji On (Uhm Tae Woong's daugther)
Translated by: kdjjun @ www.onehallyu.com

https://www.youtube.com/watch?v=RbDGkSh6ypo
(above is the bgm on the instiz post)







-----------
- Wow they really do look alikeã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹- Right? I wasn't the only one who thought that way.. when I first saw her I straight away thought of Suga- Wow they really look alike when you compare them
- Ji On so cuteã… ã… ã… ã… ã… ã…
- Right!! Damn cuteã… ã… ã… ã…
- Ah right!! I kept on wondering who she looks like, it's Suga!!
- They really look like siblingsã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹
-
8
-
-
Get that promotion Amber bb
I'm still worried about this pic though, need to watch to confirm my doubts
I'll definitely watch this episode of Real Men mainly because of Bomi and Amber. <3
Where can i watch this??
Haven't broadcast yet, I heard is broadcast on Jan. 25

It was broadcasted today on the 18th. You could watch it here
-
Flower boys on 'Running Man' vs Goddesses on 'Real Men - females soldier special 2' showdown today
Translated by: kdjjun @ www.onehallyu.com


The guests on Running Man: Seo Kang Jun, Hong Jong Hyun, Nam Joo Hyuk, Choi Tae Joon, and Seo Ha Joon.
The guests on Real Men: Kim Ji Yeong, Lee Ji Ae, Park Ha Sun, Kang Ye Won, Lee Da Hee, Ahn Young Mi, APink Yoon Bo Mi, and f(x) Amber.
[+5184, -586] Hong Jonghyun shouldn't be casted in variety shows, he's so boring seriously
[+4122, -716] I don't know about 'Fake Real Men' but I'll be watching 'Running Man'
[+2554, -83] It's already going to be on broadcast? They just shot it this week though
[+2244, -337] Seems like Kang Ye Won or Park Ha Sun will have an unexpected raise of their image and Lee Ji Ae will get cursed at
[+2626, -827] Yoon Bomi stay strong!! Hoping they wont write more articles that mention her about becoming like Hyeri or Hyeri what this that
[+353, -89] I should just watch '2 Days & One Night' -
To be honest, Taeyeon's body is...
Translated by: kdjjun @ www.onehallyu.com


If it's to this extent, isn't her body pretty?ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹even if she's short her body proportions are good, so isn't that enough? I can't understand why people keep saying bad things about her body because of her height

-----------
[+175, -51] Her body proportions are really good. If people saw this they would've thought that her height is around 170cm
[+169, -107] Anywhos even to outsiders (t/n: non Taeyeon fans?) her face is pretty, the proportion of her body is good, and she's talented. Maybe they're always talking about her height because there's nothing else (that is negative to talk about her)[+161, -108] Taeyeon antis who have no answer/future will probably gather and leave negative comments againã… ã…
[+85, -17] To be honest the proportion of her body isn't that good though
[+75, -12] Taeyeon is in the middleㅋㅋnormally a lot of people say that her hip line is pretty or her body is pretty but after the whole 'taengkyung' fiasco she became a bad person... ☆♧☆ to be honest, I personally think that body proportions are affected by the shoes as well
[+58, -23] So good
[+52, -11] Her body was amazing when she lost weightㅜㅜ!!To the humans who are saying something about her body I can't help but think that it's because you guys are jealous therefore you're saying bad things about her
[+46, -22] She doesn't have love handles and her proportions are good ㅜㅜ
[+40, -10] ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹no answer/future (for her body proportions)
[+39, -9] Jo Kwon
[+36, -12] Such true words, her body proportion is definitely good
(T/N: This time I focused more on top comments that has images attached to them. Only skipped one/two/none between the comments.)-
1
-
1
-
-
I wonder if she'll get shit on for wearing that garter belt. I remember some K-netz giving Suzy a lot of shit for it.
The only (top) comment I've seen on her garter belt is 'I wish I was her garter belt'
-
3
-
-
EXID Hani does an unidentified techno dance on 'Immortal Songs'
Translated by: kdjjun @ www.onehallyu.com


Hani's video:
https://www.youtube.com/watch?v=F7teqxtaSaI
Jun Ji Hyun's CF video:
[+7657, -1102] I really like her personality
[+6727, -616] She's following Jun Ji Hyunã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹
[+4737, -871] Ahã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹so cuteã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹
[+4271, -979] I start the day by watching Hani's fancam
[+3999, -914] Hani is really the trend ♬
[+522, -79] On 'Weekly Idol' she said that dance was the dance Jun Ji Hyun did when she was promoting a printer though. Did she forget that while she was there?-
10
-
-
Bomi ...himnae juseyo!
It's himnaeseyo not himnaejuseyo...

-
'Show! Music Core' Jonghyun, first win for his solo
Translated by: kdjjun @ www.onehallyu.com


[+1818, -322] Jonghyun, congrats on getting first place!!
[+1475, -283] 1st placeã… ã… ã… ã… ã… ã… ã… ã… ã… ã… congratsã… ã… ã… ã… ã… ã… ã… ã… ã…
[+1328, -257] Congrats hope you'll sweep up all the trophies
[1240, -254] Jonghyun you've worked hard
[+1162, -259] Congratulations
[+617, -96] Wow even without the physical album sales score the music sources score came out really high. Jonghyun congrats on getting first place[+534, -102] The song is good, I accept.......
[+499, -79] Deja-boo and Crazy is a double title song!!
[+514, -107] He deserves it why are you guys saying bad things? Then who should've got it huh
[+443, -66] Today was the bestã… ã… ã… and at the end where he high-fived Minho was goodã… ã… ã… ã… congrats on getting first place Jonghyun-a, I love you
-
9
-
1
-
-
'Real Men' Yoon Bomi, crying after entering the army... first episode of the female soldiers special
Translated by: kdjjun @ www.onehallyu.com



[+13058, -714] Amber looks like a real soldier and I'm so curious about who's going to get promoted like Hyeri after following her footsteps
[+10315, -527] Amber? Thought it was a handsome young man...
[+8281, -1377] It's not that I hate Hyeri but to be honest I'm not sure if it's because Bomi was on cable but she did the whole mokbang (eating deliciously on broadcast) thing way before Hyeri did... I don't know about her aegyo but people who are saying that she's following Hyeri by mokbang are just overreacting
[+8086, -2310] Bbom ahㅜㅜwhy are you cryingㅜㅜㅜdon't cry
[+6411, -2141] Not really looking forward to this...
[+1042, -307] The originator of mokbang, Bomi! She's famous for it even before debut! Mischievous and sparkling Bomi! You've worked hard![+834, -233] If it's about eating well Bomi looks the most pleasant. Bomi-ya I'll be looking forward to this ♥
[+625, -128] I'll be looking forward to Amber's and Bomi's charms!
-
15
-
-
[+9016, -324] It's a first seeing a girl group that is so plain like you guys...
are you sure?
HAHAHA honestly this was my reaction as well
-
'Music Bank' GFriend, innocent + lovely new fairy-like idols... "Glass Bead" debut stage
Translated by: kdjjun @ www.onehallyu.com


[+12589, -239] Girlfriend?ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹Doesn't their costume look like Japanese high schools' gym clothes?
[+9714, -176] Oh they're from GLAM's agency who just disbanded. News articles about the disbandment just came out this week and they're debuting another one right away? How cruel, seriouslyã…‹ã…‹ã…‹ã…‹
[+9016, -324] It's a first seeing a girl group that is so plain like you guys...
[+8240, -306] According to whom are they 'innocent+lovely and fairy-like idols'?
[+6970, -125] Do you guys play with glass beads (marbles)? During elementary school playing with marbles was the best
[+1465, -47] Too similar with 'Into a New World' ;;[+1305, -33] The dance is seriously like 'Into a New World'...ã…‹ã…‹ã…‹I don't know about anything else but even the kicking movement is similar.. isn't that a bit too muchã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹
[+1230, -43] They're just a jjampong (mix) of SNSD and Lovelyz. What innocent and lovely?
[+1141, -35] So basically SNSD's concept + Japanese cosplay??
[+1020, -27] This is just like 'Into a New World' but changed around a bitã…‹ã…‹ã…‹ã…‹is it also a homage this time??
-
2
-
-
yeah sort of, looks a bit possessed tho lol
i don't get why they pose without their shirt if they end up putting fire emoticons to act as pasties for their nipples lmao
Now that you've mentioned it thats kinda true lol why didn't he just put on a shirt?
AND he covered one eye, AND he covered half his face with blush on... kinda unfair. -
true true
<- doesn't it look like this fire tho tbh? One of the kakaotalk emoticons -


Mother of Christ pray for his soul

-
i was instantly reminded of this

chanyeol's fake tits look like they're about to fall out
That is why fire tits are better than fake tits

-
Korean guys dressing up as girls (unofficial online "competition")
Translated by: kdjjun @ www.onehallyu.com

"Come apply for the crossdressing match-off"

"I'm entering!!"

"Heh..."

"Something~ (Girl's Day's song)"

"I'll pass by for a bit"

"Do you want to get your ass kicked by unnie?"

"A friend of mine crossdressing"

"Sorry for re-using (this picture)"

"I can't miss out on this"

"Please find me a boyfriend who's height is 190cm"

"I'm joining"

"Because a guy I knew crossdressed and he looks so pretty from the back"

"Ehyu guess I gotta join too..."

"Goodnight everyone"

-
6
-
-
she's so cute! what has she been in? I've never watched sk's snl before.
She's been in several dramas and movies, you could see the list here. And tbh if a foreigner who doesn't really have a strong Korean background, SNL isn't going to be that fun to watch unless your idol is on the show. Same goes with Gag Con type of things, lots of puns... just that SNL has more of a "story" going on and of course, 19+ lol






)



























[Naver:KRN] Stars who are graduating this year
in Translations
Posted · Edited by kdjjun
'Not an end but a start' Stars who are graduating
Translated by: kdjjun @ www.onehallyu.com
Stars who are graduating middle school (1999ers): Kim Yoo Jung, Kim So Hyun, Jin Ji Hee
Stars who are graduating high school (1996ers): Lee Hi, A Pink Hayoung, B.A.P Zelo, Red Velvet Joy, Wassup Kim Woo Joo, G.Friend Yerin, Sonamoo Eui Jin, etc.
(T/N: Another article mentioned that 1Punch Samuel has just graduated elementary school...
)
- Kim Yoo Jung and Jin Ji Hee are already high school students? Damnã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹ã…‹
- Congrats on graduating
- Kim So Hyun so pretty...
- Congrats on graduating Hayoung!!
- Ah so Lee Hi was a high school student
- There are a lot more stars than what I was expecting. Congrats everyone! You'll all be more mature. ã…Žã…ŽI'll look forward to all of your activities in the future.