-
Posts
3,205 -
Joined
-
Last visited
-
Won
12,178,896 [ Donate ]
Content Type
Profiles
Forums
Events
Articles
Everything posted by tokpopandbeyond
-
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
Accepted :) -
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
Accepted Posted, here -
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
Posted :) -
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
Accepted -
Happy 2nd Birthday Translations Team!
tokpopandbeyond replied to King of Spades's topic in Rules, Feedback, Announcements
Happy Anniversary!! -
[media]https://www.youtube.com/watch?v=OF5WnhcZnFU&gl=US[/media]
-
(Deadman Wonderland's mangaka) new manga series!!
tokpopandbeyond replied to Nicori's topic in Manga
- 7 replies
-
- Deadman Wonderland
- Smokin Parade
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
The results of the EXO-L Japanese fans preferences questionnaire. Firstly, thank you to all the people who took part to this survey and answered the questionnaire. I wanted to find out the meaning of the term Face-Pen. So, now I am enthusiastic for the results. The questionnaire implementation took place from 2015/8/26 15:30 to 2015/ 8/27 for 30 hours up to 21:30. The total number of responses were 2362. From this number the valid responses were 2303. Who is your bias? Name Number of votes % Kai 364 15,8 Lay 262 11,4 D.O 248 10,8 Tao 238 10,3 Xiumin 194 8,4 Chen 191 8,3 Chanyeol 181 7,9 Baekhyun 162 7 Sehun 159 6,9 Luhan 136 5,9 Suho 124 5,4 Kris 44 1,9 Judging from this chart there is no cosistency of the vote from the fans that took part. For this question the preferences are divided, apart from Kai, who takes almost 15% of the total votes. He is considered by the fans to be the centre of EXO. 2. How long have you come to like EXO? Period Of Time Number Of Votes % 2 years 928 40,3 3 years 738 32 1 year 416 18,1 Halfa year 157 6,8 3 months 35 1,5 1 to 3 months 20 0,9 1 month and less 9 0,4 More that 70% of the voters are veterans EXO-Ls. Almost 1 year before it was the release of “Overdose†6 months ago it was “Call Me Babyâ€. It was around that time that I entered the fandom. It was a great time. The entrance of new fans in the fandom happens around three months time, before and after the release of a new MV. Around that time happened a live, Where it was it?I do not remember exactly And also a fan meeting. 2 months later there was the release of “Love Me Rightâ€. The highest period of time of 2 years. If you say two years ago, [â–¼ Growl] MV published 2013/07/31, it hits in just two years ago. While cheering at the time you could feel the "EXO tremendous I'm selling ..." wave, it seems to have won a lot of fans like a vacuum cleaner in Japan. Speaking for the success of “Growl†I remember hearing it in Shin Okubo station for the first time. Around that time it was very popular and you could hear it playing at shops,cafes etc it was really succesful and the album was sold out. 3. How were you introduced to the fandom? Term Votes % Official MVs 909 39,5 From a friend's presentation 354 15,4 Music Programs 322 14 EXO's Showtime 299 13 Music, CD 171 7,4 SMTOWN 119 5,2 Other Live Broadcasting 68 3 Nico Nico Douga 61 2,6 Again looking at the results, the official MVs take most of the votes. The most popular MV is the one of “Growl†which it did overwhelmingly well in therms of views. Pesonally, I think EXO's MVs are elaborate and each one are set in a different and diverse universe (for example Growl uses the bad school boy trend). Many of you liked better the teasers (pathcodes) that were used before the “Call Me Baby†comeback and these were the main reason that you joined the fandom. The other choices that I put into the questionnaire (like a friend's presentation) I've put them on a whim. 4. Which is the one EXO member that you are most interested in? Name Votes % Kai 452 19,6 Tao 416 18,1 Chanyeol 322 14 Luhan 239 10,4 Baekhyun 161 7 Xiumin 155 6,7 Lay 126 5,5 D.O 118 5,1 Sehun 90 3,9 Chen 84 3,6 Suho 73 3,2 Kris 67 2,9 This time from the 2303 EXO-Ls Japan more than half of them voted for Kai, Tao and Chanyeol. A big catch of fish... when you're fishing with a net, right? In connection to this, it is very interesting to see the results of number 7. 5. Towards which characteristics of the members are you attracted to? Characteristics Votes % Face 1186 51,5 Presence 387 16,8 Dancing skills 331 14,4 Singing skills 193 8,4 Manners 143 6,2 Talking skills 50 2,2 Fan Service 13 0,6 The general atmosphere is that elements like dancing and singing skills and also the overall presence are important factors, but the number one choice is the face. The face is important. 6. After 3 months have you change your opinion on your favourite member? No 56% Yes 44% After 3 month's time you can obviously separate and recognize each member of the group. This question is in corellation with number 4. It is interesting to see that a big percentage of the fans has changed its bias preference. 7. Let's suppose that you have changed your bias. Which one is it? Name Votes % Kai 174 17,4 Lay 126 12,6 D.O 122 12,2 Chen 104 10,4 Baekhyun 91 9,1 Sehun 90 9,0 Xiumin 76 7,6 Suho 64 6,4 Chanyeol 56 5,6 Tao 42 4,2 Luhan 36 3,6 Kris 18 1,8 Well, Kai-kun is trully the ace here. As he comes first again as it happened with the first question of the survey. If we put tables 4 and 7 side by side and compare we can see which ones are the popular kids. 8. What is the strange reason for choosing your bias? Term Vote % Manners 405 40,4 Withdrawal from the group 141 14,1 Face 136 13,6 Dancing skills 114 11,4 Singing skills 97 9,7 Fan Service 59 5,9 Devotion 31 3,1 Private Life 19 1,9 It is interesting to see that along with some positive reasons (manners and face) there are some negative reasons (like withdrawal from the group) that it takes a lot of the votes. To connect this result with number 4 question, we can see that primarily the fans are interested in the face of the member and then the general behaviour and manners. 9.For you what do you consider to be a Face-Pen? I have read all your responses and I will try to describe what it means to you the term 'Pen Face' “It is so cool!!!It is like having a cute face like an emoji. The face of an idol is his soul. “It is a face with a beauty that you cannot resist to.Literally to be the number 1 and a passion to be transmitted to others.†“Everyone, EXO's money†'EXO-L close relashionship†“To have your inner personality reflected in your face, intensely.†“The face is the best, I love the face when it is gracious†“It's the characteristics that are irresistible†The faction of 'I am not a Face-Pen person' For the people who voted that there are not interested in Face-Pen, it is not only them who dislike the term, but also those who prefer to look for other things rather than the face of their chosen biases (like song skills, dance skills, and the history and troubles of EXO overall). From those who hated the term 'Face-Pen' answered that they did not consider themselves pretty like those with “Pen Faces†I got snap answers from them with emoticons like "mosquito", "cockroach", "garbage" “Hatred to rise for "a person and the shit that knowledge of EXO is light" at just 15 characters!†"The human being is not a face". It is the contents. Like the agenda of the girl society†“It is like a spreading fire for the girls who like ikemen and read romantic manga†“Watching a face pen is like watching a picture from an accident†The picture of the accident is an allegiance test of the 21st century... As for the rival simple is the best. “Want to notice internal charm; "think that know the contents more cutely"! (hypermeter!)†I liked the answer “I am not a Pen-faceâ€A feeling of vague blast The 'I was not able to talk' faction For example.. I like Chen, Suho's cute face, I received aswers like that. It is like they did not hear the question. Also answers like “It is EXO 10 now, let's support themâ€, “Luhan has left, that's too bad!!!, I hope he does good!!†“Tao also left†Again I wil tell my opinion in less than 15 words. I understand that a lot of people considered as pen faces Kris, Luhan and Tao that have left the group. Which for me a pen face is a face that you hate to love.I also am surprised that many fans do not know EXO as 12. Haven't they watched the MV's ? And they are fans which they use on twitter 『EXOâ¤ï¸ã€I wonder what kind of fans are these. The ones who only know some members because of their beautiful faces? As for "the face pen ," the place where a definition is inadequate for seems to produce the fight of the fan as things mentioned above when I watch a questionnaire. On the basis of a questionnaire, I gathered up the thing which there was many to three by the definition of "the face pen". 1.The person who likes faces The person that preferes whes his/her biases does ridiculous childish faces, and that trancends most negative factors, scandala and failures. A person to be able to permit most things when I watch his/her favorite face. As for me, the face pen faction is this use. 2.The first form of the fan The first stages of being a fan.. It is in the first form to like a face and I know the contents and the history from here and evolve to a true fan. I step forward to the marsh. I expect it for evolution in the future. The egg of the fan. 3.The intense fans who like only one member Fans who do not know only the face but also the inner surface, disadvantages and hardships, song, dance, history of EXO, height and personal data of birth date, etc. Fans who do not try to know people and are not interested in things other members do. Also they do not agree with changing costantly your bias or with member withdrawals from the group. Therefore, people who claim that they do not know much about EXO. People who change of heart soon to other groups while keep clamoring its shallowness therefore it is terrible. People who act shallow as fans so thet use the term "I'm not a face pen" . â‘ and so â‘¢ The definition is largely deviated, it is why were born fisticuffs in the questionnaire. But as can be seen in the fifth question, everyone eventually loves the face!! So, this is farewell with the explosive 2013 performance of EXO at MAMAs Thank you for the cooperation to the questionnaire.
- 46 replies
-
- 17
-
-
-
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
Posted here -
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
Posted here Sorry for the delay. -
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
Both accepted -
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
Posted -
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
Posted here -
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
Don't be sorry,it was my mistake not noticing your quote. Plus, finding the lyrics for me was super helpful!! I made the corrections and the translation is posted. :) -
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
Both accepted -
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
:ahmagah: How I haven't seen this?! I've posted the translation but there's gonna be changes in the translation definitely. -
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
Accepted.... I haven't found the lyrics but I'll do my best based on what I can hear from the audio. -
[media]https://www.youtube.com/watch?v=38rUBLSEhw8&gl=US[/media]
-
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
MACO's HERO is posted here Sorry for the long.....long delay -
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
:omg: Since May?!! I will accept both then. MACO- Futari Zutto posted :) -
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
Accepted EDIT: Posted (Sorry for the delay) -
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
Accepted EDIT: Posted -
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
Accepted EDIT: Posted -
Japanese Lyrics Translation Master Request Thread
tokpopandbeyond replied to tokpopandbeyond's topic in Japanese Lyrics
Accepted