Jump to content
OneHallyu Will Be Closing End Of 2023 ×
OneHallyu

tokpopandbeyond

Hall OH Fame
  • Posts

    3,205
  • Joined

  • Last visited

  • Won

    12,178,896 [ Donate ]

Posts posted by tokpopandbeyond

  1. Actually, this is actually a poem, it came with the song album "Knight of Letzel". Because the story content is based on the song "Knight of Letzel", so it was clear that some of the lyrics from the song can be found in the album. As I wasn't sure whether there was a forum for Japanese poems, adding the fact that the poem itself has different wordings in comparison to the "Knight of Letzel" lyrics, I placed it here. 

    No worries. I am planning to translate it anyway.

  2. U-Z

     

     

     

    U

    U-KISS
    CRY BABY |Translated by tokpopandbeyond
    Damn! (ELI&JUN) |Translated by tokpopandbeyond
    FLY |Translated by tokpopandbeyond
    Illusion |Translated by Sunny_
    Kissing to feel |Translated by itsPurin!
    Lots of love | Translated by tokpopandbeyond
    Only Ever Yours |Translated by tokpopandbeyond
    One Shot One Kill |Translated by itsPurin!
    PaNiC! |Translated by tokpopandbeyond
    Shining Stars |Translated by tokpopandbeyond
    Super Special Lady |Translated by tokpopandbeyond
    Two Of Us |Translated by tokpopandbeyond

     

    UNISON SQUARE GARDEN

    天国ã¨åœ°ç„ (Tengoku To Jigoku) - Heaven And Hell Translated by tokpopandbeyond

     

    Utada Hikaru (宇多田ヒカル)
    花æŸã‚’å›ã«(Hanataba wo Kimi ni) |Translated by Owatari
    真å¤ã®é€šã‚Š(Manatsu no Tooriame) |Translated by Owatari

    V
    V4 Kagamine Rin x Kagamine Len (é¡éŸ³ãƒªãƒ³ãƒ»é¡éŸ³ãƒ¬ãƒ³)
    ゾンビーヌ (Zombinu) Zombie Dogs |Translated by tokpopandbeyond

     

    VY2 

    幽玄ã®é™°é™½å¸« 〜鬼ã¨é™°é™½å¸«ã€œ (Yuugen no Onmyouji ~Oni to Onmyouji~) - Mysterious Exorcist~Demon And Exorcist  |Translated by tokpopandbeyond

    W

    Wagakki Band (和楽器ãƒãƒ³ãƒ‰)
    Strong Fate |Translated by tokpopandbeyond
    天樂 (Tengaku) |Translated by Sunny_
    細雪 (Sasame Yuki) |Translated by tokpopandbeyond
    è¯ç« (Hanabi) |Translated by tokpopandbeyond
    æšãƒŽç³¸ (Akatsuki Ito) |Translated by tokpopandbeyond
    起死回生 (Kishikaisei) |Translated by coreofsoul
    ãªã§ã—ã“æ¡œ (Nadeshiko Sakura) |Translated byエメラルドK
    雨ã®ã¡æ„Ÿæƒ…è«– (Ame Nochi KanjÅron)| Translated by tokpopandbeyond
    風鈴ã®å”„ã„ãŸã„(Fuurin no Utaitai) |Translated by itsPurin!
    シンクロニシティ (Synchronicity) |Translated by tokpopandbeyond

    Weather Girls (ウェザーガールズ)

    Cherry Cherry Boom Boom |Translated by Fi.N
    æ‹ã®ãƒ©ãƒ–・サンシャイン (Koi no Love – Sunshine) |Translated by Sunny_

    WEAVER
    Hello, Again ~昔ã‹ã‚‰ã‚る場所~ (Hello, Again ~Mukashi Kara Aru Basho~) |Translated by tokpopandbeyond
    Wake Me Up |Translated by tokpopandbeyond

    X

    Y
    Yadons (ヤードンズ)
    ã©ãªã„ã‚„ã­ã‚“ ヤドン (Donai Yanen Yadon) |Translated byエメラルドK

    Yamaguchi Lisa (å±±å£ãƒªã‚µ)
    忘れãŸã㦠(Wasuretakute) |Translated by coreofsoul

    Yamasaki Hako (山崎ãƒã‚³)
    ã‹ã‚‰ã™(Karasu) |Translated by tokpopandbeyond

    Yanagi Nagi (ã‚„ãªãŽãªãŽ)
    ワンルームトラベル (One Room Travel) |Translated by tokpopandbeyond

    Yasuda Rei (安田レイ)
    1AM |Translated by tokpopandbeyond
    Best of My Love |Translated by renn
    Let It Snow |Translated by tokpopandbeyond
    One More Time feat Matt Cab |Translated by MidnightMelancholy

    YeYe
    ã†ã‚“ã–りã§ã™ã‚ˆ (Unzari Desu Yo) |Translated by tokpopandbeyond

    Yoshioka Aika (å‰å²¡äºœè¡£åŠ )
    想ã„出ã¯ãã°ã« (Omoi de wa Soba ni) |Translated by Owatari

    Yoshitsugu Matsuoka (æ¾å²¡ç¦Žä¸ž)
    戟ï¼-GEKI- |Translated by itsPurin!

    Yuitzuki Sora (çµæœˆãら)
    ãã®æ®‹éŸ¿ã¯ã€æ†§æ†¬ (Sono ZankyÅ wa , DÅkei) |Translated by tokpopandbeyond

    YUKI
    スリーエンジェルス (Three Angels) |Translated by Owatari
    ãƒãƒ£ã‚¤ãƒ‹ãƒ¼ã‚ºã‚¬ãƒ¼ãƒ« (Chinese Girl) |Translated by tokpopandbeyond
    波乗り500マイル (Naminori 500 MILES) feat. KAKATO |Translated by Owatari

    Yukie Naruse
    銀ã®ç³¸ã®ã¤ã‚€ãŽæ­Œ (Gin no Ito no Tsumugi Uta) |Translated by tokpopandbeyond

    Yuuka Nanri
    Stellar| Translated by itsPurin!

    Z

    ZEA:J
    å›ã®ãã°ã«~Love to you~ (Kimi no Soba ni~Love to you~) |Translated by tokpopandbeyond

     

    周冰倩 (Zhou Bing Tian)

    ã“ã®åœ°çƒã«ç”Ÿã¾ã‚Œã¦â€¦ã‚ãªãŸã‚’ (Kono ChikyÅ« Ni Umarete… Anata o) - Born On This Earth... For You |Translated by tokpopandbeyond

    é’空 (Aozora) - Blue Sky |Translated by tokpopandbeyond

     

     

     

  3. R-T

     

     

     

    R

    REVALCY
    WHITE of CRIME |Translated by tokpopandbeyond

    RHYMESTER
    It's A New Day |Translated by Sunny_

    RIP SLYME
    熱帯夜 (Nettaiya) |Translated by tokpopandbeyond

    RSP
    優ã—ã„è©© (Yasashii Uta) |Translated by Owatari

    S

    S7ick CHICK
    SBY Morning |Translated by Owatari

    Sakae Maiko of ZONE (栄舞å­)
    ã•ãˆãšã‚Š (Sae Zuri) |Translated by tokpopandbeyond

    Sakamichi AKB48 (å‚é“AKB48)
    誰ã®ã“ã¨ã‚’一番 æ„›ã—ã¦ã‚‹? (Dare no Koto wo Ichiban Aishiteru?) |Translated by tokpopandbeyond

    Sakura Maaya (ã•ãらã¾ã‚„)
    大æ¼ã¾ã¤ã‚Š (Taiyou Matsuri) |Translated by Иigɦτ ÃαyÉ—reΔмεÑ

    Sakurai Minami (桜井美å—)
    今ã‹ã‚ã‚‹ã¨ã (Ima Kawaru Toki) |Translated byエメラルドK

    Sakurai Takahiro (櫻井å­å®)
    笑顔ã®èб (Egao no Hana) |Translated by tokpopandbeyond

    SALU
    堕天使パジャマ (Datenshi Pajama) |Translated by tokpopandbeyond

    Sata Andagi (サーターアンダギー)
    å’æ¥­ (Sotsugyou) |Translated by tokpopandbeyond

    Sayaka Kanda (神田沙也加)
    LIBERTY |Translated by tokpopandbeyond

    SCANDAL (スキャンダル)
    プラットホームシンドローム (Platform Syndrome) |Translated by tokpopandbeyond

    SEBASTIAN X
    ä¸–ç•Œã®æžœã¦ã¾ã§é€£ã‚Œã¦ã£ã¦! (Sekai no Hate Made Tsuretette!) |Translated by tokpopandbeyond

    Shimotsuki Haruka (霜月ã¯ã‚‹ã‹)
    Re:call |Translated by tokpopandbeyond

    SHINee (シャイニー) (샤ì´ë‹ˆ)
    Every Time |Translated by tokpopandbeyond
    Get The Treasure |Translated by tokpopandbeyond

    Tell Me Your Name |Translated by tokpopandbeyond

    Do Me Right |Translated by tokpopandbeyond

    Shionoya Sayaka (塩ノ谷早耶香)
    Like a flower |Translated by Sunny_
    一輪花 (Ichirinka)  A flower|Translated by tokpopandbeyond

    Shiritsu Ebisu Chuugaku (ç§ç«‹æµæ¯”寿中学)
    ç¦æ–­ã®ã‚«ãƒ«ãƒž (Kidan no KARUMA) |Translated by Иigɦτ ÃαyÉ—reΔмεÑ

    SHISHAMO
    熱帯夜 (Nettaya) |Translated by tokpopandbeyond

    Shishido Kavka (シシド・カフカ)
    ã‚ã®å¤ã€å›ãŒè¦‹ã¦ãŸãƒ¢ãƒŽ (Ano Natsu, Kimi ga Miteta Mono) feat. YO-KING |Translated by Owatari

    Shonan no Kaze (湘å—乃風)
    パズル (Puzzle) |Translated by MidnightMelancholy

    ShuuKaRen
    LOVE YOUR LIFE |Translated by tokpopandbeyond
    Tricky |Translated by tokpopandbeyond

    Silent Siren
    Routine |Translated by Owatari

    SKE48
    ä¸–ç•ŒãŒæ³£ã„ã¦ã‚‹ãªã‚‰ (Sekai Ga Naiteru Nara) |Translated by tokpopandbeyond
    ç„¡æ„è­˜ã®è‰² (Muishiki No Iro) |Translated by tokpopandbeyond

    SNUPER
    Oh yeah!! |Translated by tokpopandbeyond

    SOLIDEMO
    Landscape |Translated by tokpopandbeyond

    Sonar Pocket (ソナーãƒã‚±ãƒƒãƒˆ)
    ã•よãªã‚‰ãƒŠãƒŸãƒ€ (Sayonara Namida) |Translated by Sunny_

     

    SÅtaisei Riron (相対性ç†è«–)

    æ‹ã¯ç™¾å¹´æˆ¦äº‰ (Koi Wa Hyakunen' Sen'sÅ) - Love is A Hundred-Year War |Translated by tokpopandbeyond

     

    Spitz (スピッツ)
    ã¿ãªã¨ (Minato) |Translated by Sunny_

    SS501
    Time Of Destiny |Translated by tokpopandbeyond

    Sudannayuzuyully (スダンナユズユリー)
    CALL ME NOW |Translated by tokpopandbeyond
    First Time |Translated by tokpopandbeyond
    OH BOY |Translated by tokpopandbeyond

    Suiyoubi no Campanella (水曜日ã®ã‚«ãƒ³ãƒ‘ãƒãƒ©)
    シャクシャイン (Shakushain) |Translated by Sunny_
    メロス (Merosu) |Translated by tokpopandbeyond

    Suneohair (スãƒã‚ªãƒ˜ã‚¢ãƒ¼)
    JET |Translated by tokpopandbeyond

     

    Super Junior 

    Make You Smile |Translated by tokpopandbeyond

    Super Junior K.R.Y.
    Point Of No Return |Translated by tokpopandbeyond

    Superfly
    Beautiful |Translated by tokpopandbeyond
    On Your Side |Translated by tokpopandbeyond

    Suzuhana Yuko (鈴è¯ã‚†ã†å­)
    Cradle of Eternity |Translated by tokpopandbeyond
    雪時計 (Yukidokei) |Translated by tokpopandbeyond

    Syrup16g
    Share the Light |Translated by Owatari

     

    SUGIZO

    feat.Yoohei Kawakami Daniela |Translated by tokpopandbeyond

     

    T

    Taecyeon of 2PM
    Winter 一人 (Winter Hitori) |Translated by tokpopandbeyond
    やりãŸããªã„ (Yaritakunai) |Translated by tokpopandbeyond

    Taemin of SHINee (テミン)
    ã•よãªã‚‰ã²ã¨ã‚Š(Sayonara Hitori) |Translated by tokpopandbeyond

    Taichi Mukai (å‘井太一)
    SLOW DOWN |Translated by Owatari

    Takahashi Minami (高橋未奈美)
    笑顔ã«ã—ãŸã„ã‹ã‚‰ (Egao ni Shitai Kara) |Translated by coreofsoul

    Takahashi Yu (高橋優)
    WC |Translated by Owatari

     

    THREE1989

    Rambling Rose |Translated by tokpopandbeyond

    THE ORAL CIGARETTES
    DIP-BAP |Translated by Sunny_

    THE RAMPAGE of EXILE TRIBE
    Knocking Knocking |Translated by tokpopandbeyond

    The Sketchbook (ザ・スケッãƒãƒ–ック)
    ãŠã¯ã‚ˆã† (Ohayou) Good Morning |Translated by Sunny_

    THYME
    The LAST DAY |Translated by Owatari

    Tohoshinki (æ±æ–¹ç¥žèµ·)
    Rock with U (Changmin Solo) |Translated by tokpopandbeyond

    Road |Translated by tokpopandbeyond

    Tokumaru Shugo (トクマルシューゴ)
    Vector feat Maywa Denki (明和電機) |Translated by tokpopandbeyond

    Toshiki (冬志樹)
    ä¹…é  (Kuon) |Translated by itsPurin!

    Toyama Mirei
    I wanna NO |Translated by coreofsoul

     

    Toyama Nao

    春色 (Haru Iro) - The Color Of Spring|Translated by tokpopandbeyond

     

    tricot
    ãƒãƒ¼ã‚¯ã‚¸ãƒ³ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ (Pork Ginger) |Translated by itsPurin!

    TRUSTRICK (トラストリック)
    アトラス (ATLAS) |Translated by tokpopandbeyond

     

  4. N-Q

     

     

     

    N

    Nakajima Yukino (中嶋ユキノ)
    サヨナラãŒè¨€ãˆã‚‹æ—¥ã¾ã§ (Sayonara Ga Ieru Hi Made) |Translated by tokpopandbeyond

    Nakamura Maiko (ä¸­æ‘ èˆžå­)
    First Desire featuring HIRO (LGYankees) |Translated by Sunny_

    Nakamura Yuuichi (ä¸­æ‘æ‚ ä¸€)
    今夜ã€ãƒ‘リ8区ã§ï½žNuits a Paris~ (Konya, pari hachiku de ~Nuits a Paris~) |Translated by itsPurin!

    NakamuraEmi
    ãƒã‚¯ãƒƒ (Chiku) |Translated by tokpopandbeyond

    Nakashima Ko (中島å­)
    SILENT STORY |Translated by Owatari

    Nakashima Mika (中島美嘉)
    Forget Me Not |Translated by tokpopandbeyond
    TOUGH |Translated by tokpopandbeyond
    æ‹ã‚’ã™ã‚‹ (Koi wo Suru) |Translated by tokpopandbeyond

    ビルカゼスイミングスクール (Biru Kaze Suimingu Sukuru) - Wind Building Swimming School  Feat SALU |Translated by tokpopandbeyond

    indigo |Translated by tokpopandbeyond

    æ„›ã®æ­Œ (Ai No Uta) - Song Of Love |Translated by tokpopandbeyond

    ベストフレンド(Besuto Furendo) - Best Friend|Translated by tokpopandbeyond

    Alone |Translated by tokpopandbeyond

     

     

    Namikawa Daisuke (浪å·å¤§è¼”)

    月下ã®èª¿ã¹ (Gekka no Shirabe) |Translated by tokpopandbeyond

    Nanahira (ãªãªã²ã‚‰)
    爆発ï¼ãƒ©ãƒ–ãƒ‘ãƒ‹ãƒƒã‚¯ï¼ (Bakuhatsu! Rabu Panikku!) |Translated by itsPurin!

    NANAKA
    Come Back |Translated by MidnightMelancholy
    Honey Boy |Translated by Sunny_

    Naoto Inti Raymi (ナオト・インティライミ)
    今ã®ã‚­ãƒŸã‚’忘れãªã„ (Ima no Kimi wo Wasurenai) |Translated by sane

    Neru
    洗脳 (Sennou) feat Kagamine Rin (é¡éŸ³ãƒªãƒ³) and Kagamine Len (é¡éŸ³ãƒ¬ãƒ³) |Translated by tokpopandbeyond

    NICO Touches the Walls
    Guernica |Translated by tokpopandbeyond
    行方 (Yukue) |Translated by Darkumbra

    Nicole of KARA
    LUNAR |Translated by itsPurin!
    Memories |Translated by itsPurin!
    Precious Time |Translated by itsPurin!

    Nishino Kana (西野カナ)
    YOKUBARI |Translated by tokpopandbeyond

    Nissy of AAA/Nishijima Takahiro (西島隆弘)
    KISS&DIVE |Translated by tokpopandbeyond
    My Luv |Translated by coreofsoul
    Shadows |Translated by coreofsoul
    ãƒãƒ—ニング (Happening) |Translated by coreofsoul
    ã¾ã å›ã¯çŸ¥ã‚‰ãªã„MY PRETTIEST GIRL (Mada Kimi wa Shiranai MY PRETTIEST GIRL) |Translated by coreofsoul

    NMB48
    å‹é” (Tomodachi) (Yamamoto Sayaka・Yamada Nana/山本彩 ・ 山田èœã€…) |Translated by tokpopandbeyond

    NoaxYunji (Noa×ユンジ)
    æ¡œã®æ¨¹ã®ä¸‹ã§ (Sakura no Ki no Shita de) |Translated by tokpopandbeyond

    Nogizaka46 (乃木å‚46)
    ブランコ (Buranko) |Translated by tokpopandbeyond
    太陽ノック (Taiyo Noku) |Translated by tokpopandbeyond
    羽根ã®è¨˜æ†¶ (Hane No Kioku) |Translated by tokpopandbeyond
    命ã¯ç¾Žã—ã„ (Inochi wa Utsukushii) |Translated byエメラルドK
    é å›žã‚Šã®æ„›æƒ… (Tomawari no Aijo) |Translated by tokpopandbeyond
    僕ãŒã„る場所 (Boku ga iru basho) |Translated by Sunny_
    ã²ã¨ã‚Šã‚ˆãŒã‚Š(Hitori Yogari) (西野七瀬/Nishino Nanase solo) |Translated by tokpopandbeyond
    ã‚µãƒ¨ãƒŠãƒ©ã®æ„味 (Sayonara No Imi) |Translated by tokpopandbeyond
    何度目ã®é’空ã‹? (Nandome no Aozora ka?) |Translated by Kanki
    何もã§ããšã«ãã°ã«ã„ã‚‹ (Nani mo dekizu ni soba ni iru) |Translated by MidnightMelancholy
    ã‚ãªãŸã®ãŸã‚ã«å¼¾ããŸã„ (Anata no tame ni Hikitai) |Translated by MidnightMelancholy

    NORIKIYO (ノリキヨ)
    Go Home |Translated by tokpopandbeyond

    Nothing’s Carved in Stone
    Milestone |Translated by Sunny_

    NU’EST (뉴ì´ìŠ¤íŠ¸)
    Flying Angel |Translated by n&n
    NA.NA.NA.æ¶™ (NA.NA.NA.Namida) |Translated by tokpopandbeyond
    Shalala Ring |Translated by tokpopandbeyond

    O

    Ogiso Setsuna (å°æœ¨æ›½é›ªèœ)
    ã‚ãªãŸã‚’想ã„ãŸã„ (Anata wo Omoitai) |Translated by tokpopandbeyond

    ONE OK ROCK
    We Are (Japanese Version) |Translated by tokpopandbeyond

    Otokaze (音風)
    Get Your Dream |Translated by tokpopandbeyond

    Ouzoku Band (王æ—BAND)
    é‹å‘½ã®ãƒ—ロローグ (Unmei no Prologue) |Translated by tokpopandbeyond

    P

    PASSPO☆
    MASK |Translated by tokpopandbeyond
    Mr. Wednesday |Translated by tokpopandbeyond
    PlayGround |Translated by tokpopandbeyond
    å¤ç©ºHANABI (NatsuzoraHANABI) |Translated by tokpopandbeyond

    PELICAN FANCLUB
    記憶ã«ã¤ã„㦠(Kioku ni Tsuite) |Translated by tokpopandbeyond

    Perfume
    Pick Me Up |Translated by tokpopandbeyond

    Pile
    Melody |Translated by tokpopandbeyond

    PKCZ
    WHITEOUT feat EXILE SHOKICHI |Translated by tokpopandbeyond

    POLKA DOTS
    WHAT YOU ARE |Translated by tokpopandbeyond

    Porno Graffitti (ãƒãƒ«ãƒŽã‚°ãƒ©ãƒ•ィティ)
    オーï¼ãƒªãƒãƒ« (Oh! Rival) |Translated by tokpopandbeyond

    PRODUCE 48 (プロデュース48)
    ãƒãƒƒã‚³ãƒ¤ (Nekkoya) |Translated by tokpopandbeyond

    Q

     

  5. L-M

     

     

     

    L

     

    LABOUM

    Hwi hwi |Translated by tokpopandbeyond

    Shooting Love |Translated by tokpopandbeyond

    Sugar Pop |Translated by tokpopandbeyond

    killer killer Tune |Translated by tokpopandbeyond

     

    lecca
    Jammin' the Empire |Translated byエメラルドK

     

    Lilly Sayonara 

    ãƒãƒ«ãƒŽãƒ¦ã‚­ (Haru No Yuki) - The Snow Of Spring |Translated by tokpopandbeyond

     

    Little Glee Monster

    Don't Worry Be Happy |Translated by tokpopandbeyond
    Gift| Translated by tokpopandbeyond
    Hop Step Jump! |Translated by tokpopandbeyond
    会ã„ã«ã‚†ã (Ai ni Yuku) |Translated by tokpopandbeyond
    幸ã›ã®ã‹ã‘ら (Shiawase no Kakera) |Translated by tokpopandbeyond

    Liv Moon
    A wish |Translated by Sunny_
    Double Moon |Translated by Sunny_
    オトナキサケビ (Otonaki Sakebi) |Translated by tokpopandbeyond

    LOVERSSOULxHIROKI from ORANGE RANGE
    Loveliest |Translated by tokpopandbeyond

    Luck Life (ラックライフ)
    åå‰ã‚’呼ã¶ã‚ˆ (Namae wo Yobu Yo) (Bunko Stray Dogs ED) |Translated by tokpopandbeyond

    Luna Sea
    I For You |Translated byエメラルドK

    M

    MACO
    HERO |Translated by tokpopandbeyond
    LOVE |Translated by tokpopandbeyond
    Sweet Memory |Translated by tokpopandbeyond
    告白 (Kokuhaku) |Translated by tokpopandbeyond
    ãµãŸã‚Šãšã£ã¨ (Futari Zutto) |Translated by tokpopandbeyond

    Dear My Friend feat. Washio Reina from E-girls/Flower|Translated by tokpopandbeyond 

    Maeda Atsuko (å‰ç”°æ•¦å­)
    Selfish |Translated by coreofsoul

    ManaKana (茉奈佳奈)
    夢ã®ç”»ç”¨ç´™ (Yume No Gayoushi) |Translated by itsPurin!

    MAO of SID
    月 (Tsuki) |Translated by Sunny_

    May J
    My Pride |Translated by tokpopandbeyond
    å›ãŒã„㦠(Kimi ga ite) |Translated by tokpopandbeyond

    MAY’S
    My Everything |Translated by tokpopandbeyond
    REAL |Translated by bokutobabybrother

    Mayday
    Do You Ever Shine? |Translated by Sunny_

    MELODY/Idol Group (メロディ)
    Boom Boom My Heart |Translated byエメラルドK
    é’空をã‚ã’ãŸã„ (Aoi sora wo agetai) |Translated by Sunny_
    世界中ã®å¾®ç¬‘㿠集ã‚ã¦ã‚‚ã‹ãªã‚ãªã„ (Sekaijuu no hohoemi atsumete mo kanawanai) |Translated by tokpopandbeyond

    mihimaru GT
    SHOULD BE SO LUCKY |Translated by Sunny_

    Miki
    フランシスカã¨è–ãªã‚‹éާ (Furansisuka To Seinaru Yoroi) |Translated by tokpopandbeyond

    MIKOTO
    çµ¶ãˆã–る花 (Taezaru Hana) |Translated by tokpopandbeyond
    月下ã®å”„ã¯å½±ã‚ˆã‚Šã‚‚é»’ã (Gekka no Uta wa Kage Yori Mo Kuroku) |Translated by tokpopandbeyond

    Miku and Len (åˆéŸ³ãƒŸã‚¯ãƒ»é¡éŸ³ãƒ¬ãƒ³)
    è½ã¡ã“ã¼ã‚Œã®ã‚µã‚­ãƒ¥ãƒã‚¹ (Ochikobore no Sakyubasu) |Translated by coreofsoul

    MINMI
    アベマリア (Ave Maria) |Translated byエメラルドK

    Mitose Noriko (ã¿ã¨ã›ã®ã‚Šã“)
    桜散ル夜 ~ãƒãƒŠãƒãƒ«ãƒ¤ï½ž (Sakurachi ru yoru ~ hanachiruya ~) |Translated by itsPurin!

    Miura Daichi (三浦大知)
    I’m On Fire |Translated by tokpopandbeyond
    誰もãŒãƒ€ãƒ³ã‚µãƒ¼ (Daremo Ga Dansaa) |Translated by tokpopandbeyond

    Momoiro Clover Z vs KISS (ã‚‚ã‚‚ã„ã‚クローãƒãƒ¼Z vs KISS)
    å¤¢ã®æµ®ä¸–ã«å’²ã„ã¦ã¿ãª (Yume no Ukiyo ni Saite Minna) |Translated by tokpopandbeyond

     

    MOMOLAND

    BAAM |Translated by tokpopandbeyond

    Morita Doji (森田童å­)
    G線上ã«ã²ã¨ã‚Š (ï¼§Senjo ni Hitori) |Translated by tokpopandbeyond
    春爛漫 (Haru Ranman) |Translated by tokpopandbeyond
    逆光線 (Gyakukousen) |Translated by tokpopandbeyond
    伿›¸é³© (Denshobato) |Translated by tokpopandbeyond
    ã¼ãã¯16è§’å½¢ (Boku Wa 16 Kakugata) |Translated by tokpopandbeyond
    雨ã®ã‚¯ãƒ­ãƒ¼ãƒ« (Ame No Kuroru) |Translated by tokpopandbeyond
    ニューヨークã‹ã‚‰ã®æ‰‹ç´™ (Nyuuyouku kara no tegami) |Translated by tokpopandbeyond
    セルロイドã®å°‘女 (Seruroido No Shojo) |Translated by tokpopandbeyond
    狼少年 (Okami Shonen) |Translated by tokpopandbeyond
    ç”·ã®ãã›ã«æ³£ã„ã¦ãれ㟠(Otoko no Kuse ni naite Kureta)|Translated byエメラルドK

    å›ã¯å¤‰ã‚ã£ã¡ã‚ƒã£ãŸãƒ (Kimi Wa Kawachattane)|Translated by tokpopandbeyond

     

    Moritaka Chisato (森高åƒé‡Œ)

    OVERHEAT.NIGHT |Translated by tokpopandbeyond

     

    Mukai Taichi (å‘井太一)
    SLOW DOWN |Translated by Owatari

    MYNAME (マイãƒãƒ¼ãƒ )
    Robot Boy |Translated by tokpopandbeyond

    MY FIRST STORY
    CHiLD-error- |Translated by Sunny_

     

  6. K

     

     

    Kagamine Len (é¡éŸ³ãƒ¬ãƒ³)
    a sweet typhoon |Translated by itsPurin!
    Cat hunt |Translated by Owatari
    Does This Song Reach? |Translated by tokpopandbeyond
    inside enemy |Translated by tokpopandbeyond
    It's A Whole World |Translated by itsPurin!
    Missing For Memories |Translated by tokpopandbeyond
    regret loop |Translated by itsPurin!
    ジャックã¨ã‚­ãƒ£ãƒ³ãƒ‡ã‚£ãƒ‡ãƒ“ル (Jack To Candy Devil) |Translated by tokpopandbeyond
    セルフメシア (Self Messiah) |Translated by tokpopandbeyond
    ãƒžã‚»æ‹æ­Œ (Mase Renka) |Translated by itsPurin!
    碧ã®èª“ã„ (Ao No Chikai) |Translated by tokpopandbeyond
    ç„¡é‡åŠ›éƒ½å¸‚ (MujÅ«ryoku Toshi) |Translated by tokpopandbeyond

    夕ç¯ãƒ¶ä¸˜ (Youto ga oka) - The Evening Lights From The Hill |Translated by tokpopandbeyond

    レツェルã®é¨Žå£«( Retseru No Kishi) - Knight Of Letzel (Story) Translated by tokpopandbeyond

     ç¯èª¿ (Tomoshibe) - LightTranslated by tokpopandbeyond

    嫉患鳥 (Shikan Tori) - A Bird Afflicted By Jealousy Translated by tokpopandbeyond

     

    Kagamine Len Append (é¡éŸ³ãƒ¬ãƒ³ Append)

    Misty Rain |Translated by tokpopandbeyond

    Kagamine Len power (é¡éŸ³ãƒ¬ãƒ³ power)
    メルティãƒãƒ§ã‚³ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã‚­ã‚¹ (Melty Chocolate Kiss) |Translated by tokpopandbeyond

     

    Kagamine Len V4X (é¡éŸ³ãƒ¬ãƒ³ V4X)

    Duo Scramble |Translated by tokpopandbeyond


    Kagamine Len・KAITO (é¡éŸ³ãƒ¬ãƒ³ãƒ»KAITO)
    ãƒãƒ³ãƒ“ーノ Latin Jazz Version (Banbiino Latin Jazz Version) |Translated by itsPurin!
    ã‚°ãƒ©ãƒ‡ã‚£ã‚¦ã‚¹ã¨æ‚²åЇ (Guradiusu To Higeki) |Translated by tokpopandbeyond

    Kagamine Rin (é¡éŸ³ãƒªãƒ³)
    BREAKER |Translated by itsPurin!
    Childhood’s End |Translated by tokpopandbeyond
    Fransisca |Translated by itsPurin!
    ã‚ã®æ—¥ã®å˜˜ã¨æœ¬å½“ã®æ¶™ (Ano Hi No Uso To HontÅ No Namida) |Translated by tokpopandbeyond
    ã·ã¡æ˜Ÿç©ºã®å‘ã“ㆠ(Puchi Hoshizora No Mukou) |Translated by tokpopandbeyond
    アイコン (Icon) |Translated by tokpopandbeyond
    イリーガルマジック (Illegal Magic) |Translated by tokpopandbeyond
    エンプレスï¼ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚³ (Empress = Disco) |Translated by itsPurin!
    ジェラス (Jealous) |Translated by tokpopandbeyond
    ドラスティック上京ブルース (Drastic Tokyo Blues) |Translated by Owatari
    パジャマã£å­ (Pajama-ko) |Translated by tokpopandbeyond
    フランシスカã¨é ¼ã‚Šãªã„御主人様 (Francisca to Tayorinai Goshujinsama) |Translated by tokpopandbeyond
    マジカル☆リンã¡ã‚ƒã‚“ãªã†ï¼ (Magical☆Rin-chan Nau!) |Translated by itsPurin!
    å¤ã‚ˆã‚ŠHotãªMyDarling!! (Natsu Yori Hot na My Darling!!) |Translated by itsPurin!
    夢紡㎠(Yume Tsumugi) |Translated by tokpopandbeyond
    帰りãŸã„ (Kaeritai) |Translated by tokpopandbeyond
    å¹»å¥ã‚¢ãƒªã‚¹ (Maboroshi SÅ Arisu) |Translated by tokpopandbeyond
    星ã«é¡˜ã„ã‚’ (Hoshi Ni Negai wo) |Translated by tokpopandbeyond
    虫食ã„ミルフィーユ (Mushikui MirufÄ«yu) |Translated by tokpopandbeyond
    ç¦æ–­å°‘女プラスA (Kindan Shoujo Purasu A) |Translated by tokpopandbeyond
    狂猫ã¯ç¬‘ㆠ(Kyo Neko wa Warau) |Translated by tokpopandbeyond

    エンドレス症候群 (Endoresu ShÅkÅgun) - Endless Syndrome |Translated by tokpopandbeyond

    é‡é™ã‚‹éƒ½å¸‚ã®ãƒ¢ãƒŽã‚¯ãƒ­å°‘女 (Harifuru Toshi No Monokuro ShÅjo) - A Monochrome Girl In A Falling City  |Translated by tokpopandbeyond

     

    Kagamine Rin V4X (é¡éŸ³ãƒªãƒ³V4X)
    ãƒãƒ«ãƒ¢ãƒ‹ã‚¢ (Harmonia) |Translated by tokpopandbeyond

    Kagamine Rin x Kagamine Len (é¡éŸ³ãƒªãƒ³ãƒ»é¡éŸ³ãƒ¬ãƒ³)
    ALCANO |Translated by tokpopandbeyond
    amplifier |Translated by tokpopandbeyond
    Flautist Waltz |Translated by Owatari
    Happy Marriage Yellow |Translated by itsPurin!
    KSGR地ç„ã®åˆ‘ (KSGR Jigoku No Kei) |Translated by tokpopandbeyond
    OVERRIDE |Translated by itsPurin!
    「Happy night of Xmas!ã€Ã—2 |Translated by tokpopandbeyond
    『紅桜ã€å°‘å¥³å¹»å¥ (“Benizakura†Shoujo Gensou) |Translated by itsPurin!
    贖罪 (Shokuzai) |Translated by tokpopandbeyond
    ã„ãŸã„ã®ã„ãŸã„ã®ã¨ã‚“ã§ã„ã‘ (Ittai no, Ittai no, Tonde Ike) |Translated by tokpopandbeyond
    ãŠå¬¢æ§˜ã¨åŸ·äº‹ã®å†’険 (Ojousama to Shitsuji no Bouken) |Translated by MidnightMelancholy
    ãŠçˆ¶ã•ã‚“ã€ãŠæ¯ã•ん。 (Otousan, Okaasan.) |Translated by itsPurin!
    ãã—ã¦åµã¯ç©ºã«ãªã£ãŸ (Soshite Tamago wa Kara ni Natta) |Translated by coreofsoul
    アドベントãƒãƒ«ãƒ‰ãƒ¬ãƒ³ (Advent Children)|Translated by tokpopandbeyond
    ガラクタ (Garakuta) |Translated by tokpopandbeyond
    スランプã•ã‚“ãŒã‚„ã£ã¦ãã‚‹(Suranpu San Ga Yattekuru) |Translated by itsPurin!
    ダーリンダーリン (Darling Darling) |Translated by itsPurin!
    パンドラã®éµ (Pandora no kagi) |Translated by Sunny_
    フランシスカã¨ç´…ã®éƒ¨å±‹ (Francisca to Kurenai no Heya) |Translated by tokpopandbeyond
    プレミアサãƒãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ (Premier Supporters) |Translated by tokpopandbeyond
    レトロマニア狂想曲 (Retro Mania Kyousoukyoku) |Translated by tokpopandbeyond
    人間失格 (Ningen Shikkaku) |Translated by itsPurin!
    僕ã¨ãƒ¯ãƒ³ãƒ€ãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰ã®è·é›¢ã¯? (Boku to wandaarando no kyori wa?) |Translated by tokpopandbeyond
    夕闇アジト (Yuyami Ajito) |Translated by tokpopandbeyond
    å¤ªé™½ã¨æœˆã®è¸Šã‚Šå­ (Taiyou to Tsuki no Odoriko) |Translated by tokpopandbeyond
    氷姫 (Koorihime) |Translated byエメラルドK
    èŠ±ç« (Hanabi) |Translated by itsPurin!
    è’ã¶ã‚‹ãƒžãƒªãƒ³ãƒ (タカトコタン) (Abureru Marimba (Taka Toko Tan)) |Translated by tokpopandbeyond
    願ã„を星ã«ä¹—ã›ã¦ (Negai o Hoshi ni Nosete) |Translated by itsPurin!

    ARCADE |Translated by tokpopandbeyond

    ドロッセルã®å‰£ (Drossel no Tsurugi) - Sword Of Drossel (Story)|Translated by tokpopandbeyond

    C: less-lover  |Translated by tokpopandbeyond

     

    KAITO (カイト)
    真å¤ã®é›ªã¨ã€çœŸå†¬ã®èб (Manatsu no Yuki to, Mafuyu no Hana) |Translated by tokpopandbeyond

    Kana-Boon (カナブーン)
    白夜 (Byakuya) |Translated by tokpopandbeyond
    レピドシレン (Rapid Siren) |Translated by Sunny_

    ロックンロールスター(Rock And Roll Star)  |Translated by tokpopandbeyond

    Kanenobu Sachiko (金延幸å­)
    春一番ã®é¢¨ã¯æ¿€ã—ã (Haruichiban no kaze wa hageshiku) |Translated by tokpopandbeyond

    Kanna Chise (æ žèœæ™ºä¸– )
    Heaven's Door 〜陽ã®ã‚ãŸã‚‹å ´æ‰€ã€œ (Heaven’s Door ~Hi No Ataru Basho~) |Translated by tokpopandbeyond

    KARA (ì¹´ë¼ / カラ)
    Last Summer |Translated by tokpopandbeyond
    ラブ・クリック (Love Click) |Translated by tokpopandbeyond

    Kato Miliyah (加藤ミリヤ)
    FASHION |Translated by Owatari

    Kevin of U-KISS
    Make Me |Translated by itsPurin!
    Out Of My Life feat K |Translated by tokpopandbeyond

    Keyakizaka46 (欅å‚46)
    1行ã ã‘ã®ã‚¨ã‚¢ãƒ¡ãƒ¼ãƒ« (Ichi GyÅ Dake no Eameru) |Translated by tokpopandbeyond
    山手線 (Yamanotesen) (Hirate Yurina Solo) |Translated by tokpopandbeyond
    é¿é›·é‡ (Hiraishin) |Translated by tokpopandbeyond
    ä¸å”和音 (Fukyuwaon)|Translated by tokpopandbeyond
    ガラスを割れ! (Garasu O Ware!) |Translated by tokpopandbeyond
    語るãªã‚‰æœªæ¥ã‚’... (Kataru Nara Mirai Wo...) |Translated by coreofsoul
    エキセントリック (Eccentric) |Translated by tokpopandbeyond
    世界ã«ã¯æ„›ã—ã‹ãªã„ (Sekai ni Wa Ai Shika Nai) |Translated by coreofsoul
    ã‚‚ã†æ£®ã¸å¸°ã‚ã†ã‹? (Mou Mori e Kaerou ka?) |Translated by Иigɦτ ÃαyÉ—reΔмεÑ

    Kimaguren (キマグレン)
    å›ã®ã„ãªã„世界 (Kimi no Inai Sekai) |Translated by tokpopandbeyond

    Kitamura Eri (喜多æ‘英梨)
    First Law of Crimson |Translated by Sunny_

    Kobukuro
    æœªæ¥ (Mirai) |Translated by tokpopandbeyond

    Komine Lisa (コミãƒãƒªã‚µ)
    ã‚¹ãƒ†ã‚­ãªæžœå®Ÿ (Suteki na kajitsu) |Translated by Sunny_

    KOTOKO
    Heart of Hearts |Translated byエメラルドK
    Loose |Translated byエメラルドK
    æ¶™ã®èª“ã„ (Namida no Chikai) |Translated by Owatari
    ç¸ã©ã‚Šã®ä¸–界 (Fuchidori no Sekai) |Translated by bokutobabybrother

    Kyary Pamyu Pamyu (ãゃりーã±ã¿ã‚…ã±ã¿ã‚…)
    ãã¿ã®ã¿ã‹ãŸ (Kimi no Mikata) |Translated by tokpopandbeyond
    ã¨ã©ã‘ã±ã‚“ã¡ (Todoke Punch) |Translated by tokpopandbeyond
    良ã™ãŸ (Iisuta) |Translated by tokpopandbeyond

     

  7. J-Music Lyrics Translations Index

     

    Sorted by artist name in alphabetical order

     

    The whole list is made by the wonderful OneHallyuer luv924

     

     

     

    #
     





    ν[NEU]

    APOLLON |Translated by n&n



    2AM (투ì—ì´ì— )

    Bye Bye |Translated by Fi.N



    2PM (투피엠)

    å›ã ã‘ã« (Kimi Dake ni) (Taecyeon Solo) |Translated by tokpopandbeyond


     
     
    A-C
     


     
    A
     
    AAA
    Autumn Orange |Translated by tokpopandbeyond
    Believe |Translated by Sunny_
    Distance |Translated by itsPurin!
    Jewel |Translated by Sunny_
    Lover |Translated by coreofsoul
    NEW |Translated by itsPurin!
    Wake Up! |Translated by itsPurin!
    Yell |Translated by tokpopandbeyond
    アシタノヒカリ(Ashita no hikari) |Translated by Sunny_
    æ‹éŸ³ã¨é›¨ç©º (Koi Oto to Amazora) |Translated by coreofsoul


    ACE OF SPADES
    Just Like Heaven |Translated by tokpopandbeyond
    SIN feat Tosaka Hiroomi (ç™»å‚広臣) |Translated by tokpopandbeyond
    WILD TRIBE |Translated by tokpopandbeyond

    ACE OF SPADESxPKCZ
    THE RED RAIN feat Tosaka Hiroomi (ç™»å‚広臣) |Translated by tokpopandbeyond

    AFTERSCHOOL (애프터스쿨/アフタースクール)
    Tell Me |Translated by tokpopandbeyond

    AI
    ã¿ã‚“ãªãŒã¿ã‚“ãªè‹±é›„ (Minna ga minna eiyuu) |Translated by Sunny_

    Aiba Masaki of Arashi (相葉雅紀)
    ã˜ã‚ƒãªã㦠(Janakute) |Translated by MidnightMelancholy

    AKB48
    Birth |Translated by tokpopandbeyond
    アンム(Anti) |Translated by Bexter
    ダウンタウンホテル100å·å®¤ (Downtown Hotel 100goushitsu) |Translated by n&n
    å›ã¯ãƒ¡ãƒ­ãƒ‡ã‚£ãƒ¼ (Kimi wa Melody) |Translated by Sunny_
    å‹é”ã§ã„られるãªã‚‰ (Haruka Shimazaki・Yui Yokoyama) |Translated by n&n

    Akira
    è’¼ãæœˆæº€ã¡ã¦ (Aoki Tsuki Michite) |Translated by Sunny_

    AKLO (アクロ)
    Break the Records |Translated by tokpopandbeyond
    Chaser |Translated by tokpopandbeyond
    Red Pill |Translated by Sunny_
    RGTO feat. SALU, Haganeda TEFLON & KDUBSHINE |Translated by tokpopandbeyond
    ズワイ (Zuwai) |Translated by tokpopandbeyond

    Aldious
    SWEET TEMPTATION |Translated by Sunny_

    Alice (アリス)
    X Lovers II feat. SHUN |Translated by tokpopandbeyond

    Amadeus (アマデウス)
    ã„ã¾ã¯ãŸã é™ã‹ã«ã‚ãªãŸã®ã‚‚ã¨ã« (Ima wa tada shizuka ni anata no moto ni) |Translated by tokpopandbeyond

    amazarashi
    エンディングテーマ (Ending Theme) |Translated by itsPurin!

    Ame no Parade (雨ã®ãƒ‘レード)
    Noctiluca |Translated by tokpopandbeyond
    Take My Hand |Translated by tokpopandbeyond
    æºã‚‰ãŽå·¡ã‚‹å›ã®ä¸­ã®ãれ (Yuragi Meguru Kimi no Naka no Sore) |Translated by tokpopandbeyond

    Anna of FAKY
    Girls be ambitious ♪ |Translated by tokpopandbeyond

    AOA
    愛をã¡ã‚‡ã†ã ã„ (Ai wo Choudai) feat. Takanori Nishikawa (西å·è²´æ•™) |Translated by coreofsoul

    Cherry Pop |Translated by tokpopandbeyond

    10 Seconds |Translated by tokpopandbeyond

    Aoba Ichiko (é’葉市å­)
    日時計 (Hidokei) |Translated by tokpopandbeyond

    Aoyama Thelma (é’山テルマ)
    One Day feat. Kato Miliyah (加藤ミリヤ) & AI |Translated by Owatari
    PINK TEARS |Translated by Owatari
    Stay feat Shimizu Shota (清水翔太) |Translated by Owatari
    TOKEYO |Translated by Owatari
    Trouble Love |Translated by Owatari
    Turn Your Light On |Translated by Owatari

    Apink (ì—ì´í•‘í¬ / エイーピンク)
    Brand New Days |Translated by coreofsoul
    Bye Bye |Translated by tokpopandbeyond
    SUNDAY MONDAY (Japanese Version) |Translated by tokpopandbeyond
    ファンファーレ! (Fanfare!) |Translated by tokpopandbeyond
    ã‚‚ã£ã¨GO!GO! (Motto GO!GO!) |Translated by tokpopandbeyond

     

    April 

     

    TinkerBell (Japanese version)|Translated by tokpopandbeyond

    Aragaki Yui (新垣çµè¡£)
    言ãˆãªã„「スキã€( Ienai "Suki") |Translated by tokpopandbeyond

    Aso Natsuko (麻生å¤å­)
    Never Ending Voyage |Translated by tokpopandbeyond

    Atari Kousuke (中å­ä»‹)
    風よ (Kaze yo) feat Bomi (å®ç¾Ž) |Translated by tokpopandbeyond

    Atelier x (xã®ã‚¢ãƒˆãƒªã‚¨)
    醜ã„王å­ã¨é­”物ã®å°‘女 feat. GUMI (Minikui Ouji To Mamono No ShÅjo)The Ugly Prince And The Demon Girl |Translated by tokpopandbeyond

    Azumi Inoue (井上ã‚ãšã¿)
    ã•ã‚“ã½ (Sanpo) |Translated by MidnightMelancholy
     
    B

    B’z
    Still Alive |Translated by tokpopandbeyond

    BaBe (ベイブ)
    Best Friend |Translated by tokpopandbeyond
    Hold Me! |Translated by tokpopandbeyond

    Back number
    サイレン (Siren) |Translated by tokpopandbeyond

    BACK-ON
    Silent Trigger |Translated by tokpopandbeyond

    BAND-MAID®
    REAL EXISTENCE |Translated by tokpopandbeyond
    スリル (Thrill) |Translated by tokpopandbeyond

    BEAST (비스트)
    最後ã®ä¸€è¨€ (Saigo no hitokoto) |Translated by Sunny_

    BENI
    æ°¸é  (Eien) |Translated by MidnightMelancholy

    BoA (보아 / ボア)
    Kiss My Lips (Japanese Version) |Translated by coreofsoul
    Masayume Chasing |Translated by tokpopandbeyond

     

     

    Boku No Ririkku No BÅyomi (ã¼ãã®ã‚Šã‚Šã£ãã®ã¼ã†ã‚ˆã¿)

    僕ã¯ã‚‚ã†ã„ãªã„ (Boku Wa Mo Inai) -I'm not here anymore|Translated by tokpopandbeyond

     

    BOYFRIEND (ë³´ì´í”„렌드)
    Merry Christmas for U |Translated by tokpopandbeyond
    Nobody Knows |Translated by tokpopandbeyond
    Summer |Translated by tokpopandbeyond

    CALL ME  Translated by tokpopandbeyond

     

    BRADIO (ブラディオ)
    ギフト(Gifuto) |Translated by itsPurin!
    スパイシー・マドンナ (Spicy Madonna) |Translated by tokpopandbeyond
    é›¨æ‹ (Ame Koi) |Translated by tokpopandbeyond

    BTOB (비투비)
    Dear Bride |Translated by tokpopandbeyond
    櫻色 (Sakurairo) |Translated byエメラルドK

    BTS (防弾少年団)
    FOR YOU |Translated by tokpopandbeyond

    Bullet Train
    エビデイエビナイ (EBiDAY EBiNAI) |Translated by Owatari

    BUMP OF CHICKEN
    Butterfly |Translated by Sunny_

    BURNOUT SYNDROMES
    èŠ±ä¸€åŒ (Hana Ichi Monme) |Translated by tokpopandbeyond

    C

    Ceui
    ä»Šã€æ­©ã出ã™å›ã¸ (Ima, arukidasu kimi he)|Translated by Sunny_

    Charisma.com (カリスマドットコム)
    イイナヅケブルー (Iinazuke Blue) |Translated by tokpopandbeyond
    サプリミナル・ダイエット (Subliminal Diet) |Translated by tokpopandbeyond
    ãƒãƒƒãƒ”ーターン (Happy Turn) |Translated by Bexter

    CHiCO with HoneyWorks
    ウルフ (Wolf) |Translated by tokpopandbeyond
    ä»Šæ—¥ã‚‚ã‚µã‚¯ãƒ©èˆžã†æšã« (Kyou mo Sakura Mau Akatsuki ni) |Translated by tokpopandbeyond
    ç§ã€ã‚¢ã‚¤ãƒ‰ãƒ«å®£è¨€ (Watashi, Aidoru Sengen) |Translated by tokpopandbeyond

    CHiE
    ã»ã‚“ã®å°‘ã—ã€ã»ã‚“ã¨å°‘ã— (Hon no Sukoshi, Honto Sukoshi) |Translated by tokpopandbeyond

    Cinema Staff (ã‚·ãƒãƒž-スタッフ)
    スーパースロー (Super Throw) |Translated by tokpopandbeyond

     

    CLC

    First Love (Japanese Version)|Translated by tokpopandbeyond

    PEPE |Translated by tokpopandbeyond

    Curious (Gunggeumhae Japanese version) |Translated by tokpopandbeyond

    High Heels |Translated by tokpopandbeyond

    スキドキ (Sukidoki) |Translated by tokpopandbeyond

     

    Cliff Edge
    The Distance feat. Maiko Nakamura (ä¸­æ‘ èˆžå­) |Translated by Sunny_

    CREAM
    Just Like You |Translated by tokpopandbeyond

    creephyp
    エロ (ero) |Translated by Owatari

    Cypress Ueno & Robert Yoshino (サイプレス上野ã¨ãƒ­ãƒ™ãƒ«ãƒˆå‰é‡Ž)
    GET READY |Translated by tokpopandbeyond


     
     
    D-E


     
    D

    DADARAY
    å°‘ã—ã§ã„ã„ã‹ã‚‰æ®´ã‚‰ã›ã¦ (Sukoshi De Ii Kara Nagurasete) |Translated by tokpopandbeyond
    æ±äº¬Î£ (TokyoΣ(Sigma) |Translated by tokpopandbeyond
    美ã—ã„仕打㡠(Utsukushi Shiuchi) |Translated by tokpopandbeyond

    Da-iCE (ダイス)
    Love Letter |Translated by tokpopandbeyond
    WATCH OUT |Translated by tokpopandbeyond
    ã›ã¤ãªã㦠(Setsunakute) |Translated by tokpopandbeyond
    ãƒãƒƒã‚·ãƒ¥ãƒãƒƒã‚·ãƒ¥ (Hush Hush) |Translated by Bexter

    Daikoku Danji (大国男å…)/The Boss
    二人ã®å¥½ããªèŒœç©º (Futari No Sukina Akane Sora) |Translated by tokpopandbeyond

    DEATH DEVIL
    å…‰ (Hikari) |Translated by itsPurin!

     

    DIRTY OLD MEN

    探ã—物 (Sagashi Mono) Looking For Something |Translated by tokpopandbeyond

     

    DJ DECKSTREAM
    Young world feat. VERBAL & Shing02 |Translated by Sunny_
    ã‚ã®æ—¥ã®ã•よãªã‚‰ (Ano Hi no Sayonara) feat Washino Reina (Flower/E-girls) |Translated by Owatari

    DREAM (ã©ã‚Šãƒ¼ã‚€)
    I love dream world ~世界中ã®ã—ã‚ã‚ã›ã‚’æ­ŒãŠã†ï½ž 2015 (I love dream world ~Sekaijuu No Shiawase Wo Utaou~ 2015) |Translated by tokpopandbeyond
    One First Kiss |Translated by Sunny_
    Only You |Translated by MidnightMelancholy
    Unbelievable |Translated by tokpopandbeyond
    キミã«é€¢ã„ãŸã„ (Kimi ni aitai) |Translated by Sunny_
    ã“ã‚“ãªã«ã‚‚ (Konna ni mo) |Translated by Sunny_
    ブランケット・スノウ (Blanket Snow) |Translated by tokpopandbeyond
    希望ã®å…‰ï½žå¥‡è·¡ã‚’ä¿¡ã˜ã¦ (Kibou no Hikari~ Kiseki wo Shinjite) |Translated by coreofsoul

    Dream5
    よã†ã‹ã„体æ“第一 (Youkai Taiso Daichi) |Translated byエメラルドK

    Dream Ami (中島麻未)
    XOXO |Translated by tokpopandbeyond
    å›ã®ã¨ãªã‚Š(Kimi no Tonari) |Translated by tokpopandbeyond

     

    Dreamcatcher

    What |Translated by tokpopandbeyond

    Chase Me |Translated by tokpopandbeyond

    PIRI~笛をå¹ã‘~(Fue o Fuke) - PIRI ~Blow The Flute~  |Translated by tokpopandbeyond

     

    E

    E-Girls (イー・ガールズ)
    Again |Translated by Sunny_
    All Day Long Lady |Translated by tokpopandbeyond
    Anniversary!! |Translated by tokpopandbeyond
    Bad Girls |Translated by itsPurin!
    CautioN |Translated by tokpopandbeyond
    Dance, Dance, Dance |Translated by tokpopandbeyond
    Dance With Me Now |Translated by tokpopandbeyond
    Go! Go! Let's Go! |Translated by tokpopandbeyond
    HARAJUKU TIME BOMB |Translated by tokpopandbeyond
    JUST IN LOVE |Translated by tokpopandbeyond
    Love ☆ Queen |Translated by tokpopandbeyond
    Loving Bell |Translated by Sunny_
    Making Life! |Translated by tokpopandbeyond
    Merry × Merry Xmas★ |Translated by Sunny_
    Pain, pain |Translated by tokpopandbeyond
    Pink Champagne |Translated by tokpopandbeyond
    Show Time |Translated by tokpopandbeyond
    Strawberry サディスティック (Strawberry Sadistic) |Translated by coreofsoul
    summer RIDER |Translated by coreofsoul
    What I Want Is |Translated by tokpopandbeyond
    White Angel |Translated by tokpopandbeyond
    ã‚ã„ã—ã¦ã‚‹ã¨è¨€ã£ã¦ã‚ˆã‹ã£ãŸ (Aishiteru De Itte Yokatta) |Translated by tokpopandbeyond
    北風ã¨å¤ªé™½ (Kitakaze To Taiyou) |Translated by tokpopandbeyond
    サヨナラ(Sayonara) |Translated by tokpopandbeyond
    出航ã•! ~Sail Out For Someone~ (Shukkou sa!~Sail Out For Someone~) |Translated by tokpopandbeyond
    ショコラ (Chocolate) |Translated by tokpopandbeyond
    ã²ã¨ã²ã‚‰ (Hitohira) |Translated by tokpopandbeyond

    Perfect World |Translated by tokpopandbeyond

    every♥ing!
    Shining Sky |Translated by itsPurin!

    EXILE
    AMAZING WORLD |Translated by tokpopandbeyond
    Everything |Translated by tokpopandbeyond
    Feel the Conflict |Translated by coreofsoul
    FIREWORKS |Translated by tokpopandbeyond
    New Horizon |Translated byエメラルドK
    Style |Translated by coreofsoul
    命ã®èб (Inochi No Hana) |Translated by tokpopandbeyond
    砂時計 (Sunadokei) |Translated by Bexter

    EXILE ATSUSHI
    Change My Mind |Translated byエメラルドK
    You're my 'HERO' |Translated by tokpopandbeyond

    Another World  |Translated by tokpopandbeyond

    EXILE SHOKICHI
    é é›· (Enrai) |Translated by tokpopandbeyond

    EXILE THE SECOND
    HEAD BANGIN' |Translated by tokpopandbeyond
    One Time, One Life |Translated by itsPurin!
    Shut up!! Shut up!! Shut up!! |Translated by tokpopandbeyond
    Think ‘Bout It |Translated byエメラルドK

    EXILE TAKAHIRO
    GLORIA |Translated by tokpopandbeyond
    with... |Translated by tokpopandbeyond
    You |Translated by tokpopandbeyond
    ãšã£ã¨ (Zutto) |Translated by tokpopandbeyond

    EXILE TRIBE
    BURNING UP |Translated by Sunny_
    HIGHER GROUND feat Dimitri Vegas & Like Mike |Translated by tokpopandbeyond

    exist†trace
    DREAM RIDER |Translated by itsPurin!


     

    F-I

     

     

     

     

    F

    Faky
    Afterglow |Translated by Sunny_
    Candy |Translated by itsPurin!

    Favori
    æ³£ã‹ãªã„ç§ãŒå«ã¶æ­Œ (Nakanai Watashi Ga Sakebu Uta) feat Kagamine Rin (é¡éŸ³ãƒªãƒ³) |Translated by tokpopandbeyond

    Fivesta
    今ã§ã‚‚ I Love You (Ima demo I Love You) |Translated by coreofsoul

    FlowBack
    BOOYAH! |Translated by tokpopandbeyond
    Come A Long Way |Translated by itsPurin!

    FLOWER (フラワー)
    Blue Sky Blue |Translated by tokpopandbeyond
    Clover |Translated by tokpopandbeyond
    Dolphin Beach |Translated by Sunny_
    Flower Garden |Translated by n&n
    Imagination |Translated by Sunny_
    MOON JELLYFISH |Translated by tokpopandbeyond
    Spring Has Come |Translated by tokpopandbeyond
    Stranger |Translated by tokpopandbeyond
    Virgin Snow |Translated by Sunny_
    é’ã„トライアングル (Aoi Toraianguru) |Translated by tokpopandbeyond
    秋風ã®ã‚¢ãƒ³ã‚µãƒ¼ (Akikaze no Ansa) |Translated by tokpopandbeyond
    紫陽花カレイドスコープ(Ajisai Kareidosukoupu) |Translated by tokpopandbeyond
    カラフル (Colorful) |Translated by tokpopandbeyond
    ã•よãªã‚‰ã€ã‚¢ãƒªã‚¹ (Sayonara, Arisu) |Translated by MidnightMelancholy
    時間旅行 (Jikan Ryokou) |Translated by tokpopandbeyond
    ãŸã„よã†ã®å“€æ‚¼æ­Œ(エレジー) (Taiyo No Ereji) |Translated by tokpopandbeyond
    人魚姫 (Ningyo Hime) |Translated by tokpopandbeyond
    ã¨ã¦ã‚‚æ·±ã„グリーン (Totemo Fukai Gurin) |Translated by tokpopandbeyond
    ç†±å¸¯é­šã®æ¶™ (Nettagyo no Namida) |Translated by tokpopandbeyond
    花時計 ~Party's On! (Hanadokei ~Party's On!) |Translated by itsPurin!
    çž³ã®å¥¥ã®éŠ€æ²³ï¼ˆãƒŸãƒ«ã‚­ãƒ¼ã‚¦ã‚§ã‚¤ï¼‰ (Hitomi No Oku No Ginga (Milky Way)) |Translated by tokpopandbeyond
    ä»–ã®èª°ã‹ã‚ˆã‚Šæ‚²ã—ã„æ‹ã‚’ã—ãŸã ã‘ (Hoka no Dareka Yori Kanashii Koi wo Shita Dake) |Translated by tokpopandbeyond
    モノクロ (Monokuro) |Translated by tokpopandbeyond
    ラッキー7 (Lucky 7) |Translated by Sunny_

    FOLKS
    BLUE & YELLOW |Translated by Owatari
    D2R |Translated by Owatari
    Frenemy |Translated by Owatari
    Good-Bye, Friends |Translated by Owatari
    裸足ã®ã‚·ãƒ³ãƒ‡ãƒ¬ãƒ© (Hadashi Cinderella) |Translated by Owatari
    夜ã®ç ‚æ¼ ã¨æœˆã®å…‰ (Yoru no Sabaku to Tsuki no HIkari) |Translated by Owatari
    六畳銀河 (Rokujyou Ginga) |Translated by Owatari

    For Tracy Hyde
    Floor |Translated by tokpopandbeyond

    Frederic (フレデリック)
    オンリーワンダ (Only Wonder) |Translated by tokpopandbeyond
    ãŸã‚Šãªã„eye (Tarinai eye) |Translated by tokpopandbeyond

     

    Fuji Ayako è—¤ã‚ã‚„å­

    冬悲行 (Touhikou) - Winter Sadness |Translated by tokpopandbeyond

    ã‹ã’ã‚ㆠ(Kagerou) - Ephemeral |Translated by tokpopandbeyond

     

    Fukuyama Jun (ç¦å±±æ½¤)

    å›ã«ã‚りãŒã¨ã† (Kimi ni Arigatou) |Translated by tokpopandbeyond

     

    FUNKIST

    NEW DAYS |Translated by tokpopandbeyond

    G

    GARNiDELiA
    G.R.N.D. |Translated by tokpopandbeyond
    Love or Game |Translated by tokpopandbeyond
    pledge |Translated by tokpopandbeyond

    æœ€å¾Œã®æ‹ (Saigo No Koi) - Last Love |Translated by tokpopandbeyond

     

    GENERATIONS from EXILE TRIBE

    BURNING UP |Translated by Owatari
    Evergreen |Translated by tokpopandbeyond
    Fallin’ |Translated by tokpopandbeyond
    GO ON |Translated by Sunny_
    Into You |Translated by Sunny_
    REVOLVER |Translated by Owatari
    RUN THIS TOWN |Translated by tokpopandbeyond
    花 (Hana) |Translated by Owatari
    片想ㄠ(Kataomoi) |Translated by MidnightMelancholy

    ã¾ãŸã€ã‚¢ã‚·ã‚¿(Mata, Ashita) See You, Tomorrow |Translated by tokpopandbeyond

     

    Genie High (ジェニーãƒã‚¤)

    ジェニーãƒã‚¤ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒž (JenÄ«hai No TÄ“ma) - Genie High Theme  |Translated by tokpopandbeyond

     

    Gesu no Kiwami Otome (ã‚²ã‚¹ã®æ¥µã¿ä¹™å¥³)
    Mr.ゲスX (Mr. Gesu X) |Translated by tokpopandbeyond
    ç§ä»¥å¤–ç§ã˜ã‚ƒãªã„ã® (Watashi Igai Watashi Ja Nai No) |Translated byエメラルドK

    GFRIEND
    今日ã‹ã‚‰ç§ãŸã¡ã¯(Me Gustas Tu) –JP ver.- (Kyou Kara Watashitachi Wa (Me Gustas Tu) –JP ver.) |Translated by tokpopandbeyond

    Memoria |Translated by tokpopandbeyond

    Girls’ Generation (少女時代)
    Girls |Translated by tokpopandbeyond

    Goodbye Holiday
    リベレーター(Liberator) |Translated by Sunny_

    H

    Han Seung Yeon (한승연)
    宇宙ãã‚“ (Uchuu Kun/Mr. Universe) |Translated by tokpopandbeyond

    é’空㸠(Aozora E) - To The Blue Sky |Translated by tokpopandbeyond

     

    Hanazawa Kana (花澤香èœ)

    Make a Difference |Translated by sane

    Happiness
    Bright Blue 〜ç§ã®ç‘ ç’ƒè‰² (Bright Blue〜Watashi No Ruri Iro) |Translated by tokpopandbeyond
    GOLD |Translated by tokpopandbeyond
    Holiday |Translated by tokpopandbeyond
    I’m So Wow |Translated by tokpopandbeyond
    JUMP |Translated by tokpopandbeyond
    Love Wonderland |Translated by tokpopandbeyond
    Next Level |Translated by tokpopandbeyond
    Ordinary Girls |Translated by tokpopandbeyond
    REWIND |Translated by tokpopandbeyond
    Seek A Light |Translated by n&n
    We Like It |Translated by tokpopandbeyond

    Dancing in Solitude |Translated by tokpopandbeyond

    POWER GIRLS |Translated by tokpopandbeyond

    HAPPY BIRTHDAY
    å›ã ã£ãŸã‚‰ (Kimi Dattara) If It Was You |Translated by Bexter

    Harada Hitomi (原田 ã²ã¨ã¿)
    Scarlet Emblem |Translated byエメラルドK
    乱れ咲ã (Midare Zaki) |Translated by tokpopandbeyond
    å…‰ã¨é—‡ã®å½¼æ–¹ (Hikari to Yami no Kanata) |Translated by tokpopandbeyond

    Haruka Shimazaki・Yui Yokoyama (AKB48) (å³¶å´Žé¥é¦™ãƒ»æ¨ªå±±ç”±ä¾)
    å‹é”ã§ã„られるãªã‚‰  (Tomodachi To Ireru Nara) If We Stayed Friends |Translated by n&n

    Hatano Wataru (羽多野渉)
    é‹å‘½ã®Coda (Unmei no Coda) |Translated by itsPurin!

    Hatsune Miku Append DARK (åˆéŸ³ãƒŸã‚¯ Append DARK)
    イノセントシーン (Innocent Scene) |Translated by tokpopandbeyond

    I seek you |Translated by tokpopandbeyond

    Hirai Ken (平井堅)
    å›ã®é¼“å‹•ã¯å›ã«ã—ã‹é³´ã‚‰ã›ãªã„ (Kimi no Kodou wa Kimi ni Shika Narasenai) |Translated by tokpopandbeyond
    ソレデモシタイ (Soredemo Shitai) |Translated by tokpopandbeyond

    Hirano Aya (平野綾)
    ãŸã‹ã‚‰ã‚‚ã® (Takaramono) |Translated by Sunny_

    Hiromi (å®å®Ÿ)
    碇星 (Ikariboshi) |Translated by tokpopandbeyond

    HOON from U-KISS
    雪桜 (Yukisakura) |Translated by tokpopandbeyond

    I

    Ichiki Mitsuhiro x Masuda Toshiki (å¸‚æ¥ å…‰å¼˜ x 増田 俊樹)
    ç¹™ã命 (Himotoku Inochi) |Translated by tokpopandbeyond

    IDOLiSH7 (アイドリッシュセブン)
    MEMORiES MELODiES |Translated by itsPurin!

    Ieriri Leo (家入レオ)
    Silly |Translated by tokpopandbeyond

    indigo la End
    é˜æ³£ã命 (Kanenaku Inochi) |Translated by tokpopandbeyond
    風詠む季節 (Kaze Yomu Kisetsu) |Translated by tokpopandbeyond
    è—色好ãã• (Airo Sukisa) |Translated by tokpopandbeyond
    夜汽車ã¯èµ°ã‚‹ (Yogisha wa Hashiru) |Translated by tokpopandbeyond
    冬夜ã®ãƒžã‚¸ãƒƒã‚¯ (Touya no Majiku) |Translated by tokpopandbeyond
    アリスã¯çªç„¶ã« (Arisu wa Totsuzen ni)|Translated by tokpopandbeyond
    見ã›ã‹ã‘ã®ãƒ©ãƒ–ソング (Misekkake No Rabusongu) |Translated by tokpopandbeyond

    æ„›ã®é€†æµ (Ai No GyakuryÅ«) - The Adverse Tide Of Love|Translated by tokpopandbeyond

    IsamU
    代々木公園 (Yoyogi Koen) |Translated by tokpopandbeyond

    Ishigami Shizuka (石上é™é¦™)
    sweet 'n hot |Translated by itsPurin!

     

     

     

    J

     

     

     

     

    J

    J-Min
    Song On My Guitar |Translated by Bexter

    J Soul Brothers from EXILE TRIBE (三代目)
    FIGHTERS |Translated by tokpopandbeyond
    J.S.B DREAM |Translated by tokpopandbeyond
    R.Y.U.S.E.I. (Shooting Star) |Translated by MidnightMelancholy
    S.A.K.U.R.A |Translated by tokpopandbeyond

    JASMINE
    CLUBBIN" |Translated by tokpopandbeyond
    Last Word |Translated by Bexter
    what u want? |Translated by coreofsoul

    JJCC
    FREEDOM |Translated by tokpopandbeyond

    JY
    ブギウギ (Boogie Woogie) |Translated by tokpopandbeyond
    å¤§åˆ‡ãªæ™‚é–“ (Taisetsu na Toki) |Translated by tokpopandbeyond
    ã•よãªã‚‰ç§ã®å°‘女 (Sayonara Watashi no Shoujo) |Translated by Sunny_
    好ããªäººãŒã„ã‚‹ã“㨠(Suki na Hito ga Iru Koto) |Translated by coreofsoul

    LETTER |Translated by tokpopandbeyond

    JYOCHO
    pure circle |Translated by tokpopandbeyond
    安ã„命 (Yasui Inochi) |Translated by tokpopandbeyond
    グラスã®åº•ã¯ã€å¤œ (Gurasu no Soko wa, Yoru) |Translated by tokpopandbeyond

     

    • Like 2
  8. Username: GodYezi

    Request:#1 his week

    Artist: Kana-Boon

    Song: 白夜

    Video/Audio(optional):

    Original Lyrics(optional):

    ã ã„ãŸã„ã“れã¯é»’ã„魔法

    ã„ã¤ã ã£ã¦æ‚²ã—ã¿ã¯ç†ä¸å°½ã ãª

    ã‚ãりã‚ãり

    ä¸å…¬å¹³ãªäº‹ã°ã‹ã‚Šã ãª

    想定相é•ãŒã‚ã‚‹ã‚‚ã‚“ã 

    円満幸ç¦ã«ã¯ãªã‚Œãªã„

    éŽåŽ»ã®ç½ªã‚’消ã—ã¦

    消ã—ã¦ã‚‚決ã—ã¦å‚·ã¯æ¶ˆã›ã‚„ã—ãªã„

    ç°¡å˜ãªã“ã¨å¿˜ã‚Œã¦ã„ãŸ

    èª°ã‹æ•‘ã£ã¦ã‚ˆã€èª²ã›ã‚‰ã‚ŒãŸæŸµã‹ã‚‰

    ã ã„ãŸã„ã“れã¯é»’ã„魔法

    僕ã¯å­˜åœ¨æ„義ã®ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãƒ¼ã‚’録る

    æ¯Žå›žã€æ£˜ãŒåˆºã•ã£ã¦ã

    呼å¸ãŒã§ããªããªã‚‹

    ã„ã£ãã“ã®ã¾ã¾æ­»ã‚“ã§ã—ã¾ã„ãŸã„ãŒ

    ãã‚“ãªã“ã¨ã§ãã‚‹ã‚ã‘ã‚‚ãªã

    代償を払ã„生ãã¦ã„ã

    ãã‚“ãªãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã‚’メモリーã«ã¨ã‚‹

    本当ã®ã“ã¨ã¯è¨€ãˆã‚„ã—ãªã„

    æš—ã„æµ·ã®åº•ã€æ·±ãæ·±ã

    辿りç€ã者ãªã©èª°ã‚‚ã„ãªã„

    表é¢åŒ–ã—ãŸãŠé¢ã®ãã®ä¸‹

    誰ã‹è¦—ã„ã¦ã‚ˆã€æ±šã„ã‚‚ã®è¦‹ã‚‹ç›®ã§ã•

    ã ã„ãŸã„ã“れã¯é»’ã„魔法

    僕ã¯ç™½å¤œã«ç”Ÿãるセオリーを知る

    è‡ªåˆ†ã®æ‚ªé­”ã«å’Žã‚られ

    呼å¸ãŒã§ããªããªã‚‹

    ã ã„ãŸã„ã“れã¯é»’ã„魔法

    僕ã¯ç”Ÿãã¦ã‚‹æ„味をメモリーã«éŒ²ã‚‹

    ãŸã„ãŒã„ãれã¯ä¾¡å€¤ã®

    ç„¡ã„ã‚‚ã®ã ã¨ã‚ã‹ã£ã¦ã¦ã‚‚

    ã„ã£ã死んã§ã‚‚終ã‚りã¯ã—ãªã„

    é–‰ã˜è¾¼ã‚ãŸç½ªã¯ã‚ãã‚‹ã€ã‚ãã‚‹

    代償を払ã„生ãã¦ã„ã

    ãã‚“ãªãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã‚’メモリーã«ã¨ã‚‹

    Accepted by tokpopandbeyond
  9. Hey I did a search in Japanese and was able to find the lyrics for you. Hopefully it'll help the translators.

     

    ママã«å˜˜ã‚’ã¤ã„ã¦

    改札å£ã§ ã¾ãŸè¿·ã£ã¦

    授業ã•ã¼ã£ãŸã®ã‚ˆ

    ã‚ã®å¨˜ã®å¾®ç¬‘㌠ã¤ã‚‰ãã¦

     

    夢も傷も話ã—ã‚ãˆãŸBest Friend

    ãªã®ã«æ‹ã—ãŸã‚‰ ライãƒãƒ«ã ã£ãŸ

    「彼ã«ãã£ã¨æ‰‹æ¸¡ã—ã¦ã»ã—ã„ã®ãƒ»ãƒ»ãƒ»ï½£

    レター添ãˆãŸã‚«ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚¬ãƒ³

    é ¼ã¾ã‚ŒãŸç§ã¯ 爪をãŸã å™›ã‚“ã§ãŸ

     

    誰もã„ãªã„スクールゾーン

    見知らã¬è¡—ã« æ¥ãŸã¿ãŸã„ã­

    è–„ã„éž„ã¾ã§ãŒ

    ã“ã‚“ãªã«é‡ã„ã®ã¯ ãªãœãªã®

     

    夢も傷も話ã—ã‚ãˆãŸBest Friend

    ãªã®ã«è‡†ç—…ã« ã ã¾ã£ã¦ã„ãŸã‚

    好ãã¨è¨€ãˆã° ãµãŸã‚Šæ°—ã¾ãšããªã‚‹ã­

    ãã£ã¨ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã˜ã‚ƒã¾ã  å½¼ã®å™‚ã‚’ã—ã¦

    ã‚ã®å¨˜ã¯ ã¯ã—ゃã„ã§ã‚‹

     

    夢も傷も話ã—ã‚ãˆãŸBest Friend

    ãªã®ã«æ‹ã—ãŸã‚‰ ライãƒãƒ«ã ã£ãŸ

    è¿·ã†ãƒãƒ¼ãƒˆå¼•ãæ‘ºã‚‹ç§ã‚’見ã¦

    è¡—è§’ã®ãƒã‚¹ã‚¿ãƒ¼ ヒラヒラã¨ã‚†ã‚Œã¦ã‚‹

    笑ã£ã¦ã„るよã†ã­ãƒ»ãƒ»ãƒ»

     

    Thank you!chuplz.png

  10. Hello!

    Sadly, there's no Japanese version. I know the original version is in Korean but I came here since I found the japanese translation of the lyrics andd added them; thought you could help me with it, since I noticed the Korean lyrics section of the forum, they rarely go on to translate. It's not as active as this one

    Could you possibly help me with this one?

    Of course I will make the translation If I find the lyrics in Japanese (So far I haven't found them) and the link  you provided says 'Entry not found'. The uploader must have taken them down? imhorrifiedplz.png . 

  11. Username: pussinboots

    Request: #1_this week

    Artist: Taecyeon from 2pm

    Song: Toc Toc Toc

    Video/Audio(optional):

    Original Lyrics(optional): http://tsleejh.hatenablog.com/entry/2017/07/25/201032

    Hello! Is there a Japanese version of Toc Toc Toc? Because in the album Winter Hitori there is only the Korean version. In case there is no Japanese version here's the lyrics and the

     for the Korean Lyrics Translations team. ;)
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Back to Top