-
Posts
218 -
Joined
-
Last visited
-
Won
111,270 [ Donate ]
Content Type
Profiles
Forums
Events
Articles
Everything posted by Kanki
-
Right here: http://onehallyu.com/index.php?/topic/56352-japanese-lyrics-translation-master-request-thread/ ^^v
- 27,346 replies
-
- 2
-
-
- nogizaka46
- sony records
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Babysnatcher requested the "Nandome no Aozora ka?" lyrics....sooo here you guys go: http://onehallyu.com/index.php?/topic/97021-nogizaka46-%E4%BD%95%E5%BA%A6%E7%9B%AE%E3%81%AE%E9%9D%92%E7%A9%BA%E3%81%8B-nandome-no-aozora-ka/
- 27,346 replies
-
- 3
-
-
- nogizaka46
- sony records
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
I dont get why people say that..they look the same every time I see them. The only time there was a difference was that one time when Fany's jaws were swollen a few years ago...
-
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
Kanki replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
Accepted <3 -
Maybe I'm biased because I love Krystal and Lee Minho =X I thought it was great because...there was none of that wishy-washy love going on.
-
Oh our little delayed Irene XD
- 202,483 replies
-
- 1
-
-
You too! If you ever nee help timing or typesetting, I'm down for that...but I figure you probably already have that under control XD
- 202,483 replies
-
I would, but I'm actually just a Japanese translator and I can time and typeset as well. I'm actually looking around for RV fans that can speak Korean and want to translate too =X At this point I don't even care, I just want some RV goodies =3= I want to make an RV subbing team and fanpage...but things aren't falling into place quite as easily as I had hoped XD But it's ok~
- 202,483 replies
-
- 2
-
-
Hey friends! I've been working the past 3 days, did I miss anything juicy? =3=
- 202,483 replies
-
Unrelated to them, but I've sent you a few PMs over the past couple days. Have you gotten them...? I got Seulgi on the quiz ))
- 202,483 replies
-
You're not dumb! Timing is what makes the words appear at the time the person is saying them and typesetting is what we do for screentext and you make it match whatever the originial language's screentext says.
- 202,483 replies
-
Omo...makes me feel like I should give up. Redvelvetsubs yesterday said they would want to work with us but now...OTL Best of luck to them though~ We have everything but a dedicated Korean translator (who can do longer vids), which is essential. poo poo. My hopes and dreams of a subbing team + forum :< /whining
- 202,483 replies
-
Itano Tomomi's posts: [TL Note: misread, it should said “before leaving Japan yesterdayâ€] Kashiwagi Yuki's posts: == translated by: imnikky@tumblr/twitter AKA Kanki@Stage48
-
Abe Maria's Posts: Maeda Ami's posts: Matsubara Natsumi's posts: [Matsubara Natsumi] ☆Dress Rehearsal☆ - 2014-08-22 22:15:56 We had a dress rehearsal today ^ ^ I think everything went smoothly! After this, keeping the same atmopshere, I’ll go and practice (。-∀-。) Gradually the play has started to take place. It’s wonderful ^ ^ ☆☆☆ And, I cooked today too! Chinese stir-fry Pork kimchi And soondubu with tomatoes ^ ^ Today was a leftovers day And I’m a bit bad when it comes to balancing things out… LOL == translated by: imnikky@tumblr/twitter AKA Kanki@Stage48 Murashige Anna's posts: Maeda Atsuko's posts: Kojima Haruna's posts: Shinoda Mariko's posts: Minegishi Minami's posts: == translated by: imnikky@tumblr/twitter AKA Kanki@Stage48
-
I'm in it for the Krystal gifs. Sounds like it's going to be an awkward drama...maybe they'll prove me wrong.
-
Of course~ We can always use more people for once we finally do get an active translator ^^; Just PM me your contact details and we'll see what we can do ^^v
- 202,483 replies
-
I was asking because I didn't know if you felt comfortable enough to be a part of a sub team or not~ We still need some translators before we can really get started on anything substantial. :( I'm trying~
- 202,483 replies
-
Do you feel comfortable enough to translate or translate the missing parts? Yeah? Yeah? Maybe? ;DDD
- 202,483 replies
-
I honestly haven't watched it since last July, they had the old shows up on their UStream & NIcoNico, but as far as I know no one has them in a directory or anything =\ I thought I was the only one who cared about Nattsumiiii OTL
-
Thank you! :D I'm really enjoying it here so far. I'm usually kinda "meh" when writing on forums since I dunno...I feel weird if I'm not giving something XD It's an internet variety show that Natsumi has put together :D They've gone on random trips and done some fun stuff so far. It started July of last year. 723 stands for "Natsumi" Na being part of 7 in Japanese, 2 sounding like "tsu", and 3 being "mi" which is 3 in Japanese. Here's their Twitter: https://twitter.com/natsumi723cha