-
Posts
7 -
Joined
-
Last visited
-
Won
75 [ Donate ]
Content Type
Profiles
Forums
Events
Articles
Posts posted by taehyun
-
-
Username: taehyun ACCEPTED BY JURIOUS
Request #1 this week
Artist: ê°€ì„ë°©í•™
Song: ì†ì•„ë„ ê¿ˆê²° -
Username: taehyun ACCEPTED BY BUSTAMINES
Request #1 this week
Artist: 옥ìƒë‹¬ë¹›
Song: ìœ ì„œ -
hey !!@.@!!! did you guys not see my request or are you not doing it ?_____?
-
Username: taehyun
Request #1 this week
Artist: í’뎅ì´
Song: 알탕
Video/Audio (optional):
[spoiler][media]https://www.youtube.com/watch?v=pLk3AROEvUo[/media][/spoiler] -
Username: taehyun
Request #1 this week
Artist: Mongoose (몽구스)
Song: Bohemian Girlfriend (Bohemian Girlfriend)
Video/Audio (optional):
[media=[url=https://www.youtube.com/watch?v=nHwvocIiMZI]https://www.youtube.com/watch?v=nHwvocIiMZI[/url]][/media]
Original lyrics (optional):
난 너를 ê¸°ë‹¤ë ¸ì§€ë§Œ 넌 지금 TOKYO
한 달 ì „ 마지막 여행ì´ë¼ë©° BANGKOK
넌 어디로 ë” ì—¬í–‰ì„
ê·¸ë¦¬ë„ ì™œ 나를 ìžì£¼ ë– ë‚˜ë‹ˆ
천 ë²ˆë„ ë„˜ì–´ 웃는 니 ì‚¬ì§„ì— ë½€ë½€
하지만 만질 수 ë„ ëŠë‚„ 수 ë„ ì—†ì–´
넌 어디서 그 누구와
나를 ìžŠê³ ì¶¤ì¶”ê³ ìžˆì„까
ë§¤ì¼ ë§¤ì¼ ë§¤ì¼ ê¸°ë‹¤ë ¤
ê°€ë” ë‚˜ë„ ì—¬í–‰ì„ ë– ë‚˜ê³ ì‹¶ì–´
하지만
니가 다시 서울로 ëŒì•„ì™”ì„ ë•Œ
ê·¸ 때 ë‚´ê°€ 여기 있어줘야 í• ê²ƒë§Œ 같아서
난 너를 ê¸°ë‹¤ë ¸ì§€ë§Œ 넌 지금 TOKYO
한 달 ì „ 마지막 여행ì´ë¼ë©° BANGKOK
넌 어디로 ë” ì—¬í–‰ì„
ê·¸ë¦¬ë„ ì™œ 나를 ìžì£¼ ë– ë‚˜ë‹ˆ
천 ë²ˆë„ ë„˜ì–´ 웃는 니 ì‚¬ì§„ì— ë½€ë½€
하지만 만질 수 ë„ ëŠë‚„ 수 ë„ ì—†ì–´
넌 어디서 그 누구와
나를 ìžŠê³ ì¶¤ì¶”ê³ ìžˆì„까
난 너를 ê¸°ë‹¤ë ¸ì§€ë§Œ 넌 지금 TOKYO
한 달 ì „ 마지막 여행ì´ë¼ë©° BANGKOK
넌 어디로 ë” ì—¬í–‰ì„
ê·¸ë¦¬ë„ ì™œ 나를 ìžì£¼ ë– ë‚˜ë‹ˆ
천 ë²ˆë„ ë„˜ì–´ 웃는 니 ì‚¬ì§„ì— ë½€ë½€
하지만 만질 수 ë„ ëŠë‚„ 수 ë„ ì—†ì–´
넌 어디서 그 누구와
나를 ìžŠê³ ì¶¤ì¶”ê³ ìžˆì„까
K-Music Lyrics Translation Master Request Thread
in Korean Lyrics
Posted
Username: taehyun
Request #1 this week accepted by Bustamimes
Artist: Eluphant
Song: Mr. 심드ë
Original lyrics (optional): [spoiler]Hey Mr.심드ë ëê°€ ê·¸ë¦¬ë„ ìž…ì„ ì—´ê¸° 힘들어.
지금 니 ëˆˆë¹›ì´ ë§í•˜ëŠ” ì‚뚤어진 기분ë„
그냥 ì‹¤ì—†ì´ ê·¸ëŸ¬ëŠ”ê²Œ 아니란 것
ë‚˜ë„ ì•Œê³ ìžˆì–´. 하지만 ì´ê±´ ì°¸ 너무 하는걸.
ì—°ì• ê°€ì¡± í•™êµ
아니면 ë¶ˆì‹œì— ë§ˆì£¼ì¹œ ê²½ì œì ì¸ ì‚¬ê³
혹시 ëˆ„êµ°ê°€ì˜ ë³„ 뜻 없는 ë§ì„ ê·€ì— ë‹´ì•„ì„œ
니가 얼마나 ìƒì²˜ 받았는지 무게를 달았어
요즘 하루 몇 ì‹ ë²ˆì”© 똥 씹는 í‘œì •
짓는 넌 ì§€ê¸ˆë„ ë„ì €ížˆ ë–¨ì¹ ìˆ˜ 없는
ê³ ë¯¼ì˜ ì¡°ê°ì„ ë§žì¶°
옆ì—서 ë‚´ê°€ ë– ë“¤ê³ ìžˆëŠ” ë™ì•ˆ.
í¼ì¦ì´ ë나면 나를 불러줘.
ë„ˆì˜ ê·¸ë¦¼ì„ ë³´ë©° 춤추며
ë…¸ëž ë¶ˆëŸ¬ì¤„ 친구가 여기 ìžˆê±°ë“ .
그래 ê·¸ë ‡ê²Œ ë– ë“¤ì–´ë„ ë¼.
난 그냥 ì´ë ‡ê²Œ 노래를 ë” ë¶ˆëŸ¬ì¤„ê²Œ.
Hey Hey Hey Mr.심드ë
Mr.심드ë Mr.심드ë
ì–´ ì‚¬ì‹¤ì€ ë‚˜ ë˜í•œ ì´ëŸ° ë§ë“¤ 하는걸
ë 싫어하는 ê±°ë¼ê±°ë‚˜ 새침ë°ê¸° 아가씨
ë§ ëª»í• ì‚¬ì—° 그런게 있는 ê±´ ì•„ë‹ˆê±°ë“ .
야 ë‚´ í‘œì •ê¹Œì§€ë„ ë´ì£¼ëŠ” 친구 우와
나 실지 ë ê±±ì •ì´ ì¢€ ë˜ê¸´ í•˜ê±°ë“ .
사랑 어머니 ìžì‹ìžëž‘. ë˜ ë§í•˜ëŠ” 것처럼
ëž© 잘하는 놈 다 ëê±°ë“ . 몇 백번ì„
ìƒê°í•´ë´ë„ ëŒ€ë‹µì€ ë‹¤ ëˆ.
I don't careë¼ê³ ë§í•˜ëŠ” 게 ì–´ë ¤ì›Œì¡Œì–´.
ë§ëž‘한 게 좋아 ì´ë¹¨ 다 ë¹ ì§„ 늙어버린 왕똥개.
그냥 나 놀래ë¼ê³¤ í•´ë„ ë 잘 ë†€ì§€ë„ ëª»í•˜ëŠ”ë°.
ê²ì€ ë˜ ì¡´ë‚˜ ë§Žì•„ ê°€ì§€ê³ ì„œëŠ”
ì‹œìž‘ë„ ëª»í•˜ê³ "ë‹´ì—나 하지 ë" ìžê¾¸ 나는
잘못 ëë˜ ìƒê°ë“¤ 존나 ì‹«ì€ë°.
ê²ë‚˜ ì•„ ë‚˜ë„ ëª°ë¼ ì£¼ë¼ë‹´ë°°ë‚˜
Hey Hey Hey Mr.심드ë
Mr.심드ë Mr.심드ë
ìŒ ì‚¬ì‹¤ì€ ë‚˜ë„ ìš”ì¦˜ ì´ë¥¸ ì•„ì¹¨ì— ì¼ì–´ë‚˜ë„
ì–´ì œ 기분 ë‚˜ìœ ì¼ë“¤ë§Œ ìžê¾¸ 기억나.
ë¬´ì–¸ê°€ì— ëˆŒë ¤ìžˆëŠ” ëŠë‚Œ.
ë˜ ëˆ„êµ°ê°€ 바보 ê°™ë‹¤ê³ ë§í•˜ê² 지만
ë¬¼ë¡ ì´ëŸ° ë¬¶ìž„ì€ ì–´ì œ 오늘
시작ëœê²Œ 아니ë¼ëŠ” ì• ê¸°ì§€.
하루 ì†ì— ì±…ìž„ì§€ê³ ì˜®ê²¨ì•¼ ë ì§ì´
ë§¤ì¼ ì§€ê²¹ë„ë¡ ë‚˜ì˜ í•˜ëŠ˜ 위를 메워
매번 ëŠë¼ì§€ë§Œ 세ìƒì€ 너무 매워
태연한 ì²™ ê°€ë”ì€ ëŒ€ë²”í•œ ì²™
ì„¸ìƒ ì–´ë¨¸ë‹ˆë“¤ 앞ì—ì„ í•ìƒ ëŒ€ê²¬í•œ ì²™.
ë•Œë¡ ë‚¯ì„ ì„¸ìƒ ìœ„ë¡œ ë‚´ëª°ì•„ì ¸ ìžˆì„ ë•Œë„
ê·¸ì € 난 ìˆ¨ì„ í¬ê²Œ 몰아쉬어
하 하지만 난 여태 몰ëžì–´
ì´ë§Œí¼ ë°ì€ ë‚´ê°€ ì‚¬ì‹¤ì€ ì™¸ë¡ë‹¨ 걸.
네모난 ì € ìƒìž ì†ì— ì‹¤ì€ ë‚´ 못난 ì 들ì´
ê°€ë“ ë‹´ê²¨ìžˆìŒì„ 깨닫게 ë˜ê³ 나서
오 ì´ì œ 나를 ë‚´ë ¤ë†”ì¤˜
ê·¸ë¦¬ê³ ìžìœ 로운 꿈ì†ìœ¼ë¡œ ë°ë ¤ê°€ì¤˜
오 ì´ì œ 나를 ë‚´ë ¤ë†”ì¤˜
ê·¸ë¦¬ê³ ìžìœ 로운 꿈ì†ìœ¼ë¡œ ë°ë ¤ê°€ì¤˜
Hey Hey Hey Mr.심드ë
Mr.심드ë Mr.심드ë [/spoiler]