Evee

 

Username: Wozumo

Request #2 this week

Artist: Weki Meki

Song: 좋아한다 안 한다 (꽃잎ì ) (Petal fortune) Accepted by Evee

Video/Audio (optional):

 

Original lyrics (optional):

 

You lalala lalalala lalala lalalala

You lalala lalalala woo

 

따스해진 바람결ì—

ê°„ì§€ëŸ¬ì› ë˜ ê¸°ì–µì´ ë– ì˜¤ë¥´ê³ 

피어나는 수ì¤ìŒ ì†

우리 마ìŒì€ ì–´ë””ì—

 

난 너 몰래

í˜¼ìž ê°„ì§í–ˆë˜ ë§ë“¤ì„ 떠올려

난 너 몰래

ìž‘ì€ ê¸°ëŒ€ë¥¼ ë‹´ì•„ 물어보네

 

긴 ê¿ˆì„ ê¾¼ 것처럼

ê½ƒìžŽì„ ë‹¤ ë—„ 때면

ë‚œ 알게 ë ê¹Œ 좋아한다 안 한다

쌓ì´ëŠ” ê½ƒìžŽì— ê¸°ëŒ€ë§Œ 부풀어가고

 

눈뜨면 기ì ì²˜ëŸ¼

불어온 꽃 향기ì—

니가 다가와 좋아한다 안 한다

한 겹씩 피어난

ì„¤ë ˜ì„ ì„ ë¬¼í–ˆìœ¼ë©´ (You)

 

ì•„ì§ì€ 나 ê²ì´ ë§Žì€ ê°€ë´

ê°‘ìžê¸° 피어난 꽃과

무심코 ë‚  í”드는 ë„ˆì˜ ë§ë“¤ì´

봄처럼 ìŠ¤ì³ ì§€ë‚˜ê°ˆê¹Œ ë‘려워 (ë‘려워)

 

지난 ê²¨ìš¸ì˜ ê¸°ë‹¤ë¦¼ì„ í’ˆê³ ì„œ

난 기다렸었죠 네게 꽃피울 날

다들 행복한 ì´ ë´„ì´

내게는 좀 늦나 ë´

어떡하죠 난

 

난 너 몰래

í˜¼ìž ê°„ì§í–ˆë˜ ë§ë“¤ì„ 떠올려

난 너 몰래

ìž‘ì€ ê¸°ëŒ€ë¥¼ ë‹´ì•„ 물어보네

 

긴 ê¿ˆì„ ê¾¼ 것처럼

ê½ƒìžŽì„ ë‹¤ ë—„ 때면

ë‚œ 알게 ë ê¹Œ 좋아한다 안 한다

쌓ì´ëŠ” ê½ƒìžŽì— ê¸°ëŒ€ë§Œ 부풀어가고

 

눈뜨면 기ì ì²˜ëŸ¼

불어온 꽃 향기ì—

니가 다가와 좋아한다 안 한다

한 겹씩 피어난

ì„¤ë ˜ì„ ì„ ë¬¼í–ˆìœ¼ë©´ (You)

 

하나 둘 마지막 꽃잎

방울방울 떨어지는 게

ëˆˆë¬¼ì€ ì•„ë‹ˆê²Œ 해줘

거짓ë§ì²˜ëŸ¼ ë§í•´ 줘

그래 좋아한다고

 

긴 ê¿ˆì„ ê¾¼ 것처럼

ê½ƒìžŽì„ ë‹¤ ë—„ 때면 (꽃잎들ì´)

ë‚œ 알게 ë ê¹Œ 좋아한다 안 한다 (안 한다 Yeah)

쌓ì´ëŠ” ê½ƒìžŽì— ê¸°ëŒ€ë§Œ 부풀어가고 (부풀어가고)

 

눈뜨면 기ì ì²˜ëŸ¼

불어온 꽃 향기ì—

니가 다가와 좋아한다 안 한다

한 겹씩 피어난

ì„¤ë ˜ì„ ì„ ë¬¼í–ˆìœ¼ë©´ (You)

 

You lalala lalalala lalala lalalala

You lalala lalalala woo

 

 

 

Here! 

 

Username: ayamefan13

Request #1 this week

Artist: Fly to the Sky (플ë¼ì´ 투 ë” ìŠ¤ì¹´ì´) Accepted by Evee

Song: 온ìŒí‘œ

Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

ë„ ì›í•˜ëŠ” ê±´ 모든 남ìžì—ê² 

ë‚´ê°€ 죄ì¸ì´ ë  ë§Œí¼ ë¶€ëŸ¬ìš´ 

ë„Œ 특별한 사람 

 

우리가 채워나갈 í•œ ìž¥ì— ì•…ë³´ 

ê·¸ ì§§ì€ ì‚¶ ì†ì— 

행복한 ìŒí‘œë“¤ë¡œë§Œ 채워 나갈게 

 

I'll be the one 

한마디 한마디란 시간들촠

í르고 í를 때면 

I'll be the one 

짧고 가는 추억보단 

길고 ê°€ë“í•œ 사랑만 

 

너ì—게 너 ì—게 ëª¨ë‘ ì¤„ê²Œ 

ì„¸ìƒ ì–´ëŠ ê³³ì„ ì°¾ì•„ë„ 

너만한 ì‚¬ëžŒì€ ì—†ì–´ 

 

ë„ ì‚¬ëž‘í•œ ê±´ ë‚´ê² ê°€ìž¥ í° í–‰ìš´ì•¼ 

ìžê¾¸ ë˜ ë‹¤íˆ¬ê³  ìžê¾¸ ì´ë³„í•´ë„ 

ì˜¤ì§ ë‚´ 가슴ì†ì—는 너 ë¿ì•¼ 

 

ë‚´ 모든걸 ì¤˜ë„ í•­ìƒ ëŠ˜ 미안하고 

ë„ ìœ„í•´ì„œ í•­ìƒ ë 없는 ë…¸ë ¥ì„ í•˜ê³  

부족한 니 ë§˜ì„ ì±„ì›Œ 나갈게 

 

I'll be the one 

한마디 한마디란 시간들촠

í르고 í를 때면 

I'll be the one 

짧고 가는 추억보단 

길고 ê°€ë“í•œ 사랑만 

 

너ì—게 너ì—게 ëª¨ë‘ ì¤„ê²Œ 

ì„¸ìƒ ì–´ëŠ ê³³ì„ ì°¾ì•„ë„ 

너만한 ì‚¬ëžŒì€ ì—†ì–´ 

I hate you 

ì´ì   ë‚´ 모든 사랑선

I'm sorry 

ì˜¤ì§ ë„ ìœ„í•´ 

But with you 

때론 아파 사랑 다친대넠

ê·¸ ì•„í””ë„ ëª¨ë‘ ê°ì‹¸ì¤„게 

 

I'll be the one 

한마디 한마디란 시간들촠

í르고 í를 ë•Œ ë©´ 

I'll be the one 

짧고 가는 추억보단 

길고 ê°€ë“í•œ 사랑만 

 

너ì—게 너 ì—게 ëª¨ë‘ ì¤„ê²Œ 

ì„¸ìƒ ì–´ëŠ ê³³ì„ ì°¾ì•„ë„ 

너만한 ì‚¬ëžŒì€ ë‚´ê² ë‹¤ì‹œ 없다고 

ì˜¤ì§ ë„ˆë¿ì¸ê±¸ ëŠê»´

 

 

Here !   So sorry this took so long :(( my laptop crashed like twice when I was in the middle of translating 

 

멈춰진 시계 바늘처럼

모든 게 멈춘 시간처럼

내 맘 답답한 건지

하루 í•œ 달 그렇게 ì¼ë…„ì„

 

ì—´ë‘ ë²ˆ ë‚´ 맘 다ì³ë´ë„

단 한번 웃으며 괜찮아

ë„ˆì˜ ë§ í•œë§ˆë””ì—

ì¡°ê°ë‚œ 유리병처럼

 

ì œìžë¦¬ 걸ìŒìœ¼ë¡œ 멈춰 서있어

ì¼ë…„ì´ë¼ëŠ” ì‹œê°„ì´ í˜ëŸ¬

네 ì•žì— ì„œìžˆì–´

ì œìžë¦¬ 걸ìŒìœ¼ë¡œ ë˜ ë©ˆì¶° 서있어

ì˜¤ëŠ˜ë„ ë„ˆë§Œ 기다린 채로

ê·¸ ìžë¦¬ì— 있어

 

멀어지는 길 íž˜ì´ ë“¤ì–´ì„œ 그래

ë‚˜ìœ ê¸°ì–µ 꺼내ë´ë„ 박힌 í‰í„°ì²˜ëŸ¼

닫힌 네 ë§˜ì— ë‹¤ì³ë²„린 나

네가 남긴 ì¶”ì–µë“¤ì— ê°‡í˜€ë²„ë¦° 나

ì œìžë¦¬ ì œìžë¦¬ ì œìžë¦¬

ë„ˆì˜ ëª©ì†Œë¦¬ëŠ” 늘 ê³ì— 있는ë°

ì ì  커져가는 ë‚´ ë§˜ì„ ì–´ì©” 수가 없어

천 걸ìŒì„ ê±¸ì–´ë„ ì•„ì§ ì œìžë¦¬

 

ì˜¤ëŠ˜ë„ ì´ë ‡ê²Œ 아픈ë°

ë‚´ì¼ì€ 어떻게 ë˜ ë²„í…¨

ëì´ëž€ 걸 알지만

ì•„ì§ ë‚œ ëì´ ì•„ë‹Œê±¸

 

ì œìžë¦¬ 걸ìŒìœ¼ë¡œ 멈춰 서있어

ì¼ë…„ì´ë¼ëŠ” ì‹œê°„ì´ í˜ëŸ¬

네 ì•žì— ì„œìžˆì–´

ì œìžë¦¬ 걸ìŒìœ¼ë¡œ ë˜ ë©ˆì¶° 서있어

ì˜¤ëŠ˜ë„ ë„ˆë§Œ 기다린 채로

ê·¸ ìžë¦¬ì— 있어

 

ìˆ¨ê²¨ë„ ìˆ¨ê²¨ë„ ë„Œ ì–´ì©œ 그렇게

ìžê¾¸ë§Œ ìžê¾¸ë§Œ 내게 ë³´ì´ëŠ”지

걸ìŒê±¸ìŒ ë‘˜ì´ í•¨ê»˜ ë°œ 맞추ë˜

ê·¸ ìžë¦¬ì— í˜¼ìž ë‚¨ì•„ 울어

ì•„ë¬´ë„ ëª¨ë¥´ê²Œ

 

ì œìžë¦¬ 걸ìŒìœ¼ë¡œ 멈춰 서있어

ì¼ë…„ì´ë¼ëŠ” ì‹œê°„ì´ í˜ëŸ¬

네 ì•žì— ì„œìžˆì–´

ì œìžë¦¬ 걸ìŒìœ¼ë¡œ ë˜ ë©ˆì¶° 서있어

ì˜¤ëŠ˜ë„ ë„ˆë§Œ 기다린 채로

ê·¸ ìžë¦¬ì— 있어

ì œìžë¦¬ 걸ìŒìœ¼ë¡œ 멈춰 서있어

ì¼ë…„ì´ë¼ëŠ” ì‹œê°„ì´ í˜ëŸ¬

네 ì•žì— ì„œìžˆì–´

ì œìžë¦¬ 걸ìŒìœ¼ë¡œ ë˜ ë©ˆì¶° 서있어

ì˜¤ëŠ˜ë„ ë„ˆë§Œ 기다린 채로

ê·¸ ìžë¦¬ì— 있어

Username: lyra.early

 

Request #1 this week

Artist: DIA

Song: Jejari (ì œìžë¦¬; Same Place) accepted by Evee

Video/Audio (optional): 

Original lyrics (optional):

Here ^^

 

Username: lyra.early

Request #1 this week

Artist: DIA

Song: Eojecheoreom (어제처럼; Like Yesterday) Accepted by Evee

Video/Audio (optional): 

Original lyrics (optional):

물 í•œ 모금 없는 ì‚¬ë§‰ì— ì„œì„œ

ì°¸ì•„ì™”ë˜ ëˆˆë¬¼ 비가 ë˜ì—ˆì–´

어제와 다른 곳으로 갈 수만 있다면

ë³„ë¹›ì´ ë„˜ì¹˜ëŠ” ê·¸ ë•Œ ê·¸ ìžë¦¬

 

ë‚œ ëŒì•„ë³´ë©´ í˜¼ìž ë„Œ 마지막 ì¸ì‚¬

 

ë´„ê³¼ 여름 지나 ê°€ì„ ì˜¤ê³  ë‚™ì—½ì´ ì§€ë„¤

ë¹„ë°”ëžŒì´ ì§€ë‚˜ 추운 계절 겨울

ìš°ì—° ì•„ë‹Œ 운명 어제처럼 ê¿ˆì„ ê¾¼ 듯 í•´

서글픈 눈물ë¿ì´ë„¤

 

í•­ìƒ ìš°ë¦¬ 함께 ê±¸ì—ˆë˜ ê·¸ 길

ì´ì œëŠ” í˜¼ìž ì¶”ì–µ 걷는 길

ì–´ëŠìƒˆ 하루가 1ë…„ ê°™ì´ ë³´ë‚¸ 시간 ê·¸ 길

ì´ì œëŠ” ì •ë§ë¡œ 괜찮아 괜찮아

ì˜ì›ížˆ 함께 하ìžë˜ ì•½ì† ëª¨ë‘ ë‹¤

거짓ë¿ì´ì—ˆë˜ ë„ˆì˜ ëª©ì†Œë¦¬

ì§„ì‹¤ì´ ê±°ì§“ì´ ë¼ë²„린 ê·¸ ë•Œ

ë‚´ 마ìŒì´ ì§„ì‹¤ì´ ë˜ì—ˆì–´

ê·¸ ë•Œ 알았으면 ì´ëŸ´ ì¤„ì€ ì •ë§ ëª°ëžì–´

 

ë‚œ ëŒì•„ë³´ë©´ í˜¼ìž ë„Œ 마지막 ì¸ì‚¬

 

ë´„ê³¼ 여름 지나 ê°€ì„ ì˜¤ê³  ë‚™ì—½ì´ ì§€ë„¤

ë¹„ë°”ëžŒì´ ì§€ë‚˜ 추운 계절 겨울

ìš°ì—° ì•„ë‹Œ 운명 어제처럼 ê¿ˆì„ ê¾¼ 듯 í•´

서글픈 눈물ë¿ì´ë„¤

 

하지 못한 ë§ ë‚´ê²Œ ë‹¿ì„ ìˆ˜ 없는 ë§

ì´ì œ ë‚´ 눈물만 남아

 

ë´„ê³¼ 여름 지나 ê°€ì„ ì˜¤ê³  ë‚™ì—½ì´ ì§€ë„¤

ë¹„ë°”ëžŒì´ ì§€ë‚˜ 추운 계절 겨울

ìš°ì—° ì•„ë‹Œ 운명 어제처럼 ê¿ˆì„ ê¾¼ 듯 í•´

서글픈 눈물ë¿ì´ë„¤

 

 

here 

Username:wuhuahua

Request #1 this week

Artist:Kim Hyung Joong (김형중)

Song:그런 ì‚¬ëžŒì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ Accepted by Evee

 

Video/Audio (optional):

 

Original lyrics (optional):

 

 

 

그런 ì‚¬ëžŒì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤

내 맘 하나 모르는 사람

ì–´ë‘ìš´ 구름ì†ì˜ 별처럼

ê·¸ ì•žì„ ì„œì„±ì—¬ë„

날 못 보는 사람

ë“¤ë…˜ì— í•€ 꽃처럼 환하게

ë‚´ ê°€ìŠ´ì† ì˜¨í†µ

그 얼굴 어지르지만

ëˆˆì— ì°¨ëŠ” ëˆˆë¬¼ì— ì§€ì›Œì ¸

다시 ë˜ ê·¸ë¦¬ì›€ë§Œ 주는 사람

 

사랑해요~ 사랑해요~

언젠가 내맘ë„

ê·¸ëŒ€ëˆˆì— ê·¸ëŒ€ë§˜ì—

ë³´ì¼ë‚  있겠죠

기다리다 ~기다리다~

나 ì—†ì´ë„ 행복하게 웃는 그댈 ë³´ë©°

ê·¸ë• ì–´ë–¡í•˜ì£ ?

 

ê¶ƒì€ í•˜ëŠ˜ ì†ì— 빛처럼

ëˆˆì•žì— ê¸€ì½ì—¬ë„ 볼수 없는 사람

ë§Žì´ ì·¨í•œ ì–´ëŠë‚  새벽녘

그리움 전하려 용기 ë‚´ì–´ 걸어가ë´ë„

ë§˜ì— ì´ëŠ” ë‘려움만 ì•žì„œ

다시 ë˜ ëŒì•„서게 하는 사람

 

사랑해요~ 사랑해요~

언젠가 내맘ë„

ê·¸ëŒ€ëˆˆì— ê·¸ëŒ€ë§˜ì—

ë³´ì¼ë‚  있겠죠

기다리다~기다리다~

나 ì—†ì´ë„ 행복하게 웃는 그댈 ë³´ë©°

ê·¸ë• ì–´ë–¡í•˜ì£ ?

 

그댄 ì •ë§ ëª¨ë¥´ì£ 

아파서 아파서 우는 사람ì„

비가 ë˜ì–´ 온단걸..

 

사랑해요~ 사랑해요~

언젠가 ë‚´ 맘ë„

ê·¸ëŒ€ëˆˆì— ê·¸ëŒ€ë§˜ì—

ë³´ì¼ë‚  있겟죠

기다리다~ 기다리다~

나 ì—†ì´ë„ 행복하게 웃는 그댈 ë³´ë©°

ê·¸ë• ì–´ë–¡í•˜ì£ ?

 

 

 

Thank you very much!

Here

 

Username: Wozumo

Request #2 this week

Artist: LUNA

Song: BYE BYE  accepted by Evee

Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

 

지금ì´ë¼ë„ Um 나를 본다면 Um

나를 본다면 Um 가지 ë§ì•„ìš” Yeah

 

어제와 ê°™ì€ ì˜¤ëŠ˜ì´ê² ì§€

너를 기억하며 혼ìžì„œ ë‚œ

ë§¤ì¼ ê¸°ë‹¤ë¦¬ì§€ ë„

ë„ ê¸°ì–µí•˜ë©° ë˜ ê¸°ë‹¤ë¦¬ê² ì§€

 

ë°”ëžŒì´ ë¶€ëŠ” ë‚ ì—” ì–¸ë•ì— ë‚™ì—½ì´ ë‚ ë¦¬ê³ 

그대와 뛰노는 ì´ ê·¸ë¦¼ì„ ê·¸ë ¤ë³´ì•„ìš”

ë‚´ ë°”ëžŒì¸ ê±¸ìš”

 

지금ì´ë¼ë„ Um 나를 본다면 Um

나를 본다면 Yeah 가지 ë§ì•„ìš” Yeah

 

안녕 ì´ëŒ€ë¡œ 안녕 ì´ëŒ€ë¡œ 안녕

ì˜¤ëŠ˜ë„ ê¸°ë‹¤ë¦´ê²Œ

안녕 ì´ëŒ€ë¡œ 안녕 ì´ëŒ€ë¡œ 안녕

ì˜¤ëŠ˜ë„ ê¸°ë‹¤ë¦´ê²Œ ì˜¤ëŠ˜ë„ ê¸°ë‹¤ë¦´ê²Œ

 

나ì—ê² ì‹œê°„ì´ ì—†ì–´ 너와 함께 í• 

ì˜¤ëŠ˜ì´ ë§ˆì§€ë§‰ì¼ ê²ƒë§Œ 같아

어쩌지 어쩌지 너와 함께 잠들고 싶어

 

지금ì´ë¼ë„ Um 나를 본다면 Um

나를 본다면 Yeah 가지 ë§ì•„ìš” Yeah

 

안녕 ì´ëŒ€ë¡œ 안녕 ì´ëŒ€ë¡œ 안녕

ì˜¤ëŠ˜ë„ ê¸°ë‹¤ë¦´ê²Œ

안녕 ì´ëŒ€ë¡œ 안녕 ì´ëŒ€ë¡œ 안녕

ì˜¤ëŠ˜ë„ ê¸°ë‹¤ë¦´ê²Œ ì˜¤ëŠ˜ë„ ê¸°ë‹¤ë¦´ê²Œ

 

ë°”ëžŒì´ ë¶€ëŠ” ë‚ ì—” ì–¸ë•ì— ë‚™ì—½ì´ ë‚ ë¦¬ê³ 

그대와 뛰노는 ì´ ê·¸ë¦¼ì„ ê·¸ë ¤ë³´ì•„ìš”

ë‚´ ë°”ëžŒì¸ ê±¸ìš”

 

지금ì´ë¼ë„ Um 나를 본다면 Um

나를 본다면 Yeah 가지 ë§ì•„ìš” Yeah

 

안녕 ì´ëŒ€ë¡œ 안녕 ì´ëŒ€ë¡œ 안녕

ì˜¤ëŠ˜ë„ ê¸°ë‹¤ë¦´ê²Œ

안녕 ì´ëŒ€ë¡œ 안녕 ì´ëŒ€ë¡œ 안녕

ì˜¤ëŠ˜ë„ ê¸°ë‹¤ë¦´ê²Œ ì˜¤ëŠ˜ë„ ê¸°ë‹¤ë¦´ê²Œ

 

 

 

Here ^^

 

Username: Wozumo

Request #2 this week

Artist: EVERGLOW

Song: 달아 (Moon) Accepted by Evee

Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

 

Hmm 보여줘

 

누구나 다 아는 뻔한 그런 비밀

왠지 나는 별로 í¥ë¯¸ê°€ 없는걸

지금부터 ì§„ì‹¤ë§Œì„ ì–˜ê¸°í•˜ê¸°

나만 아는 너를 만나고 싶어 난

 

까마ë“í•´ 불투명해 아리송해

ê°€ê¹ê²Œ 늘 맴ëŒì§€ë§Œ 낯선 ëŠë‚Œ

 

ë‚œ ë”´ 사람ì—ê² ê´€ì‹¬ì¡°ì°¨ ì—†ëŠ”ë° ë‚œ

ì´ìœ  ì—†ì´ ìžê¾¸ë§Œ 니가 ê¶ê¸ˆí•´ 매ì¼

그 어딘가 언제나 반쯤 가리어진

ë‹¬ì˜ ë’¤ìª½

 

ë„ ë³´ì—¬ì¤˜ ë” ì†”ì§ížˆ

ë„ ë³´ì—¬ì¤˜ ë” í™•ì‹¤ížˆ

ë„ ë³´ì—¬ì¤˜ ê·¸ 어딘가 언제나 반쯤 가리어진

ë‹¬ì˜ ë’¤ìª½

 

보여줘 Oh yeah

 

Ay ë‚  ê¼­ ì•ˆë˜ ë„¤

따스한 빛 달콤한 Taste

달아 ë‚œ 오늘 ë°¤ì´

지나지 ì•Šì•˜ìŒ í•´ ì´ìœ  ì—†ì´ That’s me

나한테만 드러내 줘 남김없ì´

Now I just can’t let you go

너를 내게 보여줘

 

ë„ ìƒê°í•´ 특별하게 유ì¼í•˜ê²Œ (Oh yeah)

대답해 ë´ ë„ˆì—게 ë‚œ ì–´ë–¤ ëŠë‚Œ

 

ë‚œ ë”´ 사람ì—ê² ê´€ì‹¬ì¡°ì°¨ ì—†ëŠ”ë° ë‚œ

ì´ìœ  ì—†ì´ ìžê¾¸ë§Œ 니가 ê¶ê¸ˆí•´ 매ì¼

그 어딘가 언제나 반쯤 가리어진

ë‹¬ì˜ ë’¤ìª½

 

ë„ ë³´ì—¬ì¤˜ ë” ì†”ì§ížˆ

ë„ ë³´ì—¬ì¤˜ ë” í™•ì‹¤ížˆ

ë„ ë³´ì—¬ì¤˜ ê·¸ 어딘가 언제나 반쯤 가리어진

ë‹¬ì˜ ë’¤ìª½

 

뭔가 ë” ë„ˆëŠ” ìžˆì„ ê²ƒ 같아

ì´ ì˜ˆê°ì„ 믿어

우린 꽤나 잘 어울릴 거야

We’ll be going on and on

 

ë‚œ ë”´ 사람ì—ê² ê´€ì‹¬ì¡°ì°¨ ì—†ëŠ”ë° ë‚œ

ì´ìœ  ì—†ì´ ìžê¾¸ë§Œ 니가 ê¶ê¸ˆí•´ 매ì¼

그 어딘가 언제나 반쯤 가리어진

ë‹¬ì˜ ë’¤ìª½ (ë„ ë³´ì—¬ì¤˜)

 

ë„ ë³´ì—¬ì¤˜ ë” ì†”ì§ížˆ

ë„ ë³´ì—¬ì¤˜ ë” í™•ì‹¤ížˆ

ë„ ë³´ì—¬ì¤˜ ê·¸ 어딘가 언제나 반쯤 가리어진

ë‹¬ì˜ ë’¤ìª½

 

보여줘

 

 

 

Here ^^

Is he a work of art or is he a work of art?

Click here to view the Tweet

  he's out of this world...

 

Username: ontarrio

Artist: IMFACT's Jian

Song: ì„ì–‘ë¹› 안녕 (Run Free cover) Accepted by Evee

Video/Audio (optional): 

Original lyrics (optional):

파란 í•˜ëŠ˜ì— ëˆ„ì›Œ 너와 마주하는 ê¿ˆì„ ê¿€ 수 있게

너는 ë‚´ ë§˜ì— í•€ 꽃 ì–´ë‘ìš´ 회색ë„ì‹œ ì† ìœ ì¼í•œ ìˆ¨ì´ ë¼ì¤€ 너

 

ë‚  사랑으로 ê°ì‹¸ê³  í¬ê·¼í•œ 온기를 나눠주고

ê·¸ ì‚¬ëž‘ì„ ë°°ì›Œê°ˆ 즈ìŒì— ë„Œ 멀어져가

 

ëˆˆë¬¼ì´ ëì´ ì—†ì´ í르고 마ìŒì´ 뭉개져 ë‚œ 아파ë„

ë°ì€ ì´ë³„ì´ ë  ìˆ˜ 있게 ì„ì–‘ë¹› 안녕

 

í린 하늘 아래 가는 ê·¸ë…€ì˜ ë’·ëª¨ìŠµì—”

ì•„í””ì´ ê°€ë“í•´

아프지 마요 아프지 마요 ë”는 ì•„í”” 없는 ì´ë³„

웃으며 ëŒì•„서요 ì„ì–‘ë¹› 안녕

 

아프지 마요 ë”는

아프지 마요 ë”는

ì„ì–‘ë¹› ê°€ë“ ë‹´ì•„ 우리 ë°ê²Œ 웃어요

 

 

í허가 ëœ ë‚´ 마ìŒì—

ë°”ëžŒì— í©ë‚ ë¦¬ë˜ ìž‘ì€ ê½ƒì”¨ 하나가

 

ìž‘ì€ í‹ˆì— ìŠ¤ë©°ë“¤ì–´ì„œ ì˜ˆìœ ê½ƒì„ í”¼ì› ê³ 

ì—°í™ë¹› 짙어진 ì •ì›ì´ ë˜ì—ˆì–´

 

ì¶”ì›€ì´ ê°€ê³  ë”°ìŠ¤í•¨ì´ ì˜¬ ë•Œ 즈ìŒ

다시 바람 불어 ì—°í™ë¹›ì„ 거둬가

 

해가 지고 저무는 과정 중

ì„ì–‘ 질 무렵 ê·¸ ì¯¤ì´ ë˜ë ¤ë‚˜

 

ì„ì–‘ì˜ ë¶‰ì€ ì•„ë¦„ë‹¤ì›€ì´ ì¡Œë‹¤ê³ 

í•˜ëŠ˜ì´ ì–´ë‘¡ì§€ë§Œ 않듯ì´

ì„ì–‘ë¹› ë°ì€ ì•ˆë…•ì„ í•˜ê³ 

ì—°í™ë¹› ê¸°ì–µì„ ë‹¬ë¹›ìœ¼ë¡œ ë°ížˆê³ 

 

다시 í허가 ëœë‹¤ í•´ë„ ì˜ˆìœ ì¶”ì–µê³¼

향기 남았어

ë°ì€ ì´ë³„ì´ ë  ìˆ˜ 있게 ì„ì–‘ë¹› 안녕

 

í린 하늘 아래 가는 ê·¸ë…€ì˜ ë’·ëª¨ìŠµì—”

ì•„í””ì´ ê°€ë“í•´

아프지 마요 아프지 마요 ë”는 ì•„í”” 없는 ì´ë³„

웃으며 ëŒì•„서요 ì„ì–‘ë¹› 안녕

 

아프지 마요 ë”는

아프지 마요 ë”는

ì„ì–‘ë¹› ê°€ë“ ë‹´ì•„ 우리 ë°ê²Œ 웃어요

 

 

하늘엔 붉ì€ë¹›ì´ 드리워지고

우리는 í—¤ì–´ì§ ì•žì—ì„œ ì• ì¨ ë°ì€ ì²™

ëŒì•„서면 온통 ìž¿ë¹› 하늘 ì¼ í…Œì§€ë§Œ

ëˆˆì´ ë¶€ì‹  하늘 아래 ì„ì–‘ë¹› 안녕

 

 

Here ^^

 

Username: Wozumo

Request #1 this week

Artist: Amber

Song: On My Own (feat. Gen Neo) (Korean Ver.) Accepted by Evee

Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

 

It’s okay it’s okay

ì˜¤ëŠ˜ë„ ë‚˜ ë§í• ê²Œ

ë‘ ëˆˆ ì† ë„ ë°”ë¼ë³´ë©°

 

It’s okay it’s okay

나 ë” ë…¸ë ¥ 해볼게

í©ì–´ì§„ 구름 ì†ì— Yeah

ê°ˆ ê³³ì„ ìžƒì–´ë„

 

아련한 그때

사진 ì†ì— ë‚˜ì˜ ëª¨ìŠµ

ë§ê°›ê²Œ 웃었ë˜

그때 미소 기억해

ëˆˆë¬¼ì— ê¸°ë„í•´

‘Cause I’m on my own

Where are you

 

It’s too late it’s too late

ë˜ëŒë¦´ 수 없기ì—

ê°ˆ ê³³ì„ ìžƒê³ ì„œ ë˜ í—¤ë§¤ë„

너를 (ê·¸ë¦¬ë˜ ë‚˜)

ê·¸ë¦¬ì›€ì— ë„ˆë¥¼ ë˜

 

그때 사진 ì†ì— ë‚˜ì˜ ëª¨ìŠµ

ë§ê°›ê²Œ 웃었ë˜

그때 미소 기억해

ëˆˆë¬¼ì— ê¸°ë„í•´

‘Cause I’m on my own

 

지나간 ìƒì²˜

가슴 ì† í•œ ì¼ ì— ë‚¨ê²¨

외롭지 않게

한번만 ëŒì•„ë´ ë‚˜ë¥¼ ê¼­ 안아

환한 미소로 Where are you

(Where are you

Where are you)

여전히 í•˜ëŠ˜ì˜ ë³„ì„ ë°”ë¼ë³´ëŠ”ë°

 

오늘 í르는 ë¹—ë¬¼ì— ëˆˆë¬¼

다 ê°ì¶”ê³  나면 ë” ë°ì€ 별들ì´

ë‚´ì¼ì„ 비추길

파란 하늘ì—

Where are you

 

 

 

Here 

Username: Wozumo

Request #1 this week

Artist: Yang Da Il

Song: ê³ì— 있는 너 (regret)  Accepted by Evee

Video/Audio (optional):

 

Original lyrics (optional):

 

 

서운했니

ì²˜ìŒ í–ˆë˜ ì‚¬ëž‘ì´ëž€ 게 변한다는 게

서운했니

ì‚¬ì†Œí–ˆë˜ ìž‘ì€ ë§ë“¤ì— 멀어지는 게

ìƒê°í–ˆì—ˆë˜ ì‚¬ëž‘ì€ ì•„ë‹ˆì—ˆë‹¨ 게

 

요즘 어때

ì´ë¥¸ 아침ì´ë©´ í•­ìƒ íž˜ë“¤ì–´í–ˆë˜

í•˜ë£¨ì˜ ì‹œìž‘ì´ ì—¬ì „ížˆ 버ê²ì§„ 않니

í•œìˆœê°„ë„ ë„ ìžŠì„ ìˆ˜ê°€ 없어

ë¬¸ë“ ë– ì˜¤ë¥´ëŠ” 걸

ì•„ì§ê¹Œì§€ë„ ë„Œ ë‚´ ê³ì— 있는 걸

 

알고 있어

ì´ëŸ° 나를 ë³´ë©° 못내 아쉬워했ë˜

ë‚´ 서툰 í‘œí˜„ì— ë§Žì´ íž˜ë“¤ì—ˆë‹¨ 걸

í•œìˆœê°„ë„ ë„ ìžŠì„ ìˆ˜ê°€ 없어

ìžê¾¸ 후회ë˜ëŠ” 걸

 

ì•„ì§ê¹Œì§€ë„ ë„Œ ë‚´ ê³ì— 있는 걸

ì•„ì§ê¹Œì§€ë„ 여전히 사랑한다고

ì•„ì§ê¹Œì§€ë„ ë‚´ ê³ì— 있는 너

 

 

 

Here~ 

I love this song 

I know like all of BTS stuff is already translated etc.after like an hour or so  but if anyone has any curiosity about something Tae wrote/said in some particular obscure thing or you just want a more in-depth explanation than the available translation or anything like that just quote this post or PM me with it and I'll give it a go ! It can be another member too

I haven't been most in touch with BTS for a long time so I might discover something new myself through it 

Username: luv924

Request #2 this week:

Artist: NCT

Song: Black on Black   Accepted by Evee

Video/Audio (optional):

 

Original lyrics (optional):

 

Can’t you see now

NCT in the house

많고 ë§Žì€ ì €ë²„ë ¤ì§„

꿈들 ì‚¬ì´ rhymeì´ ë°í˜€

Put your glass high

Black on Black Back To Back

Black on Black Yeah rock go hard

Bad boys killers

우린 extreme villain

거기 ë„Œ 우릴 ë³´ê³  ë­” ìƒê°ì„ í•´

Speed up 곧 ë”°ë¼ ìž¡ížˆê² ì§€

우린 잡고 잡아내

Y’all can’t do better

than this call

bring the noise

NCT Gotta go get’em

NCT We the Dream Chaser uh

뱉고 뱉지 ë°° 아픈 애들ì€

ë˜ Say Somethin'

NCT We the Dream Chaser uh

뱉고 뱉지 ë°° 아픈 애들ì€

ë˜ Say Somethin'

Man our city reap

Our lights never sleeping

ìš°ë¦¬ë“¤ì˜ ë¨¸ë¦¬ 위 씌어놓지마

limit who we

NCTì˜ ë‹¤ 모ì¸

ë¹›ì„ ë‹´ì„만한 size

What’s up

Hey Black Black Black on

Hey Black Black Black on

Say What

What black on black

Black on Black on Black on

What black on black

Black on Black on Black on

What black on black

Black on Black on Black on

What black on black

Black on Black on

Go Get Your Freak on Whoo

I gave you a sick one Whoo

Freeze freeze what

ëª¨ë‘ ì–¼ë ¤ ë³´ìžë§ˆìž

품위는 날 위한 단어야 Who's Real

Nobody wears black in here

So who's the different one

Nobody wears black in here

So who's the special one

 

Posted here  !

 

Username: Wozumo

Request #2 this week

Artist: Hyomin

Song: ëˆˆê°€ì— í•œ 방울 (YOU)  Accepted by Evee

Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

 

You 너ë¼ëŠ” 기억 í˜¼ìž êº¼ë‚´ 보다

우리 ë§Žì€ ë‚ ì„ í•¨ê»˜í•œ 추억 ë•œì— ì•„ë ¨í•´ ì ¸

사랑ì´ëž€ 걸 ê·¸ë• ëª°ëžë‚˜ ë´

ì´ì œ 와서 ìƒê° 해보니 알겠어

 

í•œ 장 í•œ 장 ë„ ë„˜ê²¨ë³´ë©° ë‚œ 울고 있어

 

ëˆˆê°€ì— ë˜ í•œ 방울 í˜ëŸ¬ë„ 사랑ì€

지내ë´ë„ ë„ˆë°–ì— ì—†ì–´

ëŒì•„와 줘 ëŒì•„와 줄 수 있다면

ëˆˆë¬¼ì— ë¹„ì¶°ì§„ 나를 기억한다면

 

잊지 못할 것 같아 지워지지가 않아

ì‹¬ìž¥ì„ ë‹¤ ë„려낼 수는 없잖아

 

하루하루 ë„ ê¸°ë‹¤ë¦¬ë©° ë‚œ 울고 있어

 

ëˆˆê°€ì— ë˜ í•œ 방울 í˜ëŸ¬ë„ 사랑ì€

지내ë´ë„ ë„ˆë°–ì— ì—†ì–´

ëŒì•„와 줘 ëŒì•„와 줄 수 있다면

아무리 ë¶ˆëŸ¬ë„ ë„ˆë¥¼ ëŒë¦´ 수 ì—†ì„까 ë´

 

너무 ëŠ¦ì€ ê±¸ê¹Œ ë´ ë‘ë µê¸°ë„ í•˜ì§€ë§Œ

ê·¸ ì–´ë–¤ ëˆ„êµ¬ë„ ëŒ€ì‹ í•  수 없어서

너만 기다려

 

ëˆˆê°€ì— ë˜ í•œ 방울 í˜ëŸ¬ë„ 사랑ì€

ì˜ì›ížˆ ë‚œ ë„ˆë°–ì— ì—†ì–´

ëŒì•„와 줘 ëŒì•„와 줄 수 있다면

언제나 ë„ˆì˜€ë˜ ë‚˜ë¥¼ 기억한다면

 

 

Posted here 

Username: luv924

Request #1 this week:

Artist: NCT

Song: YESTODAY

Video/Audio (optional):

 

Original lyrics (optional):

 

I have been looking

for my job lately

Cause I had no dream maybe

계기가 ëœ ê³„ê¸´ 많았지

ë‚´ ìƒí™©ì„ 보니

무시당하진 않지만

But I act like I do

All of my problem

너와 멀어지게 ëœ ê³„ê¸°ë„

ë‚´ ìƒìƒê³¼ëŠ” 다른 세ìƒì˜ 안과 ë°–

피í해진 ì •ì‹ ê³¼ ë‚´ 허탈한 마ìŒ

그런 날 넌 늘 어떻게든

ëŒê³  가려 했지

ì–´ì°Œ ë„Œ ì´ë¦¬ë„

강할 수가 있는 건지 uh

욕심만 채우기 바빴지 난

ìžƒì—ˆë˜ ê²ƒë„ ì°¸ 많았어 ë‚œ

êµ³ì´ í˜¼ìžê°€ ë˜ëŠ” ë°©ì‹ì´

유ì¼í•˜ê²Œ 안정ê°ì„ 주ë”ë¼

하곤 굳게 믿고서 들였었네

안 ì¢‹ì€ ë²„ë¦‡ì„

Burn out ì„ íƒì´ë¼ í™•ì‹ í–ˆë˜ ë¯¿ìŒì´

나약하다는 ëœ»ì€ ì•„ë‹ˆë‹ˆ

ì–´ì œì˜ ë„ˆì™€ 나를 버리고

ì˜¤ëŠ˜ë‚ ì˜ ë‚˜ë¥¼ 만들 거니ê¹

Don’t killing my vibe

cause this is me

Broken heart oh 아파와ë„

다시 ëŒì•„ê°ˆ 수 없는 ì´ì•¼ê¸°

ì´ ì§§ì€ ê¿ˆ Oh ë„ˆì˜ ê¸°ì–µ

잊지 못할 것만 ê°™ì€ ì˜¤ëŠ˜ë„

다 ë‚´ì¼ì´ë©´ Yesterday

Okay back inside my 156 bus

Kinda feel like thinking back

ë¹ ë¥´ê²Œë„ ê°€ëŠ” time

우리 ì‚¶ì„ ì†Œì›ë™ì „처럼 ë˜ì ¸ë†“ê³ 

ë– ë‚˜ê°”ë˜ ê·¸ë•Œê°€ 기억나

Boy didn't know a lot

I think I'm still the same

ì•„ì§ íƒìƒ‰ ì¤‘ì¸ ë‚˜ì˜ galaxy

ë‚˜ë„ ëª°ë¼ ë‚˜ì˜ screen

시선들 ì†ì—ì„œ 허우ì ê±°ë¦¬ëŠ” 게

ë” ì‹¬í•´ì§€ê³ 

햇빛보다 spotlightì„

ë” ë°›ëŠ” everyday

Makes me think about how

ëž©ì´ ì´ì œ ë‚˜ì˜ New 156

For the future traded yesterday

ë‚œ ì•„ì§

ì¶”ì–µì´ ë‚  만들었다면

ê·¸ ë•Œì˜ ìš°ë¦¬ë¡œ ì˜¤ëŠ˜ì„ ë§Œë“¤ì–´

I hope you like it where I’m now

Broken heart oh 아파와ë„

다시 ëŒì•„ê°ˆ 수 없는 ì´ì•¼ê¸°

ì´ ì§§ì€ ê¿ˆ Oh ë„ˆì˜ ê¸°ì–µ

잊지 못할 것만 ê°™ì€ ì˜¤ëŠ˜ë„

다 ë‚´ì¼ì´ë©´ Yesterday

Do you think about me too

Do you always cry

When it rains

when the pains come in shame

When the fame is a jade

and I’m born to be made

But the cost of the fade

I’ve got quickly to shade

Ever quickly to hate burning

like a serenade

Burning like my hurricanes

when you said it was wrong

Even if there is a right now

I can only dream

about you holding me tight

Can you hold me tight

Broken heart oh 지워ë´ë„

ë‚´ 맘 ê¹Šìˆ™ì´ ìƒˆê²¨ì§„ ì´ì•¼ê¸°

ì´ ì§§ì€ ê¿ˆ Oh 지난 추억

잊지 못할 것만 ê°™ë˜ ì‹œê°„ë“¤

ì†Œì¤‘í–ˆë˜ yesterday

ë‚´ì¼ì´ë©´ yesterday

Sorry that I walked away

ë‚´ì¼ì´ë©´ yesterday

ì†Œì¤‘í–ˆë˜ yesterday

 

Accepted~

/here !

Username: luv924

Request #2 this week:

Artist: Jeon Jiyoon (전지윤)/Jenyer

Song: ìžì„ (Feat. 올티)

Video/Audio (optional):

 

Original lyrics (optional):

 

HEY

can you feel me boys?

ay 1 2 3

 

알려줘 ë„ˆì˜ body

딱맞아 몸과 다리

you own me you need me

i’ll let you know when i get there

 

ë§í•´ì¤˜ ë„ˆì˜ ëˆˆë¹›

빠졌어 ì°©í•œ ì†ì§“

you own me you need me

i’ll let you know when i get there

 

아무렇지 ì•Šì€ ì²™í•´ë´¤ìž OMG

뭔가 ê·¹ì´ ë„Œ 진짜

ëŒì–´ 당기는 ëŠë‚Œ ë‚˜ë„ ëª¨ë¥´ê²Œ

ëŒì•„ê°€ ë‚´ ê³ ê°œ 홀린듯

빨려 들어가

ì¹œêµ¬ë“¤ì´ ë­ëƒê³  ìºë¬¼ì–´ë¬¼ì–´

ëŒë¦¬ëŠ”ë° ì´ìœ  어딨어없어

거짓ë§ì²˜ëŸ¼ ë”± 맞ì„것같애

ë‚´ ì‹œê° ë¯¸ê° ì´‰ê°ì€ 안해 ì°©ê°

 

너와나 ì´ê³³ì— 그대로

ë©í•˜ë‹ˆ 서로가 멈춰서

nobody body

we're gonna have a party

준비 ê°™ì€ê±´ 필요없어

baby you

 

알려줘 ë„ˆì˜ body

딱맞아 몸과 다리

you own me you need me

i’ll let you know when i get there

 

ë§í•´ì¤˜ ë„ˆì˜ ëˆˆë¹›

빠졌어 ì°©í•œ ì†ì§“

you own me you need me

i’ll let you know when i get there

 

stop stop that 필요없어

skip skip 다 건너뛰어

okay okay ê¸´ì„¤ëª…ì€ no

obey obey 시키는 대로 now

그냥 그냥 지금 feel ì— ê°€ëŠ”ëŒ€ë¡œ 취해

저기 새우세요? 왜 ìžê¾¸ ì†ì´ê°€ìš”

ë‚´ëª¸ì— ê¿€ë°œë¼ë†¨ì–´ 벌 줄꺼야

절대 ë”°ë”하지 ì•Šì•„ 아주 달콤해요

 

너와나 ì´ê³³ì— 그대로

ë©í•˜ë‹ˆ 서로가 멈춰서

nobody body

we're gonna have a party

준비 ê°™ì€ê±´ 필요없어

baby you

 

알려줘 ë„ˆì˜ body

딱맞아 몸과 다리

you own me you need me

i’ll let you know when i get there

 

ë§í•´ì¤˜ ë„ˆì˜ ëˆˆë¹›

빠졌어 ì°©í•œ ì†ì§“

you own me you need me

i’ll let you know when i get there

 

ì†ì´ 비치는 셔츠 스키니진 미니스커트

ë˜ ë„Œ ë’·ì§ì„ì ¸ 나만 미치는걸

ë³µìž¥ë¶ˆëŸ‰ì€ ì••ìˆ˜ 옷부터 ëºì§€ ë­

야한 í™”ìž¥ë„ ì§€ì›Œ ë‚´ 혀로 í´ëžœì§•í¼

ë°˜í•­ì€ ì™„ì „ 사춘기 ë•Œ

ê·¸ ì°©í•œ 몸매로 ìžê¾¸ 나ìœì§“í•´

ì—‰ë©ì´ ëŒ€ì•¼ë¼ cuz you're so bad girl

꺼내 ì‚¬ëž‘ì˜ ë§¤ ìžêµ­ë‚¨ê²Œ 체벌

 

알려줘 ë„ˆì˜ body

딱맞아 몸과 다리

you own me you need me

i’ll let you know when i get there

 

ë§í•´ì¤˜ ë„ˆì˜ ëˆˆë¹›

빠졌어 ì°©í•œ ì†ì§“

you own me you need me

i’ll let you know when i get there알려줘 ë„ˆì˜ body

딱맞아 몸과 다리

you own me you need me

i’ll let you know when i get there

 

ë§í•´ì¤˜ ë„ˆì˜ ëˆˆë¹›

빠졌어 ì°©í•œ ì†ì§“

you own me you need me

i’ll let you know when i get there

 

Accepted ^^

/here

 

Username: luv924

Artist: Super Junior-D&E

Song: 백야 (白夜) (Evanesce Ⅱ)

Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

 

Oh girl, I know

ëˆˆì„ ëœ¨ë©´ í©ì–´ì§ˆ 달콤한 꿈ì´ëž€ 걸

ì†ìœ¼ë¡œ 막아ë„

ê²°êµ­ ìƒˆë²½ì€ ë‹¤ì‹œ 밀려오겠지

 

ì ì  꺼져가는 마지막 촛불처럼 다

타버린 ì‹œê°„ì— ë§˜ì´ ì•„íŒŒ

ë„ ë” ì•ˆì•„ì£¼ì§€ ëª»í–ˆë˜ ë‚´ê°€ 미워서

ì´ë ‡ê²Œ 나는 ëˆˆì„ ê°ì•„ Yeah

 

너를 비춘 ê¿ˆì— íŽ¼ì³ì§„ 꿈

ë°”ëžŒê²°ì„ ë‹®ì€ ë‹ˆ 입맞춤

녹아 드는 ê¿ˆì— ì´ì–´ì§„ 꿈

Oh ë‚œ í™©í™€í•¨ì— ìˆ¨ ë©Žì„ ë“¯ í•´

 

(네게 멈춘 Night)

그냥 잠시만 날 내버려둬

(내게 비춘 Light)

조금만 ì´ëŒ€ë¡œ ë” ìž ë“¤ 수 있게

 

너를 그린 ê¿ˆì— ë‚´ë¦¬ëŠ” 꿈

ëˆˆì„ ë– ë„ ê³„ì† ë  ê²ƒ 같아

ë„ í’ˆì— ì•ˆìœ¼ë©´

 

Oh girl, you know

아침ì´ë©´ 지워질 ì§§ì€ ê¸°ì–µ ê°™ì€ ê±¸

밤새워 지켜ë„

ëª¨ë‘ í”ì ë„ ì—†ì´ ì‚¬ë¼ì§€ê² ì§€

 

ì–´ë‘  ì†ì— ë”ìš± 빛나는 불빛처럼 ë‚œ

ë„ˆì˜ ê¸°ì–µë“¤ì´ ë„ˆë¬´ ë°ì•„

ëˆˆë¶€ì…¨ë˜ ê·¸ë•Œ ê·¸ ë‚ ì˜ ë‹ˆê°€ 그리워

ì´ë ‡ê²Œ 다시 ëˆˆì„ ê°ì•„ Yeah

 

너를 비춘 ê¿ˆì— íŽ¼ì³ì§„ 꿈

ë°”ëžŒê²°ì„ ë‹®ì€ ë‹ˆ 입맞춤

녹아 드는 ê¿ˆì— ì´ì–´ì§„ 꿈

Oh ë‚œ í™©í™€í•¨ì— ìˆ¨ ë©Žì„ ë“¯ í•´

 

(네게 멈춘 Night)

그냥 잠시만 날 내버려둬

(내게 비춘 Light)

조금만 ì´ëŒ€ë¡œ ë” ìž ë“¤ 수 있게

 

너를 그린 ê¿ˆì— ë‚´ë¦¬ëŠ” 꿈

ëˆˆì„ ë– ë„ ê³„ì† ë  ê²ƒ 같아

ë„ í’ˆì— ì•ˆìœ¼ë©´

 

ë„ ì§€ì›Œë‚¸ 세ìƒì´

아침으로 빛나나 ë´

Every night, every day 다시 ëˆˆì„ ê°ê³ 

ì´ í™˜ìƒì— 머물고 싶어

 

너를 ì•ˆì€ ê¿ˆì— ë“œë¦¬ìš´ 꿈

ìž¡ì„ ìˆ˜ê°€ 없는 기억 í•œ 줌

ì –ì–´ 드는 ëˆˆì— í˜ë¦° 눈물

ë„ˆì˜ ì˜¨ê¸°ë§ˆì € 너무 완벽해

 

(네게 멈춘 Night)

그냥 잠시만 날 내버려둬

(내게 비춘 Light)

조금만 ì´ëŒ€ë¡œ ë” ìž ë“¤ 수 있게

 

너를 ì•ˆì€ ê¿ˆì— ë“œë¦¬ìš´ 꿈

다신 ë„ ì•ˆì„ ìˆ˜ 없는 지금 Yeah

 

 

 

Accepted!

Here

Ah Paul Kim's voice and Tae's song    so beautiful 

Username: luv924

Request #2 this week:

Artist: RaNia

Song: Masquerade

Video/Audio (optional):

 

Original lyrics (optional):

 

Money

ëˆì€ 네게 ë­ë‹ˆ 만족 없는 honey

ê²°êµ­ 니 ëª¨ìŠµì´ ì‹«ì–´ lovely

ìˆœìˆ˜í–ˆë˜ ë„ˆì˜ ì–¼êµ´ì„ ê°€ë¦¬ê³ 

다른 너로 변하고 싶었니

 

fancy

아름다운 맵시 고급스런 sexy

ìš°ì•„í•˜ë˜ dance queen ì´ì   party

남ìžë“¤ê³¼ ë†€ì´ ìƒìƒë§Œ í•˜ë˜ ì¼ -

ë§ì„¤ì¼ 것 ì—†ì´ time to play

 

My mask my mask It covers all (it covers all)

Its time to dance dance Welcome to the ball (welcome to the ball)

 

Masquerade, we gon party the night away (Masquerade)

Masquerade, we gon party the night away (Masquerade)

 

comfy

ëˆ„êµ¬ì™€ë„ ì»¤í”¼ ë§˜ì— ë“¤ë©´ 편히

아무 때나 ê°™ì´ ê°€ì§€ (웃지)

너를 모르니까 하고 ì‹¶ë˜ ê²ƒë„

주저 ì—†ì´ ëŒ€ì‰¬í•´ ê³¼ê°ížˆ

 

High-class 너는 다른 High-class

멋있으면 oh yes 남잘 리드하고 ì´ëŒê³  at last

다른 ì•½ì† ì—†ì´ ëˆ„êµ°ì§€ 모른채

사ë¼ì§€ëŠ” ê²Œìž„ì„ ì‹œìž‘í•´

 

My mask my mask It covers all (it covers all)

Its time to dance dance Welcome to the ball (welcome to the ball)

 

Masquerade we gon party the night away (Masquerade)

Masquerade we gon party the night away (Masquerade)

 

We will party we will party we will break break the day

We will party we will party we will break break the day

ê°€ì‹ì—†ëŠ” 너를 ë³´ì—¬ 오늘밤 그렇게

ê°€ë©´ì—†ì¸ í• ìˆ˜ ì—†ë˜ ê°ì¶°ì§„ 니모습

 

Masquerade we gon party the night away (Masquerade)

Masquerade we gon party the night away (Masquerade)

 

Accepted 

edit: Here~

 

Username: Wozumo

Artist: Super Junior-D&E

Song: Illusion (Obsessed)

Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

 

Obsessed

I be your man

I’m not obsessed

I be your man (Here we go)

 

í˜¼ìž ë„ ë³´ë„¤ ë¶ˆì•ˆì— ë– ëŠ” 너

ì´ ë°©ì— ëª°ëž˜ 밤새 너를 향한

ìš•ë§ì€ ì• ì°© 아니 집착ì¦

걸린 듯 ë§í•´ ë„ˆì˜ ë’¤ì—ì„œ

 

ìš´ëª…ì´ ìš°ë¦´ íƒí–ˆê³  ë³¸ëŠ¥ì€ ê¹¨ì–´ë‚˜ê³  있어

Baby ê²ë‚´ì§€ 마 곧 ë„ˆë„ ì¢‹ì•„ì§ˆ 걸

머릿ì†ì€ 지배ëì–´ 서서히 미ì³ê°€

힘들게 하고 싶진 않아 난 그저

 

다 알아 ê·¸ ëˆˆë¹›ë“¤ì€ ëª¹ì‹œ

ë‚  ê¶ê¸ˆí•´ 한다는 걸

니 모든 걸 알아 (Just watch me)

 

I be your man

I’m not obsessed

You be my girl

Always stick with me

And I, I

I know, I know, I know

You will be with me

 

완전히 몰입했지 혼ìžì„œ 네게 Crush

사랑ì´ëž€ ê±° 외롭다고 쉬울 리 없지 Baby

홀로 버려진 기분 ê²°ì½” ë„Œ ëŠë‚„ 수 없게

ì˜¤ëŠ˜ë„ ë‹ˆ ë°œê±¸ìŒ ì†Œë¦¬ë¥¼ ì«“ì•„ê°€ (Yeah)

 

다 알아 ê·¸ ë¶ˆíŽ¸í•¨ì€ ìž ì‹œ

곧 날 필요할거란 걸

니 모든 걸 알아 (Just watch me)

 

I be your man

I’m not obsessed

You be my girl

Always stick with me

And I, I

I know, I know, I know

You will be with me

 

I know, I know, I know

I know, I know, I know

Not obsessed

I know, I know, I know

I know, I know, I know

Not obsessed

 

ìƒì²˜ë¡œ 물든 날들 한줄기 ë¹›ì´ ë˜ì–´

ë‚´ ê³ì—ì„œ 있어 줘 달아날 ìƒê°í•˜ì§€ 마

 

I be your man

I’m not obsessed

You be my girl

Always stick with me

And I, I

I know, I know, I know

You will be with me

 

I know, I know, I know

I know, I know, I know

Not obsessed

I know, I know, I know

I know, I know, I know

Not obsessed

 

 

Accepted !

edit: here

As long as gets done, that's all that matters. (I was beginning to think it was forgotten... T_T)

here

 

Username: Wozumo

Artist: Berry Good

Song: Give It Away

Video/Audio (optional):

https://www.youtube.com/watch?v=fnU5VJa3QM8

Original lyrics (optional):

 

Yeah yeah give it away now

ìš´ì „ í•  때는 앞만 ë´ìš” 어머

ìžê¾¸ ë‚  보니까 부서지죠 Bumper

걸어 ê°ˆ 때는 앞만 ë´ìš” 어머

ìžê¾¸ ë‚  보니까 부딪히죠 Bomb bomb

 

ì‹ ì´ë‚œë‹¤ ì‹ ì´ë‚œë‹¤

ì‹ ì´ë‚œë‹¤ ì‹ ì´ë‚œë‹¤

무거운 Bass kickì´ ì§„ë™í•´ìš” 쿵쿵

살색 ë§Žì€ ì˜·ì„ ìž…ì—ˆì–´ìš” 후후

 

여긴 ë§ ê°™ì€ ê±´ í•„ìš” 없죠 춤춤

ê³„ì† ë•€ì´ ë‚˜ê²Œ í”들어요 몸몸

ì‹ ì´ë‚œë‹¤ ì‹ ì´ë‚œë‹¤

ì‹ ì´ë‚œë‹¤ ì‹ ì´ë‚œë‹¤

 

안 ë°›ì„ ê±°ì•¼ 오늘 ë°¤ì— ë‚œ

니 짜ì¦ë‚˜ëŠ” ì „í™” 벨 소리

아마 밤새ë„ë¡ ëª» ë“¤ì„ ê±°ì•¼

넌 하고픈 거 다 하면서

왜 í•­ìƒ ë‚˜ë§Œ 니 ì•ˆì— ê°€ë‘ë ¤ í•´

 

Give it away now

 

Give it away

Give it away now

Give it away

Give it away now

Give it away

Give it away now

Give it away

Give it away now

 

치마 좀 ë‚´ë ¤ ë”± ë‹¬ë¼ ë¶™ëŠ” 옷 좀 버려

니 기분 맞추다 ì‹œë“¤ì€ ìž¥ë¯¸ê°€ ëì–´

여기 여기다가 ë¬¼ì„ ì¤˜ìš” 펑펑

빨간 ê½ƒì´ íˆë„¤ 꺾어 가요 ë‚ ë‚ 

 

ë§˜ê» ì•½ 올릴래 ì£¼ì¸ ì—†ëŠ” Puppy

íž˜ê» ê¼¬ë¦¬ì³ ë´ ë‚´ê²Œ 내게 ë©ë©

ì‹ ì´ë‚œë‹¤ ì‹ ì´ë‚œë‹¤

ì‹ ì´ë‚œë‹¤ ì‹ ì´ë‚œë‹¤

ì‹ ì´ë‚œë‹¤ ì‹ ì´ë‚œë‹¤

ì‹ ì´ë‚œë‹¤

 

안 ë°›ì„ ê±°ì•¼ 오늘 ë°¤ì— ë‚œ

니 짜ì¦ë‚˜ëŠ” ì „í™” 벨 소리

아마 밤새ë„ë¡ ëª» ë“¤ì„ ê±°ì•¼

넌 하고픈 거 다 하면서

왜 í•­ìƒ ë‚˜ë§Œ 니 ì•ˆì— ê°€ë‘ë ¤ í•´

 

ë²—ì–´ë‚  거야 ë‘ ë²ˆ 다시 ë‚œ

그 숨막히고 아픈 곳으로

ëŒì•„ 갈거ë¼ê³  ìƒê° 하진 마

ë‚  믿는다고 ë§í•˜ë©´ì„œ

ë²Œì¨ ìˆ˜ì‹­ 번 ì „í™”ì— ë¶ˆë‚˜ìž–ì•„

 

Give it away now

 

Give it away

Give it away now

Give it away

Give it away now

Give it away

Give it away now

Give it away

Give it away now

 

 

Accepted~

edit: here

also @luv924 really sorry, I didn't see your 2nd request   we'll get it done asap 

 

Username: Wozumo

Artist: HYO & 3LAU

Song: Punk Right Now

Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

 

 

알잖아 My name ì‹œì„ ì„ ëºì§€

Attention í™€ë¦¬ë“¯ì´ ì£¼ëª©í•´

A level 다른 애들 제껴

Don’t care 거침없지

 

누가 ë­˜ ê°€ë¥´ì³ ë‚œ 충분해

내 가친 High 걸어 볼 만해

I like it ëª¨ë‘ ë”°ë¼í•´

ì´ê²Œ ë­ ì–´ë•Œ 짜릿해

 

다 ë°”ë¼ë°”ë¼ ë‚  ë°”ë¼ë´

ì € ë´ë¼ ë‚  ë”°ë¼ ì™€

다 ë°”ë¼ë°”ë¼ ë‚  ë°”ë¼ë´

어쩌겠어 Ha

 

다 ë°”ë¼ë°”ë¼ ë‚  ë°”ë¼ë´

ì € ë´ë¼ ë‚  ë”°ë¼ ì™€

다 ë°”ë¼ë°”ë¼ ë‚  ë°”ë¼ë´

I’m so punk right now

 

I’m so punk right now

I’m so punk right now

 

ì´ ìŒì•…ì€ ë‚˜ë§Œì˜ ë¦¬ë“¬

머리부터 ë°œë 맡긴 채로 춤ì„

잘 ë´ ê¸‰ì´ ë‹¬ë¼

당당한 íƒœë„ You know 나 좀 바빠

 

다 ë°”ë¼ë°”ë¼ ë‚  ë°”ë¼ë´

ì € ë´ë¼ ë‚  ë”°ë¼ ì™€

다 ë°”ë¼ë°”ë¼ ë‚  ë°”ë¼ë´

I’m so punk right now

 

I’m so punk right now

I’m so punk right now

 

다 ê°™ì´ ë¹„ìŠ·í•´ ì°©í•´ë¹ ì ¸ 그래

남다른 My force ìžì‹  있는 Pose

내가 만든 기준

 

전부 ê¶ê¸ˆí•˜ì§€ 주목해 ë´ ì§€ê¸ˆ

색다른 My touch ëŠê»´ì§€ëŠ” Edge

안 í•´ 뻔한 짓ì€

 

I’m so punk right now

I’m so punk right now

 

(Hey hey hey hey hey hey hey hey)

I’m so punk right now

(Hey hey hey hey hey hey hey hey)

I’m so punk right now

 

 

 

Accepted!

/Here ^^

Username: luv924

Request #1 this week:

Artist: Ga In (ê°€ì¸)

Song: Must Have Love featuring Eric Nam

Video/Audio (optional):

 

Original lyrics (optional):

 

함께 있단 ì´ìœ ë¡œ 행복했었ë˜

ìš°ë¦¬ë“¤ì˜ ê²¨ìš¸ë‚ ì˜ ì†Œì¤‘í•œ 기억들

 

ì¢‹ì€ ë‚ ì—” 언제나 네가 있기ì—

ìžŠì„ ìˆ˜ 없는 memories

 

ring the bells sing the song

this season is the time for love

 

ìµìˆ™í•œ ìŒì•…소리 ê°€ë“í•œ 거리

하얀 거품처럼 내려와서

ì†Œë³µì´ ìŒ“ì´ëŠ” 눈

 

멀리서 들려오는

ë§‘ì€ ì¢…ì†Œë¦¬

날 위해 준비해둔 것 같아

너무 아름다워

 

ë§ì„ 하지 ì•Šì•„ë„

알 수 있잖아

나를 í•­ìƒ ì›ƒê²Œ 하는

너만 있으면 ë¼

 

ë‚´ ë§˜ì„ ë‹¤ 아나 ë´

하늘ì—ì„œë„

ì„¸ìƒ ê°€ë“히 ëˆˆì´ ì™€

 

ring the bells sing the song

this season is the time for love

친구란 ì´ë¦„으로 지내왔기ì—

새삼 ë§í•˜ê¸°ë„

ì–´ìƒ‰í–ˆë˜ ê·¸ ê³ ë°± 기억할게

 

ë„ˆë§Œì˜ ì‚¬ëž‘ì´ëž€ ì´ìœ ë§Œìœ¼ë¡œ

모든 게 아름다운 ì´ ì„¸ìƒ

ë„ˆë§Œì„ ì‚¬ëž‘í•´

 

ë§ì„ 하지 ì•Šì•„ë„

알 수 있잖아

나를 í•­ìƒ ì›ƒê²Œ 하는

너만 있으면 ë¼

 

ë‚´ ë§˜ì„ ë‹¤ 아나 ë´

하늘ì—ì„œë„

singing all around

singing all around

 

함께 있단 ì´ìœ ë¡œ 행복했었ë˜

ìš°ë¦¬ë“¤ì˜ ê²¨ìš¸ë‚ ì˜ ì†Œì¤‘í•œ 기억들

 

ì¢‹ì€ ë‚ ì—” 언제나 네가 있기ì—

ìžŠì„ ìˆ˜ 없는 memories

ìžŠì„ ìˆ˜ 없는 memories

 

ring the bells sing the song

cuz it's Christmas time

this season is the time for you

 

 

Username: luv924

Request #2 this week:

Artist: Sunny Hill (ì¨ë‹ˆíž)

Song: ê¼­ë‘ê°ì‹œ

Video/Audio (optional):

 

Original lyrics (optional):

 

절대 ë²—ì–´ë‚  수 없어 네 ì†ëì— ì›€ì§ì¼ ë¿

ë‚´ê² ì„ íƒì´ëž€ 없어 ê¿ˆì„ íŒŒëŠ” ë…¸ë¦¬ê°œì¼ ë¿

ëì—†ì´ íŽ¼ì³ì§„ ê¸¸ì— ë‚˜ëŠ” 기다리네 Santa Clausì—¬

ì´ê²ƒ ë´ ì–¼ë§ˆë‚˜ ë”할까

(ë„Œ Xê°™ì´ ë§í•˜ê² ì§€ Don`t get perky in front of me)

 

You 꺼져버린 조명 누굴 위한 무대였니

You 그대 모든 ê²ƒì´ ê·¸ëž˜ ìˆ˜ë‹¨ì´ ë˜ê² ì§€

You 정해주는 대로 ë§í•˜ê³  ë˜ í¬ìž¥í•˜ëŠ”

You 네 ì‹¬ìž¥ì˜ ì†Œë¦¬

(나 Xê°™ì€ Like puppet ë¯¸ì³ Barking like puppy)

 

춤추는 ê¼­ë‘ê°ì‹œ ë§¤ì˜€ë˜ ëˆì„ 놓아

ì§€ê¸ˆê» ìžƒì–´ë²„ë¦° 목소릴 찾고 싶어(ë¼)

나를 붙잡고 나를 í”들고 나를 ë˜ì ¸ íž˜ì—†ì´ íˆ­ 떨어진

춤추는 ê¼­ë‘ê°ì‹œ 나 여기 살아있어

 

ë§¤ì¼ ì–´ë”” 박혀 Cry & Forget

I`m losing myself. I feel it. My sad story

It`s time to go on trouble. It`s actually (Not bad)

I feel it. I`ll find myself.

 

ì•ˆë¼ ë²—ì–´ë‚˜ëŠ” í–‰ë™ ë„¤ í—ˆë½ì— 움ì§ì¼ ë¿

ê°€ë” ì‚¬ëž‘ì— ë¹ ì ¸ë„ ì—°ì¶œí–ˆë˜ ê°ë³¸ì¼ ë¿

ë‹¬ë ¤ë„ ì‰¼ 없는 ì±„ì° ë‚˜ë¥¼ 구ì›í•´ì¤„ Santa Clausì—¬

ì´ê²ƒ ë´ ì–¼ë§ˆë‚˜ 견딜까

(나 Xê°™ì€ Like puppet ë¯¸ì³ Barking like puppy)

 

You 지난 기억 ëª¨ë‘ ëˆ„êµ´ 위해 다 지웠니

You 그대 가치마저 그래 저울질 ë˜ê² ì§€

You 꾸민 얼굴 얼룩질까 눈물 ë˜ ì‚¼í‚¤ëŠ”

You 네 ì‹¬ìž¥ì˜ ì†Œë¦¬

(나 Xê°™ì€ Like puppet ë¯¸ì³ Barking like puppy)

 

춤추는 ê¼­ë‘ê°ì‹œ ë§¤ì˜€ë˜ ëˆì„ 놓아

ì§€ê¸ˆê» ìžƒì–´ë²„ë¦° 목소릴 찾고 싶어(ë¼)

나를 붙잡고 나를 í”들고 나를 ë˜ì ¸ íž˜ì—†ì´ íˆ­ 떨어진

춤추는 ê¼­ë‘ê°ì‹œ 나 여기 살아있어

 

ë”는 기대할 수 없는 Tomorrow Tomorrow

제발 꺼내줘 ëì—†ì´ ë¹Œì–´ ë‚œ ì‹«ì–´

 

춤추는 ê¼­ë‘ê°ì‹œ ë‚˜ë§Œì˜ ì¶¤ì„ ì¶°

ì§€ê¸ˆê» ëºê²¨ë²„린 ë‚´ 무댈 찾고 싶어(ë¼)

나를 붙잡고 나를 í”들고 나를 ë˜ì ¸ íž˜ì—†ì´ íˆ­ 떨어진

꿈꾸는 ê¼­ë‘ê°ì‹œ 나 여기 살아있어

 

Accepted ^^ I'll do both 

/1  2

 

Username: Wozumo

Artist: Super Junior-D&E

Song: Victory

Video/Audio (optional):

Original lyrics (optional):

 

We are the one, we are victorious

Yeah, yeah, yeah, yeah, victory

Yeah, yeah, yeah, yeah

 

유난히 긴 하루 ê±°ë¶ì´ ê°™ì€ ê±¸ìŒ

ìœ ë… ë‚´ê²Œë§Œ ë†’ì´ ìžˆëŠ” 성공ì´ëž€ 구름

센치 하고 때론 센척해ë„

ë‚´ 맘과는 ìƒê´€ì—†ì´ 찾아오는 ê°ì •ì˜ ë‘려움

 

Wake up 기다린 ì‹œê°„ì´ ë‹¤ ëì–´

Take off ìŠ¬í””ì€ ì ‘ì–´ 하늘 위로

잊지 못할 힘든 시간ë„

우리 함께ë¼ë©´ Just 기억들

 

지치고 힘들어

í¬ê¸°í•˜ê³  싶어질 ë•Œ (Don’t break it down)

혼ìžë¼ê³  ëŠê»´ì§ˆ ë•Œ (ê³ ê°¤ 들어)

ë„Œ 절대 혼ìžê°€ 아니야

 

We are, we are, we are the one

As always, as always we are victorious

We are, we are, we are the one

ìž¡ì€ ì† ë†“ì§€ ì•Šì„게

í•­ìƒ ë‹ˆ ê³ì— 있ì„게 It’s okay

 

Yeah, yeah, yeah, yeah, victory

Yeah, yeah, yeah, yeah

 

Waddup, waddup, uh

ë‚¨ë“¤ì˜ ì‹œê°„ë³´ë‹¤ ë‚´ ì‹œê°„ì´ ëŠë¦¬ê³ 

ê¿ˆê¾¸ë˜ ë‚´ì¼ê³¼ ë‚˜ì˜ ì˜¤ëŠ˜ì´ ë‹¬ë¼ë„

때로는 실수하고 ê°€ë”ì€ ë‹µë‹µí•´ë„

그냥 묵묵히 ë‚œ ë‚˜ì˜ ê¸¸ì„ ê±¸ì–´ê°ˆëž˜

 

Wake up ì´ì   보여줄 때가 ëì–´

Take off ìŠ¬í””ì€ ì ‘ì–´ 하늘 위로

잊지 못할 힘든 시간ë„

우리 함께ë¼ë©´ Just 기억들

 

모든 게 힘들어

í¬ê¸°í•˜ê³  ì‹¶ì„ ë•Œ (Don’t break it down)

혼ìžë¼ê³  ëŠê»´ì§ˆ ë•Œ (ê³ ê°¤ 들어)

ë„Œ 절대 혼ìžê°€ ì•„ëƒ

 

We are, we are, we are the one

As always, as always we are victorious

We are, we are, we are the one

ìž¡ì€ ì† ë†“ì§€ ì•Šì„게

í•­ìƒ ë‹ˆ ê³ì— 있ì„게 It’s okay

 

Yeah, yeah, yeah, yeah, victory

Yeah, yeah, yeah, yeah

 

(Alright, alright)

í•˜ëŠ˜ì„ ë´, ì € ë†’ì´ ë°”ë¼ ë´

우리 함께 ê°™ì´ ë›°ì–´ 올ë¼

거친 ë°”ëžŒë„ ì–´ë–¤ 파ë„ë„

우리가 함께ë¼ë©´

 

í•˜ëŠ˜ì„ ë´, ì € ë†’ì´ ë°”ë¼ ë´

우리 함께 ê°™ì´ ë›°ì–´ 올ë¼

ë”는 문제없어

너와 ê°™ì´ ê±·ëŠ”ë‹¤ë©´

 

We are, we are, we are the one

As always, as always we are victorious

We are, we are, we are the one

ìž¡ì€ ì† ë†“ì§€ ì•Šì„게

í•­ìƒ ë‹ˆ ê³ì— 있ì„게 It’s okay

 

Yeah, yeah, yeah, yeah, victory

Yeah, yeah, yeah, yeah, victory

 

 

Accepted~

/Here